Reiniging En Sterilisatie - Integra MAYFIELD A1113 Manual De Instrucciones

NL – NEDERLANDS
3. Plaats de niet-verstelbare eindbeugel op een van de
zijrails van de operatietafel. Schuif vervolgens de
verstelbare eindbeugel op de tegenoverliggende kant
aan tot hij de zijrail grijpt.
4. Draai de zijrailborgknoppen op de eindbeugels
rechtsom aan totdat beide beugels goed zijn vastgezet
op de zijrails.
VOORZICHTIG:
Zorg dat de eindbeugels correct op de zijrails
worden bevestigd. Als de NeuroGen niet correct wordt
vastgezet, kan hij van de operatietafel glijden.
Figuur 3
Niet goed uitgelijnd
Monteer de basisunit op de NeuroGen-adapter
1. Draai de knoppen van de basisunit los om de houders
helemaal te openen.
2. Steek de steunstangen van de basisunit in de houders
van de NeuroGen. De MAYFIELD NeuroGen-adapter
heeft meerdere houders waarmee de basisunit lateraal
kan worden versteld. (Zie figuur 1.)
3. Draai de knoppen van de basisunit aan om de basisunit
op zijn plaats vast te zetten.
WAARSCHUWING:
Lees voordat u de basisunit gebruikt aandachtig
de bijsluiter van het product voor de juiste toepassing en
waarschuwingen.

Reiniging en sterilisatie

Demonteer alle componenten van het systeem na elk
gebruik en maak ze grondig schoon met een vochtige
doek en een reinigingsmiddel met neutrale zuurgraad.
Verwijder alle resten bloed en vuil en droog de
onderdelen goed af.
Figuur 4
Goed uitgelijnd
44
Inspectie:
Controleer na het reinigen zorgvuldig of alle onderdelen
in goede staat verkeren.
VOORZICHTIG:
De componenten dienen ter reparatie te worden
geretourneerd als er tekenen van slijtage worden
aangetroffen.
Handmatig wassen
WAARSCHUWINGEN
• Basische en sterk zure reinigingsmiddelen en
vloeistoffen veroorzaken schade aan de hulpmiddelen.
• Kanaaltjes en spleten in dit hulpmiddel vereisen
speciale aandacht bij het reinigen.
• Let met name op de kwaliteit van het tijdens het
herverwerken gebruikte water. Hard water kan het
oppervlak van de apparatuur beschadigen. Vermijd
het gebruik van hard water. Gebruik in plaats daarvan
gezuiverd water, tenzij anders vermeld.
Beperkingen bij de herverwerking
• Herhaalde verwerking heeft minimale effecten op deze
hulpmiddelen. De levensduur van de producten wordt
normaal bepaald door slijtage en schade als gevolg
van het gebruik.
• Het is belangrijk Integra NeuroSpecialists
routinematige inspecties te laten uitvoeren (tweemaal
per jaar wordt aanbevolen). Zie de contactgegevens
hieronder.
INSTRUCTIES
Insluiting/vervoer
• Volg het protocol van de zorginstelling voor veilig(e)
insluiting en vervoer naar de ontsmettingsomgeving.
• Er wordt geadviseerd hulpmiddelen onmiddellijk na
gebruik te reinigen.
Reinigen – Handmatige apparatuur: Water, reiniging-
smiddel met neutrale pH, zachte borstel, handdoeken
Methode
1. Bereid een oplossing van een enzymatisch
reinigingsmiddel met een neutrale pH (bv. Endozime®
AW Triple Plus met APA (Ruhof), in een verhouding van
1:128) volgens de instructies van de fabrikant van het
reinigingsmiddel, met lauw leidingwater.
2. Maak de apparatuur gereed voor weken door
verwijderbare onderdelen te demonteren en
aansluitingen los te maken.
3. Spoel de apparatuur in warm water alvorens deze in
het bad te plaatsen.
4. Laat de apparatuur gedurende maximaal 30 minuten
volledig ondergedompeld weken in water/
reinigingsmiddel.