Cuidado Y Mantenimiento; Entretien Et Nettoyage - Chicco 00007391100070 Manual Del Propietário

Cuidado y mantenimiento

: Asegúrese de que el esterilizador esté desenchufado y que el cable de
LIMPIEZA
alimentación esté desconectado antes de limpiar. Limpie el esterilizador con frecuencia. Luego
de cada uso, deje que se enfríe por completo, tire el excedente de agua y seque bien el interior.
Utilice un paño húmedo suave para limpiar el esterilizador. NO utilice blanqueador ni ningún
otro químico agresivo. El esterilizador NO es apto para lavaplatos. Séquelo bien antes de
guardarlo. Guárdelo en un lugar fresco y seco. Cuando limpie el recipiente esterilizador, nunca
lo sumerja en agua ni en ningún otro líquido.
: Es normal que se forme sarro en la placa/recipiente de
ELIMINACIÓN DEL SARRO
calentamiento o en la base para microondas. La cantidad o intensidad del sarro puede variar
conforme la dureza del agua utilizada en el aparato. Con el paso del tiempo, la cantidad
excesiva de sarro podría reducir el rendimiento o dañar el aparato si no se quita regularmente .
Se recomienda que el aparato se limpie al menos una vez a la semana o cada vez que se forme
sarro en la placa/recipiente de calentamiento o en la base para microondas.
Utilice una solución para eliminar sarro para loque se menciona a continuación.
1. Desenchufe la unidad y asegúrese de que se haya enfriado por completo.
2. Vierta 4.5 oz (130 ml) de solución para eliminar sarro en el recipiente/placa de calentamiento
o en la base para microondas, conforme las instrucciones provistas para el uso de dicha
solución.
3. Conforme la cantidad de sarro que haya que remover, deje que la solución actúe durante un
máximo de 2 horas. Nunca encienda el esterilizador cuando el contenedor tenga la solución
para eliminar sarro.
4. Desocupe la placa/recipiente de calentamiento o la base para microondas.
5. Quite los restos con un paño suave y enjuague varias veces: coloque 7 oz (200 ml) de agua
potable en la placa/recipiente de calentamiento o en la base para microondas y luego quite
el agua Finalmente, seque el aparato con cuidado con un paño suave y seco antes de
utilizarlo nuevamente.
20

Entretien et nettoyage

: S'assurer que le cordon du stérilisateur est débranché de l'appareil et de la
NETTOYAGE
prise murale avant le nettoyage. Nettoyer régulièrement le stérilisateur. Après chaque usage,
laisser l'appareil refroidir complètement, vider l'eau et assécher l'intérieur à fond. Essuyer
le stérilisateur avec un linge doux humide. Ne PAS utiliser de javellisant ni d'autres produits
chimiques forts. Ce stérilisateur ne se lave pas au lave-vaisselle. Bien assécher avant de
ranger. Conserver dans un endroit frais et sec. Lors du nettoyage de ce stérilisateur, ne jamais
l'immerger dans l'eau ni aucun autre liquide.
: Il est normal que des dépôts de calcaire se forment sur la plaque
DÉTARTRAGE
chauffante, dans le réservoir ou dans la base pour micro-ondes. Celles-ci peuvent varier en
surface et en profondeur selon la dureté de l'eau utilisée dans l'appareil. Avec le temps, une
quantité excessive de calcaire pourrait réduire le rendement de l'appareil ou l'endommager si
les dépôts ne sont pas régulièrement retirés par détartrage. Il est recommandé de détartrer
l'appareil au moins une fois par semaine, ou chaque fois que des dépôts de calcaire se trouvent
sur la plaque chauffante, dans le réservoir ou sur la base du micro-ondes.
Utiliser une solution de détartrage domestique pour les étapes suivantes.
1. Débrancher l'appareil et s'assurer qu'il a complètement refroidi.
2. Verser 130 ml (4,5 oz) de solution de détartrage dans la plaque chauffante/le réservoir ou
dans la base du micro-ondes, en suivant les instructions fournies pour la solution de
détartrage.
3. En fonction de la quantité de calcaire à éliminer, laisser agir la solution pendant 2 heures
maximum. Ne jamais allumer le stérilisateur lorsque le récipient est rempli de solution de
détartrage.
4. Vider la plaque chauffante, le réservoir ou la base du micro-ondes.
5. Retirer tout résidu avec un chiffon doux et rincer plusieurs fois, en versant 200 ml (7 oz) d'eau
du robinet potable dans la plaque chauffante, le réservoir ou la base du micro-ondes et vider.
Enfin, assécher soigneusement l'appareil avec un chiffon doux et sec avant de le réutiliser.
21