Instrucciones De Seguridad Para Frezadoras - Skil 1831 Manual De Instrucciones

c) Evite accidentes al comenzar. Asegúrese que el
interruptor esté en la posición de apagado antes de
conectar la clavija en el enchufe. Cargar la herramientas
con el dedo en el interruptor o conectar la herramienta con el
interruptor en la posición "encendido" son una invitación a los
accidentes.
d) Retire cualquier llave de ajuste antes de encender
la herramienta. Una llave de boca o de ajuste unida a
una parte rotativa de la herramienta puede causar heridas.
e) No fuerce más que el límite. Mantenga el apoyo y el
equilibrio adecuado todas las veces que utilice la
herramienta. Esto permite un mejor control de la
herramienta en situaciones inesperadas.
f) Vístase apropiadamente. No use ropas demasiado
sueltas o joyas. Mantenga su cabello, ropas y guantes
lejos de las partes móviles. La ropa holgada, joyas o cabello
largo pueden ser aprisionadas por las partes en movimiento
.
g) Si los dispositivos poseen conexión para la
extracción y colección de polvo, asegúrese que los
mismos están conectados y se utilicen
correctamente. El uso de estos dispositivos puede
reducir riesgos relacionados con el polvo.
h) Utilice protectores auditivos. La exposición a ruido
puede provocar pierda auditiva.
4. Uso y cuidados con la herramienta
a) No fuerce la herramienta. Use la herramienta correcta
para su aplicación. La herramienta correcta hará el trabajo
mejor y con más seguridad si se utiliza para aquello para lo
que se proyectó.
b) No use la herramienta si el interruptor no enciende
o no se apaga. Cualquier herramienta que no puede
controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c) Desconecte la clavija del enchufe antes de hacer
cualquier tipo de ajuste, cambio de accesorios o al
guardar la herramienta. Tales medidas preventivas de
seguridad reducen el riesgo de conectar la herramienta
accidentalmente.
d) Guarde las herramientas fuera del alcance de los niños
y no permita que personas no familiarizadas con ellas o
con estas instrucciones operen la mismas. Las herramientas
son peligrosas en las manos de usuarios no entrenados.
e) Mantenimiento de las herramientas. Cheque la des
alineación y ligaduras de las partes móviles, cuartea -
duras y cualquier otra situación que pueda afectar la
operación de la herramienta. Si está dañada, la
herramienta debe repararse antes de su uso. Muchos
accidentes son causados por mantenimiento insuficiente
de las herramientas.
f) Mantenga las herramientas decorte afilada y limpia. El
mantenimiento apropiado de las herramientas de cor con hojas
afiladas reduce la posibilidad de trabarse y te facilita su control.
g) Use la herramienta, accesorios, sus partes etc., de
acuerdo con las instrucciones y de la manera
designada para el tipo particular de la herramienta,
considerando las condiciones y el trabajo a ejecutarse.
El uso de la herramienta en operaciones diferentes de las
designadas puede resultar en situaciones de riesgo.
h) Utilizar la herramienta por los mangos, que son
electricamente isolados, visto que la herramienta puede cortar
el cabo de energia causando un choque elétrico al usuário.
i) Cuando necessário utilize fixadores para fijar el material
frezado, pues solo fijar el material con las manos puele
generar instabilidad y accidentes pueden ocurrir.
5. Reparaciones
a) Las reparaciones de su herramienta deben
efectuarse por un agente calificado y que solamente
use partes originales. Esto irá a garantizar que la
seguridad de la herramienta se mantenga.

Instrucciones de seguridad para frezadoras

GENERAL
• Los menores de 16 años no deben utilizar esta
herramienta
• Desenchufar siempre la herramienta antes de
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
ACCESORIOS
• SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta al emplear accesorios
originales
• Utilice únicamente accesorios cuyos revoluciones
admisibles sean como mínimo iguales a las
revoluciones en vacío máximas de la herramienta
• No utilice brocas dañadas o deformadas
• Utilice únicamente brocas afiladas
• Proteja los accesorios de golpes, choques y grasa
• Utilice siempre brocas de HSS o de widia con esta
herramienta
ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA
• Evite los daños que puedan causar los tornillos, clavos
y otros objetos sobre la pieza de trabajo; quítelos antes
de empezar el trabajo
• Compruebe siempre que la tensión de alimentación es
la misma que la indicada en la placa de características
de la herramienta (las herramientas de 230V o 240V
pueden conectarse también a 220V)
• No trabaje con materiales que contengan amianto
• Si la pieza sobre la que está trabajando se moviera,
sujétela
• No sujete la herramienta a un banco
• Utilice cables de extensión seguros y completamente
desenrollados con una capacidad de 16 amperios
• El nivel de ruido, con la herramienta trabajando, podrá
sobrepasar 85 dB(A); usar protectores auditivos
• Utilizar una mascarilla anti-polvo al trabajar materiales
que producen polvo nocivo para la salud; antes de
realizar un trabajo, infórmese sobre los materiales con
los que va a trabajar
• Asegúrese que la herramienta está apagada cuando la
-
enchufe
DURANTE EL USO DE LA HERRAMIENTA
• Mantenga siempre el cable lejos de las partes móviles
de la herramienta; mantenga el cable detrás de usted,
lejos de la herramienta
• No utilizar la herramienta cuando el cable o la base M
(figura 1) (= guarda de protección) esté dañado; hágalo
cambiar por una persona calificada
• Aparte las manos y los dedos de la broca al conectar la
herramienta
• Nunca exceda de la profundidad máxima de corte de la
broca (medida B da figura 12) cuando corte
• En caso de producirse el mal funcionamiento mecánico
eléctrico, apague inmediatamente la herramienta y
desconecte el enchufe
• En caso de que se bloqueara la broca, obteniendo
como resultado que la herramienta funcione a
trompicones, apague inmediatamente la herramienta
• En caso de producirse un corte de corriente o cuando el
enchufe se desconecta accidentalmente, desactive
inmediatamente la herramienta para evitar que se
ponga en marcha accidentalmente
• No aplique mucha presión sobre la herramienta para
evitar que se pare
11