Carl F. Bucherer HERITAGE TOURBILLON DOUBLE PERIPHERAL LIMITED EDITION Manual De Instrucciones página 3

H E R I TAG E TO U R B I L LO N
D O U B L E P E R I P H E R A L
L I M I T E D E D I T I O N
LEGEND
Tourbillon
Second
Crown
Position 0: Winding
Position 1: Set time
1
6 | E N G L I S H
YOUR WATCH
The Heritage Tourbillon Double Peripheral Limited Edition
from Carl F. Bucherer is a true masterpiece with floating
tourbillon and a special tribute to the rich watchmaking
heritage of the brand. The CFB T3000, a unique movement
developed entirely in-house, is a world first that combines
a peripheral automatic winding system and a peripherally
mounted tourbillon that appears to float. Further high-
lights are the stop-seconds function of the tourbillon cage
and the COSC-certified chronometer movement.
TECHNICAL DATA
Automatic movement CFB T3000
Depth of the
movement 4.6 mm
Diameter of the
movement 36.5 mm
Number of jewel
bearings 32
Water resistance * 30 m | 3 atm
* see the chapter on "Water resistance"
TOURBILLON THE CFB T3000 MANUFACTURE MOVEMENT
Its function is to offset the variances caused More than 200 years ago, the development of
in the mechanisms drift of a mechanical the tourbillon provided an ingenious solution
watch. Because of the differing positions of a for a technical problem that had previously
watch on the wrist, gravity affects how fast or impacted the accuracy of a watch. Pocket
slow the balance wheel moves. To minimize watches of this era were usually nestled in
this influence, a rotating cage was created to the waistcoat pockets of their owners, which
house the balance wheel. This device allows caused them to always be carried upright. It
the balance wheel and the drag to work was therefore decided to house the balance
against each other. That makes them inde- wheel in a rotating cage and refer to it as a
pendent of the position of the watch. tourbillon – a French word that translates to
"whirlwind." This delicate regulator continues
to fascinate enthusiasts to this day with its
micromechanical complexity and constructive
brilliance.
E N G L I S H | 7