Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA – RIESGO DE QUEMADURAS:
Al esterilizar líquidos, para evitar los daños personales o materiales provocados por la explosión de frascos y los
!
líquidos calientes, debe seguir estos procedimientos:
• Utilice solamente el ciclo de líquidos; ningún otro ciclo es seguro para procesar líquidos.
•
Utilice solo cierres ventilados; no utilice tapones de rosca ni tapones de caucho con precinto.
•
Utilice solamente frascos de vidrio de borosilicato tipo I; no utilice frascos de vidrio comunes ni otros recipientes
que no hayan sido diseñados para esterilización.
•
Los frascos procesados están calientes después de un ciclo de líquidos y puede derramarse su contenido al
hervir. Use siempre un equipo de protección personal (EPP) adecuado, incluyendo guantes térmicos y gafas,
cuando retire frascos procesados de la cámara. No mueva los frascos si su contenido está hirviendo o se
observan burbujas. Evite que choquen los frascos calientes, ya que ello podría provocar su explosión.
Reduzca el riesgo de derrame del líquido tras su ebullición. No coloque frascos llenos de líquido a una distancia
!
de 102 mm (4") de la puerta de la cámara durante el procesamiento.
El esterilizador, los bastidores/baldas, y el carrito de carga estarán calientes después de la ejecución de un
!
ciclo. Utilice siempre guantes y delantal de protección al extraer una carga ya procesada. Al volver a cargar el
esterilizador después de la operación anterior, es preciso utilizar guantes y delantal de protección.
No intente abrir la puerta del esterilizador cuando exista una situación de ALARMA POR AGUA EN CÁMARA.
!
Póngase en contacto con un técnico de servicio calificado antes de seguir utilizando el esterilizador.
Después de la descarga manual, puede quedar algo de vapor en la cámara. Lleve siempre guantes, delantal y
!
máscara protectora cuando descargue el esterilizador siguiendo el procedimiento de emergencia. Manténgase lo
más alejado posible de la cámara cuando abra la puerta.
Deje que el esterilizador se enfríe hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de llevar a cabo cualquier
!
procedimiento de limpieza o mantenimiento.
!
Si no se cierra el suministro de vapor al limpiar o sustituir los filtros, pueden producirse lesiones graves.
!
La presión de la recámara debe ser de 0 psig antes de empezar a trabajar con la trampilla de vapor.
Para verificar correctamente la válvula de seguridad es necesario que la válvula opere bajo presión. Los
!
gases de la válvula de seguridad están calientes y pueden producir quemaduras. Es necesario utilizar un atuendo de
seguridad adecuado (guantes, protección para los ojos, guardapolvo aislante), según lo establecido por OSHA. Las
pruebas deben ser llevadas a cabo únicamente por personal cualificado de servicio técnico.
Al abrir la puerta puede salir vapor de la cámara. Apártese del esterilizador cada vez que se abra la puerta para
!
minimizar el contacto con el vapor.
ADVERTENCIA – RIESGO DE EXPLOSIÓN:
!
Este esterilizador no ha sido diseñado para procesar compuestos inflamables.
ADVERTENCIA – RIESGO DE CAÍDAS:
Para evitar caídas, mantenga seco el suelo limpiando inmediatamente cualquier vertido de líquidos o la
!
condensación en el área de carga o descarga del esterilizador.
1-2
129394-197
Manual del operador
Precauciones de seguridad
Publicidad
Tabla de contenido
