Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bienvenida y felicitaciones
Gracias y felicitaciones por haber comprado un calentador
de aire eléctrico de Dimplex, el líder del mundo en
calefacción
eléctrica.
Lea atentamente y guarde estas
PRECAUCIÓN: Lea atentamente todas las instrucciones
y advertencias antes de comenzar la instalación. No
seguir estas instrucciones puede provocar una posible
descarga eléctrica y representar un peligro de incendio,
y anulará la
garantía.
Recurra siempre a un técnico cualificado o a una agencia
de servicio técnico para reparar este calentador de
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
instrucciones.
!
NOTA :
suffisamment importantes pour qu'on les
MISE EN gARDE :
si elles ne sont pas bien respectées, se traduiront par
des dommages causés à
AVERTISSEMENT :
qui,si elles ne sont pas bien respectées, exposeront
l'utilisateur à des risques d'incendie, de blessure grave
ou de
décès.
NO ES NECESARIO
REgRESAR A LA
TIENDA
aire.
¿Tiene alguna pregunta sobre
el ensamblaje?
¿Necesita información sobre
las piezas?
¿El producto está bajo
garantía del fabricante?
Llame sin cargo al
1-888-346-7539
lunes a viernes,
8:00 a.m. a 4:30 p.m., hora
del Este.
Tenga el número de modelo y el
número de serie del producto a
la mano. (Vea a continuación)
Marches à suivre et techniques considérées
Marches à suivre et techniques qui,
l'appareil.
Marches à suivre et techniques
souligne.
www.dimplex.com