Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seac JACK
Resumen de contenidos para Seac JACK
- Página 1 Ordenador de buceo JACK Manual del usuario Ver. 1.0 Made in Italy Español...
- Página 2 Español...
-
Página 3: Tabla De Contenido
FITNESS: Podómetro (restablecimiento de los valores de fábrica) CLOCK ALARM: Despertador INFO (información de JACK) Conexión del ordenador JACK a un PC o Mac Menú inmersión Actualización del ordenador de buceo JACK DIVE SET 1 (ajustes de la inmersión 1) DIVE SET 2 (ajustes de la inmersión 2) CERTIFICADO DE GARANTÍA... -
Página 4: Advertencias Importantes
Un uso incorrecto del instrumento invalidará la garantía y de accidentes para el buceador. Esto convierte a JACK en un podría provocar daños permanentes en el ordenador. ordenador de buceo único e innovador, con un alto nivel de seguridad. -
Página 5: Advertencias De Peligro
Quien no conozca o no acepte conscientemente estos riesgos, no sido memorizados. debe bucear con el ordenador SEAC. m ¡ATENCIÓN! m ¡ATENCIÓN! Por motivos de seguridad, NO es posible configurar la... -
Página 6: Inmersiones Con Mezclas De Nitrox
• Compruebe siempre que la configuración sea la deseada y no • Respete siempre el tiempo de prohibición de vuelo NO FLY. deje que nadie manipule el ordenador antes de la inmersión. No viaje jamás en avión si el icono del tiempo de prohibición De haber sido manipulado, compruebe que la configuración de vuelo NO FLY sigue presente en la pantalla. -
Página 7: Antes De La Inmersión
• La garantía quedará invalidada si el ordenador es abierto por un centro de asistencia no autorizado. • El ordenador JACK ha sido fabricado para soportar su uso en agua salada, pero al finalizar la inmersión es necesario enjuagarlo bien con agua dulce y no exponerlo a los rayos directos del sol ni a fuentes de calor para que se seque. -
Página 8: Características Técnicas Del Ordenador
Se ha prestado especial atención al desarrollo de un sistema de Características técnicas navegación que permita al buceador acceder a la configuración de forma fácil e intuitiva. SEAC JACK • Garantía de precisión del sensor: 130 m. Algoritmo Sí (iPTM) •... - Página 9 SEAC JACK SEAC JACK Brújula Brújula 3D, resolución: 1º Retroiluminación LED SuperBright Funciones Modalidades Altímetro, barómetro, temperatura, Temporizador estándar, On/Off manual, exteriores activación previsión meteorológica. siempre encendida en el agua. retroiluminación Podómetro Sí Pantalla Matriz de puntos al 100 % Funciones de Número de pasos, distancia, velocidad,...
-
Página 10: Recargar La Pila
Si el ciclo de carga no se completa, el indicador de la pila podría JACK dispone de una pila de iones de litio recargable sin efecto de no ser preciso hasta la siguiente recarga completa. -
Página 11: Inmersiones En Aguas Especialmente Frías
Inmersiones en aguas especialmente frías (<3 °C) JACK también se puede utilizar para inmersiones en aguas especialmente frías (<3 °C), si bien la exposición a temperaturas muy bajas puede influir negativamente en la tensión restante de la pila, disminuyendo la autonomía del ordenador. -
Página 12: Jack Fuera Del Agua
El ordenador JACK está equipado con una función de modo reposo. Después de un minuto de inactividad total (por ejemplo, cuando está en reposo por la noche), la pantalla de JACK se apaga automáticamente para ahorrar el consumo de la pila. Todas las funciones del ordenador siguen funcionando con normalidad (despertador, desaturación, hora, etc.). -
Página 13: Pantalla De Bloqueo
Después de 60 segundos de inactividad en el modo reloj, el ordenador activa automáticamente el modo bloqueo. En el modo bloqueo, se muestra el nombre del modelo debajo de la hora. Pulse cualquier botón para desbloquear el ordenador JACK. Cuando el % de la pila aparece debajo de la pantalla de la hora, significa que el ordenador está desbloqueado. -
Página 14: Estructura De Menús Del Ordenador Jack
Estructura de menús del ordenador JACK Comenzar 54° Arriba/ CHRONO Activar aquí. MOON Salir/ retroiluminación FITNESS JACK 200m 990mb CLOCK ALARM +27°C (única función del botón) desbloqueado iDive Exit Seleccionar Abajo Brújula y exteriores Aplicaciones 12:30 Arriba DISPLAY 01/01 SYS SET... -
Página 15: Pantalla Del Reloj
Cuando no se está realizando ninguna inmersión, la pantalla del reloj se considera la pantalla principal de JACK. Cuando esté navegando por los menús, el ordenador regresará automáticamente a la pantalla del reloj si transcurren más de 60 segundos sin que pulse ningún botón. -
Página 16: Menú Del Reloj
El menú del reloj contiene todos los ajustes que no están directamente relacionados con la inmersión. Para acceder al menú del reloj, desbloquee JACK pulsando cualquier botón y, desde la pantalla del reloj, pulse el botón C. Pulse los botones para desplazarse por las opciones del menú... -
Página 17: Display (Configuración De La Pantalla)
DISPLAY (configuración de la pantalla) El menú DISPLAY permite modificar los ajustes correspondientes a la pantalla de JACK. Consulte la figura de la izquierda para navegar por el menú DISPLAY. JACK BKL LEVEL: (0-10). Regula la potencia de la retroiluminación. -
Página 18: Sys Set (Fecha Y Hora)
Seleccionar Configure UTC y UTC 2 con dos valores distintos para ver la doble zona horaria Aumentar en la pantalla del reloj de JACK. Configure el mismo valor UTC para ver una sola el valor zona horaria. TIME: define la hora (formato 24 h). -
Página 19: Pc Mode (Conexión A Pc/Mac)
PC MODE (conexión a PC/Mac) El modo PC MODE sirve para conectar JACK a un PC/Mac mediante DiveLogger. JACK desbloqueado Para descargar DiveLogger y conectar JACK a un PC/Mac a fin de descargar las inmersiones y realizar actualizaciones, acceda a: http://www.seacsub.com... -
Página 20: Compass (Configuración De La Brújula)
COMPASS (configuración de la brújula) El menú COMPASS permite configurar la brújula. JACK DECLIN: La declinación sirve para compensar la diferencia entre el norte desbloqueado geográfico y el norte magnético. Este dato se puede obtener consultando en Internet. 12:30 DISPLAY COMPASS (Si no sabe cómo configurar el valor DECLIN, déjelo en 0.0). -
Página 21: Reset To Default (Restablecimiento De Los Valores De Fábrica)
SETTINGS: NO Esto podría provocar el riesgo de accidentes incluso mortales. TISSUES: NO Los tejidos solo se pueden restablecer si el dispositivo JACK va a ser utilizado por una persona que no haya realizado ninguna inmersión en las EXECUTE 48 horas anteriores. -
Página 22: Info (Información De Jack)
INFO (información de JACK) El menú INFO muestra la información de la unidad JACK. JACK Modelo: SEAC - JACK. desbloqueado S/N: Número de serie de la unidad. 12:30 APOS: Versión del sistema operativo instalada en la unidad. DISPLAY COMPASS SYS SET... -
Página 23: Menú Inmersión
Menú inmersión El menú de inmersión contiene todos los ajustes directamente relacionados con la inmersión. Para acceder al menú de inmersión, desbloquee JACK pulsando cualquier botón y, desde la pantalla del reloj, pulse el botón para acceder a la pantalla de inmersión. A continuación, pulse el botón para acceder al menú... -
Página 24: Dive Set 1 (Ajustes De La Inmersión 1)
DIVE SET 1 (ajustes de la inmersión 1) El menú DIVE SET 1 muestra la primera parte de los ajustes de inmersión de JACK. WATER: (SALT/FRESH): Seleccione el tipo de agua (SALT= salada, FRESH= dulce). JACK desbloqueado NOTA Los ordenadores de buceo miden la presión y la convierten en profundidad utilizando la densidad del agua como constante. - Página 25 P.SAFE: Nivel de proteccionismo (OC = inmersión en Utilizar circuito abierto). únicamente JACK (en modalidad OC) utiliza el algoritmo Bühlmann con la función ZHL-16 B para el cálculo descompresivo. SCUBA Los ajustes conservadores de JACK se pueden definir con niveles preconfigurados que van de 0 a 5. Los niveles...
-
Página 26: Dive Set 2 (Ajustes De La Inmersión 2)
Aunque la descompresión acumulada se elimine antes de alcanzar la cota de la parada de seguridad, la inmersión ya no se considerará “dentro de la curva”, por lo que JACK no propondrá la parada de seguridad. -
Página 27: Free Set (Configuración De Apnea)
FREE SET (configuración de apnea) Utilizar El menú FREE SET muestra los ajustes para las únicamente inmersiones en apnea con JACK. con la función JACK desbloqueado apnea T LEVEL: (Nivel de proteccionismo Taravana) (0-9): Modifica el coeficiente de proteccionismo personal en el... - Página 28 OEDEMA: (Edema pulmonar): Profundidad que se Utilizar pretende alcanzar o “profundidad simbólica” (profundidad únicamente alcanzable sin un esfuerzo particular) en función de la cual JACK con la función el ordenador calculará las inmersiones de acercamiento desbloqueado apnea necesarias para reducir al mínimo el riesgo de edema pulmonar.
-
Página 29: Free Alarm (Avisos En Apnea)
Utilizar El menú FREE ALARM permite configurar los avisos únicamente sonoros en la modalidad apnea. con la función JACK TYPE: (OFF - FIXED - STEP - TIME) Define el tipo de alarma apnea desbloqueado deseado. TYPE = OFF Ninguna alarma activada. - Página 30 TYPE = STEP Se activa una alarma sonora cada X metros. START: Profundidad de la primera alarma a partir de la cual se activan las alarmas STEP . TYPE: STEP STEP: Indica cada cuántos metros se activa la alarma (pies si está configurado en el sistema imperial).
-
Página 31: Mix (Ajustes De La Mezcla Gaseosa)
únicamente utilizará en la inmersión. con la función JACK desbloqueado SCUBA Cuando JACK está en función OC (circuito abierto), puede utilizar una mezcla con un % de oxígeno del 21 % al 50 %. 12:30 PLANNER LOGBOOK m ¡ATENCIÓN! ALARM... -
Página 32: Planner (Dentro De La Curva De Seguridad)
PLANNER (dentro de la curva de seguridad) JACK está equipado con un planificador integral para inmersiones parametrizadas. 12:30 Atención: Para modificar los parámetros de la inmersión, configure JACK con PLANNER LOGBOOK los valores deseados desde los menús DIVE SET y MIX. El ordenador simulará la... -
Página 33: Planner (Deco Planner)
DIVE m/min DEPTH 01/01 valores deseados desde los menús DIVE SET y MIX. JACK simulará la inmersión utilizando los ajustes definidos. Para DEPTH, Time y Evaluate, consulte “PLANNER dentro de la curva de seguridad” en la página anterior. Si la inmersión NO está dentro de la curva de seguridad (prevé paradas de descompresión). -
Página 34: Diario De Inmersiones
(con una frecuencia de muestreo de 10 segundos). 12:30 PLANNER Los datos memorizados en el diario de inmersiones de JACK se pueden LOGBOOK descargar en un PC o Mac utilizando el cable USB incluido con el producto y el ALARM... -
Página 35: Alarm (Alarmas En Circuito Abierto)
ALARM (alarmas en circuito abierto) Utilizar El menú ALARM permite habilitar (YES) o deshabilitar únicamente JACK (NO) las alarmas sonoras de JACK en la modalidad de con la función desbloqueado circuito abierto. SCUBA 12:30 PLANNER LOGBOOK ALARM DIVE m/min DEPTH 01/01 m ¡ATENCIÓN! -
Página 36: La Brújula
+27°C consulte la sección COMPASS de este manual. La brújula de JACK tiene una resolución de 1° y una precisión de +/-1°. La inclinación se compensa automáticamente hasta 85°. Tras una rotación del brazo, es posible que sea necesario dejar pasar algunos segundos hasta que la brújula recupere la alineación correcta. -
Página 37: Previsión Meteorológica
Previsión meteorológica JACK La previsión meteorológica se basa en la monitorización de la presión atmosférica desbloqueado durante las 18 horas anteriores a través del barómetro integrado. Para disponer de una previsión meteorológica fiable, se deben evitar las variaciones de cota. De lo contrario, la variación de la presión atmosférica producida por el cambio de... -
Página 38: Altímetro, Barómetro Y Termómetro
Termómetro: (Abajo a la izquierda, expresado en °C o °F) Indica la temperatura de la caja de JACK. La temperatura medida por JACK es la temperatura de la caja del reloj. Por ello, cuando lo lleve puesto en la muñeca medirá una temperatura superior a la externa. -
Página 39: Aplicaciones Para Jack Free
Aplicaciones para JACK Free JACK cuenta con aplicaciones ya instaladas. JACK Arriba/ desbloqueado Para acceder a estas aplicaciones, es necesario pulsar el botón (tras haber Salir/ accedido a la pantalla de la brújula). CHRONO 12:30 MOON 54° FITNESS CLOCK ALARM Para salir del menú... -
Página 40: Jack Durante La Inmersión
JACK DURANTE LA INMERSIÓN JACK activa automáticamente la modalidad de inmersión al superarse los 1,5 m de profundidad. Como configuración de fábrica, JACK activa la modalidad apnea (FREE), pero puede escoger la modalidad de activación desde el menú DIVE SET 1. -
Página 41: Reducción Del Riesgo De Edema O Hemoptisis
Para reducir el riesgo de edema pulmonar, JACK propone una serie de inmersiones iniciales para “calentar” los capilares pulmonares en función de la profundidad que se desee alcanzar o la “profundidad simbólica” (profundidad alcanzable sin un esfuerzo particular). -
Página 42: Reducción Del Riesgo De Síndrome De Taravana
Taravana. Las variables se pueden configurar desde el menú FREE SET de JACK (consulte la sección correspondiente en este manual). Después de cada inmersión, JACK muestra el tiempo de recuperación Cuando el tiempo en superficie supere el mínimo recomendado (RECOVERY en tamaño pequeño). -
Página 43: Alerta De Hidratación
Alerta de hidratación En función del número de inmersiones realizadas, la duración de las mismas y las profundidades alcanzadas, el ordenador visualizará la alerta HYDRATE para recordar al apneísta que debe hidratarse (aunque su organismo no advierta la necesidad). No es necesario pulsar ningún botón tras haberse hidratado, pues la alerta desaparecerá automáticamente con la siguiente inmersión. Atención: Se desaconseja totalmente ignorar el aviso de hidratación. -
Página 44: Inmersión Con Aparato Autónomo (Oc)
Inmersión con aparato autónomo (OC) m ¡ATENCIÓN! ¡Este manual NO sustituye a una formación adecuada! En el siguiente esquema, se presentan los datos mostrados durante la inmersión con aparato autónomo: Datos principales Profundidad actual (a la izquierda): expresada en metros o pies. Tiempo inmersión derecha):... - Página 45 m ¡ATENCIÓN! ¡Este manual NO sustituye a una formación adecuada! Parada de seguridad: si se ha configurado la parada de seguridad (recomendado), esta se mostrará en la fila central de la pantalla del ordenador durante el ascenso a partir de los 9 m de profundidad. (Si la inmersión sale fuera de la curva de seguridad, la parada de seguridad se omite automáticamente).
-
Página 46: Otros Datos De La Inmersión
Para regresar a la pantalla de inmersión, pulse el botón repetidamente o espere unos segundos. % de oxígeno (izquierda): porcentaje de oxígeno de la mezcla que JACK está utilizando para el cálculo descompresivo. m/min Velocidad de ascenso (centro): velocidad en tiempo real (en metros/minuto o 37.4... - Página 47 Nivel de proteccionismo del algoritmo (izquierda): nivel de ajuste conservador aplicado al algoritmo descompresivo. CNS (centro): % de CNS acumulado hasta ese momento. 12.4 Profundidad máxima (derecha): profundidad máxima alcanzada en la inmersión. Datos siguientes Perfil gráfico (centro): perfil de la inmersión en tiempo real. Hora solar (abajo a la derecha): hora solar expresada en hh:mm.
-
Página 48: Inmersión En Modalidad Gauge
(o ft/min). Profundidad máxima (abajo a la derecha): profundidad máxima de la inmersión. GAUGE En la modalidad GAUGE, JACK también calcula en segundo plano la saturación y AVG Depth 15.2 desaturación de los tejidos utilizando una mezcla ficticia con un alto contenido de gas inerte (10/60, registrado en el diario de inmersiones). -
Página 49: Brújula En Inmersión
Para calibrar la brújula, consulte la sección COMPASS de este manual. Para configurar la ruta, pulse el botón D. Durante la navegación, JACK considera que la dirección está “en ruta” si la ruta deseada no se desvía más de 5° de la dirección configurada. -
Página 50: Aplicaciones En Inmersión
Aplicaciones en inmersión JACK Las aplicaciones de JACK se pueden utilizar tanto durante las sesiones de apnea Arriba/ desbloqueado como durante las inmersiones en circuito abierto o en modalidad profundímetro. Salir/ Para acceder a estas aplicaciones, es necesario pulsar el botón... -
Página 51: Jack Después De La Inmersión
Revise siempre su material didáctico o consulte con un médico hiperbárico sobre el intervalo mínimo antes de exponerse a variaciones de presión. Después de cada inmersión en modalidad OC o GAUGE, JACK muestra en la 01/01 pantalla del reloj la indicación NO FLY. -
Página 52: Datos De Desaturación
Datos de desaturación Una vez transcurridos al menos 10 minutos desde la última inmersión con aparato autónomo (circuito abierto o profundímetro), es posible visualizar los JACK datos de desaturación pulsando el botón desde la pantalla del reloj. desbloqueado Desat: (Desaturación) Tiempo restante hasta la desaturación (hh:mm). -
Página 53: Menú App
Menú App Para acceder al menú de las aplicaciones, pulse cualquier botón para desbloquear JACK, pulse el botón para acceder a la pantalla de la brújula y vuelva a pulsar el botón para acceder al menú App. Para navegar por el menú, pulse los botones B, y D, tal y como se muestra en la figura. -
Página 54: Chrono: Cronómetro
CHRONO: Cronómetro Para utilizar la aplicación, pulse los botones B, y D, tal y como se muestra Salir en la figura. Si el cronómetro está en marcha, utilice el botón para memorizar los tiempos parciales (LAP TIME y LAST LAP TIME). 00:00:00 Si el cronómetro está... -
Página 55: Fitness: Podómetro
FITNESS: Podómetro Para utilizar la aplicación, pulse los botones B, y D, tal y como se muestra en la figura. JACK indica (de arriba a abajo): Número de pasos Distancia recorrida Velocidad actual Calorías quemadas Pulse el botón para restablecer el podómetro. -
Página 56: Clock Alarm: Despertador
La hora de activación de la alarma se define en el centro y el interruptor de activación ON/OFF se encuentra abajo en el centro. CLOCK ALARM ON = JACK emite un aviso sonoro cada día a la hora definida. 11:30 OFF = No hay ninguna alarma definida. -
Página 57: Conexión Del Ordenador Jack A Un Pc O Mac
Conexión del ordenador JACK a un PC o Mac JACK se puede conectar a un PC o Mac para descargar las inmersiones o para realizar actualizaciones. Actualización del ordenador de buceo JACK Es muy importante que mantenga su ordenador de buceo JACK siempre actualizado con la última versión disponible del software. -
Página 58: Certificado De Garantía
La garantía tiene una duración de 2 (dos) años en virtud de la gratuita del producto (según el criterio incuestionable de normativa europea vigente. SEAC) o de aquellos de sus componentes en los que SEAC Para hacer uso de la garantía, deberá presentar una copia del reconozca los defectos de funcionamiento taxativamente justificante de compra cuando se le solicite. - Página 59 (mano de obra, posibles piezas de recambio, gastos de envío). En caso contrario, SEAC procederá a devolver el producto, corriendo el destinatario con los gastos. Quedan excluidos de la garantía los defectos o imperfecciones que puedan atribuirse a: Desgaste normal.
- Página 60 © 2017 Queda prohibida la reproducción total o parcial sin autorización previa. SEACSUB S.p.A. Español...
- Página 61 NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Español...
- Página 62 NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Español...
- Página 63 NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Español...
- Página 64 SEACSUB S.p.A. Seac USA Corp. Via D. Norero, 29 16040 S. Colombano Certenoli e-mail: seac.usa@seacsub.com (GE) Italy www.seacsub.com Tel. +39 0185356301 Fax +39 0185356300 e-mail: seacsub@seacsub.com www.seacsub.com Español...