ES
EN
FR
IT
WSKAŹNIK USTERKI
If a fault should occur with your wheelchair when switching it on or during a journey, the protection system will
automatically activate and send fault signals by means of a flashing light on the hand control. At this point, you should
not use your wheelchair until the problem has been resolved.
Liczba
mrugnięć
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. Elektryczny wózek inwalidzki jest odpowiedni do użytku wewnątrz i na zewnątrz.
2. Nie należy używać go na wyboistych drogach ani często wchodzić po schodach.
3. Nie nadaje się on do pokonywania długich wzniesień przez dłuższy czas, ponieważ może to spowodować przeciążenie
silnika i szybkie rozładowanie akumulatora.
4. Jeśli musisz zatrzymać wózek, przestaw dźwignię sterującą, a zatrzyma się on automatycznie.
5. W żadnym wypadku nie należy demontować baterii.
6. W przypadku konieczności złożenia wózka, akumulator musi być odłączony i wyjęty.
7. Ostrożnie. Materiał łatwopalny, unikać źródeł ciepła, takich jak płomienie lub iskry. Unikać transportowania baterii w
pobliżu łatwopalnych lub palnych przedmiotów.
8. Jeśli w sytuacji awaryjnej musisz zahamować, pociągnij dźwignię kierownicy do tyłu, a wózek zatrzyma się natychmiast
dzięki elektromagnetycznemu hamulcowi systemu.
9. Narzędzia i inne metalowe przedmioty należy trzymać z dala od krawędzi baterii, ponieważ w przypadku kontaktu z
nimi może dojść do zwarcia lub porażenia prądem, co może spowodować obrażenia.
10. Podczas jazdy do tyłu należy zachować szczególną ostrożność. Koła napędowe mogą uderzyć w przeszkodę i
spowodować utratę kontroli nad wózkiem oraz jego przewrócenie.
DE
PT NL
SWE
Usterka
Wadliwy styk do ładowania baterii lub
zbyt niski poziom baterii.
Uszkodzony
styk
lewego
silnika.
Zwarcie w lewym silniku.
Zły styk prawego obwodu silnika.
Zwarcie w prawym silniku.
Sterownik przestał działać ze względów
bezpieczeństwa.
Dźwignia sterująca jest uszkodzona.
W sterowniku wystąpił błąd wewnętrzny. Skonsultować się z technikiem.
Uszkodzony jest prawy i lewy hamulec
lub ich obwód.
Przeładowanie baterii.
PL
DK
Sprawdź przewody, aby upewnić się, że
akumulator jest prawidłowo naładowany.
Naładuj akumulator.
Sprawdzić
połączenie
obwodu
pomiędzy jednostką sterującą a lewym
silnikiem.
Silnik
po
lewej
skonsultować się z technikiem.
Sprawdzić
połączenie
pomiędzy jednostką sterującą a prawym
silnikiem.
Prawy silnik jest zwarty, skonsultować się z
technikiem.
Zewnętrzny
regulatora, sprawdź czy ładowarka jest
podłączona.
podczas ładowania akumulatora.
Przesunąć dźwignię do pozycji neutralnej i
zresetować sterowanie.
Występuje
obwodów hamulca elektromagnetycznego.
Należy skonsultować się z technikiem.
Sprawdzić akumulator, jego połączenia i
okablowanie.
Cenit, Lyra, Orión
Rozwiązanie
i
okablowanie
stronie
jest
zwarty,
i
okablowanie
sygnał
zakłócił
pracę
Nie
używać
regulatora
zwarcie
lub
uszkodzenie
37