Pulizia E Sterilizzazione - Integra MAYFIELD A1113 Manual De Instrucciones

regolabile verso il lato opposto fino a quando non si
inserisce sulla sponda laterale.
4. Serrare le manopole di bloccaggio della sponda
laterale poste su ciascuna staffa terminale ruotando
in senso orario fino a quando entrambe le staffe non
sono strette e ben fissate alle sponde laterali.
ATTENZIONE:
assicurarsi che le staffe
terminali siano nella posizione corretta sulle
sponde laterali del tavolo della sala operatoria.
Se non si blocca l'adattatore NeuroGen correttamente,
può scivolare fuori del tavolo della sala operatoria.
Figura 3
Allineamento errato
Montare l'unità di base sull'adattatore NeuroGen
1. Allentare le manopole dell'unità di base per aprire
completamente i ricettacoli.
2. Inserire le aste di supporto dell'unità di base nei
ricettacoli NeuroGen. L'adattatore NeuroGen
MAYFIELD ha diversi ricettacoli per consentire la
regolazione laterale dell'unità di base. (Vedere la
Figura 1.)
3. Serrare le manopole dell'unità di base per fissare in
posizione líunità di base.
AVVERTENZA:
prima di usare l'unità di base, leggere
attentamente il foglietto illustrativo per l'uso
corretto e le avvertenze.

Pulizia e sterilizzazione

Dopo l'uso, smontare tutte le componenti del sistema e
pulire bene usando un panno bagnato e un detergente
a pH neutro. Eliminare eventuali tracce di sangue e
detriti e asciugare bene.
Figura 4
Allineamento corretto
Controllo:
Controllare tutte le parti dopo la pulizia per assicurarsi
che siano in buone condizioni di funzionamento.
ATTENZIONE:
se si nota usura, restituire le componenti per
riparazioni.
Lavaggio a mano
PRECAUZIONI
• Soluzioni e detergenti alcalini e altamente acidi
causano danni ai dispositivi.
• Le scanalature e le fessure presenti sul dispositivo
richiedono un'attenzione particolare durante la pulizia.
• Prestare particolare attenzione alla qualità dell'acqua
usata durante il ritrattamento. L'acqua dura può
danneggiare la superficie dell'apparecchiatura. Evitare
l'uso di acqua dura. Se non altrimenti specificato, fare
uso di acqua depurata.
Limitazioni di ritrattamento
• Il trattamento ripetuto ha un impatto minimo su questi
dispositivi. La durata dei prodotti viene determinata
normalmente dall'usura e dai danni dovuti all'uso.
• È importante che i nuerospecialisti Integra eseguano
le ispezioni di routine (si consiglia due volte all'anno).
Fare riferimento alle informazioni di contatto più
avanti.
ISTRUZIONI
Contenimento/Trasporto
• Attenersi al protocollo della struttura sanitaria relativo
al contenimento e al trasporto sicuri all'ambiente di
decontaminazione.
• Si consiglia di pulire i dispositivi immediatamente
dopo l'uso.
Pulizia - Attrezzatura manuale: acqua, detergente a pH
neutro, spazzola con setole morbide, salviette
Metodo
1. Preparare la soluzione detergente enzimatica a pH
neutro [ad es., Endozime® AW Triple Plus con APA
(Ruhof), rapporto 1:128] in conformità alle istruzioni del
produttore usando acqua di rubinetto tiepida.
2. Preparare l'apparecchiatura per l'ammollo smontando i
componenti amovibili e allentando le connessioni.
3. Risciacquare l'apparecchiatura in acqua calda prima di
metterla a bagno.
4. Immergere completamente l'apparecchiatura in una
soluzione di acqua/detergente fino a un massimo di
30 minuti.
21
IT – ITALIANO