Reparaciones; Advertencias De Seguridad Adicionales Para Herramientas Eléctricas; Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras - Black and Decker CS1250 Manual De Instrucciones

Hay menos probabilidad de que las herramientas de
cortar con bordes afilados se bloqueen, y son más fáciles
de controlar.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los
útiles de la herramienta, etc. de acuerdo con estas
instrucciones, y tenga en cuenta las condiciones de
trabajo y la tarea que va a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones que no sean las
previstas puede ocasionar una situación peligrosa.
h. Mantenga las empuñaduras y las superficies de
agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las
empuñaduras resbaladizas y las superficies
engrasadas impiden aferrar y controlar la herramienta
en situaciones imprevistas.

5. Reparaciones

a. Esta herramienta eléctrica solo la puede reparar
personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales. Así se
asegurará que se mantenga la seguridad de la
herramienta eléctrica.
Advertencias de seguridad adicionales para her-
ramientas eléctricas
@
Advertencia. Advertencias de seguridad
adicionales para sierras circulares
Mantenga las manos alejadas de la zona de corte y de
u
la cuchilla. Mantenga una de las manos en el mango
auxiliar o en la carcasa del motor. Si mantiene las dos
manos sobre la sierra, evitará cortarse con la hoja.
No toque desde debajo de la pieza de trabajo. El
u
protector no podrá protegerlo de la hoja por debajo de la
pieza de trabajo.
Ajuste la profundidad de corte al espesor de la
u
pieza de trabajo. Deberá verse menos de un diente com-
pleto de la dentadura de la hoja por debajo de la pieza de
trabajo.
Nunca sostenga la pieza que está cortando con la
u
manos ni sobre la pierna. Asegure la pieza de trabajo en
una plataforma estable. Es importante sujetar correcta-
mente la pieza de trabajo para minimizar la exposición del
cuerpo, el atascamiento de la hoja o la pérdida de control.
Aferre la herramienta por las superficies de agarre
u
aisladas cuando realice una operación de corte en
que la herramienta pueda entrar en contacto con
cables ocultos o con su propio cable. El contacto con
un cable "con tensión" hará que las piezas metálicas
expuestas de la herramienta eléctrica "se carguen"
produciendo una descarga eléctrica al operador.
Cuando corte, utilice siempre una guía de corte o una
u
guía de bordes rectos.
(Traducción de las instrucciones originales)
De esta manera, mejorará la precisión del corte y reducirá
la posibilidad de que la hoja se bloquee.
Use siempre hojas con el tamaño y con la forma
u
(diamante contra redondo) del orificio del eje cor-
rectos. Las hojas que no coincidan con el dispositivo
de montaje de la sierra funcionarán en modo excéntrico,
causando pérdida de control.
No utilice nunca en las hojas arandelas o pernos
u
dañados o incorrectos. Las arandelas y el perno de la
hoja han sido especialmente diseñados para la sierra,
para un óptimo rendimiento y seguridad de funcionami-
ento.

Instrucciones de seguridad para todas las sierras

Causas y prevención de los retrocesos por parte del operador:
el retroceso es una reacción imprevista a una hoja
u
retraída, atascada o desalineada, que causa que la sierra
sin control levante y expulse la pieza de trabajo hacia el
operador;
cuando la hoja está retraída o muy atascada por el cierre
u
de la placa de corte, la hoja se bloquea y la reacción del
motor es impulsar la unidad rápidamente hacia el opera-
dor;
si la hoja se tuerce o se desalinea durante el corte, los
u
dientes del borde trasero de la hoja pueden clavarse en la
parte superior de la superficie de la madera haciendo que
la hoja salte por encima de la placa de corte y retroceda
hacia el operador.
El retroceso se produce por el funcionamiento erróneo y/o
procedimientos o condiciones de funcionamiento incorrectos
de la sierra y puede evitarse tomando las medidas adecuadas
que se indican abajo.
Aferrar firmemente con ambas manos la sierra y
u
colocar los brazos para resistir la fuerza de retroceso.
Coloque el cuerpo a ambos lados de la hoja, pero
nunca en línea con ella. El retroceso puede hacer la
sierra salte hacia atrás, pero la fuerza de retroceso puede
ser controlada por el operador, si se toman las debidas
precauciones.
Cuando la hoja se atasca o deja de cortar por cualqui-
u
er motivo, suelte el disparador y mantenga la sierra
inmóvil sobre el material hasta que la hoja se
detenga completamente. Nunca intente sacar la sierra
de la pieza de trabajo o tirar la sierra hacia atrás mien-
tras la hoja está está en movimiento porque puede
retroceder. Investigue y adopte medidas correctivas para
eliminar la causa de atascamiento de la hoja.
Cuando reinicie la sierra en la pieza de trabajo, centre
u
la hoja en la placa de corte y compruebe que los
dientes de la sierra no se atasquen en el material. Si la
hoja de la sierra se bloquea, puede avanzar por la pieza
de trabajo o retroceder si la sierra se reinicia.
ESPAÑOL
41