6.14.2 Prueba de escape de
ADVERTENCIA – RIESGO DE
!
QUEMADURAS:
• El esterilizador, los bastido-
res/baldas y el carrito de carga
estarán calientes después de
la ejecución de un ciclo. Utilice
siempre guantes y delantal de
protección al extraer una carga
ya procesada. Al volver a
cargar el esterilizador después
de la operación anterior, es
preciso utilizar guantes y
delantal de protección.
• Al abrir la puerta puede salir
vapor de la cámara. Apártese
del esterilizador cada vez que
se abra la puerta para minimi-
zar el contacto con el vapor.
ADVERTENCIA – RIESGO DE
!
SEGURIDAD DE LA ESTERILI-
DAD: Según las normas de la
AAMI, una velocidad de escape
cuya medición arroje un valor
superior a 1 mm Hg/minuto
(1,3 mbar/min) indica que el
esterilizador presenta problemas.
Póngase en contacto con un
técnico de mantenimiento
cualificado antes de seguir utili-
zando el esterilizador.
Funcionamiento del esterilizador
Este ciclo se emplea para probar la integridad del vacío del esterilizador y los
conductos.
vacío
Debe ejecutarse un ciclo de prueba de escape de vacío en el esterilizador una
vez a la semana como mínimo. Debe ser uno de los primeros ciclos que se
ejecutasen en el día, pero no el primero. En este ciclo, el esterilizador
comprueba automáticamente la existencia de fugas de vacío por los conductos
y el sello de la puerta. Si el esterilizador no pasa la prueba de escape, deberá
ser revisado por personal técnico cualificado. (Esta prueba no debe reemplazar
una prueba de eliminación del aire [Bowie-Dick]). La prueba de escape puede
emplearse también para confirmar que los conductos del esterilizador estén
intactos cuando se hayan efectuado reparaciones.
NOTA: El control se encarga de medir la velocidad de escape (milímetros de
mercurio [mmHg] por minuto) a lo largo de un periodo de 10 minutos y se incluye
en el listado del ciclo. Un valor aceptable sería una velocidad de escape de
1 mmHg por minuto o inferior.
1.
Antes de ejecutar el ciclo de prueba de escape consulte la
A
NTES DE UTILIZAR EL ESTERILIZADOR
NOTA: El esterilizador debería estar caliente antes de efectuar este ciclo de
prueba. Si no se ejecuta otro ciclo en el esterilizador antes de la prueba de
escape, ejecute un ciclo de calentamiento.
2.
Pulse MÁS CICLOS. Se mostrará en pantalla la tecla táctil correspondiente
al ciclo Prueba escape.
3.
Para iniciar la prueba de escape, pulse la tecla PRUEBA ESCAPE. La
impresora registrará el inicio del ciclo. El ciclo se ejecutará
automáticamente de la siguiente forma:
NOTA: Son necesarios de 30 a 35 minutos para que se complete el ciclo.
ACTIVAR SELLO: el vapor atraviesa el sello de la puerta, presionándolo
contra la superficie interna de la puerta.
PURGA: la cámara se purga con vapor. Se imprime un inicio de estado.
LAVADO DE VAPOR - (SFPP) IMPULSOS 1 a 3: se imprime el punto de
presión y se repite el impulso de presión.
CARGA: la cámara se carga de vapor. Se imprime un informe de inicio de
carga de vapor.
ESTERILIZACIÓN: se imprime un inicio de exposición a la esterilización
cuando la cámara alcanza la temperatura de esterilización. La temperatura
de la cámara se imprime cada minuto.
ESCAPE RÁPIDO: se imprime un informe de inicio de escape y se vacía la
cámara hasta una presión de 4 psig.
SECADO: se imprime un informe de inicio de secado y la pantalla
comienza una cuenta atrás con el tiempo de secado restante.
ADMISIÓN DE AIRE: la cámara vuelve a la presión atmosférica.
CONTRACCIÓN DE SELLO: se aplica vacío sobre el sello, lo que hace que
se retraiga de la superficie interior de la puerta.
COMPLETO: suena el aviso de ciclo completo. Se imprimen mensajes de
resumen y final de ciclo.
4.
Terminada y superada la prueba de escape, se puede utilizar la unidad.
Manual del operador
S
ECCIÓN
,
6-1.
EN LA PÁGINA
6.1,
6-29
129394-197