JANE Transporter 2 Manual De Instrucciones
JANE Transporter 2 Manual De Instrucciones

JANE Transporter 2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Transporter 2:

Publicidad

Enlaces rápidos

IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 1
28/10/16 9:58

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JANE Transporter 2

  • Página 1 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 1 28/10/16 9:58...
  • Página 2 español english français deutsch italiano português IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 2 28/10/16 9:58...
  • Página 3: Part List

    PART LIST IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 3 28/10/16 9:58...
  • Página 4 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 4 28/10/16 9:58...
  • Página 5 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 5 28/10/16 9:58...
  • Página 6 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 6 28/10/16 9:58...
  • Página 7 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 7 28/10/16 9:58...
  • Página 8 IM-1449.04 TRANSPORTER ES_EN_FR_DE_IT_PT.indd 8 28/10/16 9:58...
  • Página 9 INDICE Lista de componentes Instrucciones generales Conociendo su capazo Transporter Instalación en el vehículo Comodidad y seguridad para el bebé Comodidad para los padres 1. Ajustes Previos Cambiar la posición del asa Inclinación del respaldo Canales de aireación Elección de la plaza donde instalar la silla de seguridad 2.
  • Página 10 PART LIST • Su nuevo TRANSPORTER de JANÉ es un capazo de seguridad diseñado para proteger a su bebé en el automóvil desde su nacimiento hasta los 10 kg de peso como máximo. 1- ASA DE TRANSPORTE • TRANSPORTER ha superado las exigentes pruebas de seguridad de la Regulación Eu- 2- BOTONES CAMBIO POSICIÓN DE ASA ropea ECE R44/04 para grupo 0.
  • Página 11: Instrucciones Generales

    INSTRUCCIONES GENERALES Con el fin de proteger adecuadamente al bebé y, ase- gurar su confort y sujeción dentro del automóvil será necesario que respete las siguientes instrucciones: Su capazo de seguridad TRANSPORTER debe ser instalado en el Es muy importante no utilizar productos de segunda mano, ya que asiento trasero de su automóvil.
  • Página 12 Conociendo su capazo TRANSPORTER Su silla de seguridad TRANSPORTER ha sido diseñada tenien- do en cuenta los últimos avances en materia de seguridad y ha sido testada en las condiciones más duras. Dispone de las siguientes prestaciones: Instalación en el vehículo: Aireación en la carcasa para facilitar la transpiración.
  • Página 13: Ajustes Previos

    1 Ajustes previos Cambiar la posición del asa Cuando se use en su silla de paseo JANÉ o fuera del automóvil, para la comodidad 1a - El asa de transporte dispone de 2 posiciones, cada una de ellas de su bebé, el respaldo se puede levantar hasta 20º tiene una función específica: Para el correcto desarrollo de su bebé, aconsejamos dejarlo reposar en la posición Posición 1: Capota recogida.
  • Página 14: Elección De La Plaza Donde Instalar La Silla De Seguridad

    Elección de la plaza donde instalar la silla de seguridad 2 Instalación de su capazo en el automóvil Una correcta elección de la ubicación de la silla de seguridad dentro del automóvil puede reducir el riesgo de lesiones de su bebé en caso de accidente.
  • Página 15 ADVERTENCIAS 3 Instalación del bebé en el capazo de seguridad No dejar al niño desatendido. Recuerde siempre llevar a su bebé con los arneses de seguridad co- rrectamente abrochados. 3a - Desabroche la hebilla. Para el correcto desarrollo de su bebé, aconsejamos dejarlo reposar 3b - Afloje el arnés tirando de las cintas de hombros mientras presiona el botón del tensor.
  • Página 16: Recomendaciones

    cos de tres puntos de anclaje, homologados según el Reglamento Compruebe regularmente las asas y el fondo de su capazo para de- ECE-16 u otras normas equivalentes. tectar signos de daños y desgastes. No use la silla en asientos equipados con Air-bag. Este capazo esta concebido para niños desde el nacimiento hasta 9kg de peso.
  • Página 17: Mantenimiento

    Lave las partes de plástico con agua templada y jabón, secando posteriormente todos los componentes concienzudamente. Puede acceder al link: www.jane.es El tapizado puede desmontarse para ser lavado. Siga las siguientes para ampliar la información sobre el montaje de su nuevo instrucciones: TRANSPORTER.
  • Página 18: Información Sobre La Garantía

    Jané te la sustituirá por una de producto para justificar su validez ante cualquier reclamación. nueva si se cumplen las condiciones que encontrarás en www.jane.es/ es/luckypeople o en la dirección del QR siguiente. Quedan excluídos de la presente garantía aquellos defectos o averías producidas por un uso inadecuado del artículo o el...
  • Página 19 INDEX Part List General instructions Meet your Transporter carrycot Installation in the vehicle Comfort and safety for the baby Convenience for parents 1. Prior Adjustments Changing the position of the handle Reclining the backrest Ventilation channels Choosing where to install the safety seat 2.
  • Página 20 PART LIST •Your new TRANSPORTER from JANÉ is a safety carrycot designed to protect your baby in the car from newborn up to a maximum of 10 kg. 1- CARRYING HANDLE 2- BUTTONS TO CHANGE THE HANDLE POSITION •TRANSPORTER has passed the demanding safety tests of European Regulation ECE 3- PRO FIX CATCHES 44/04 for groups 0 and 0+.

Tabla de contenido