Manuales relacionados para Kuppersbusch KG6900-0-2T
Resumen de contenidos para Kuppersbusch KG6900-0-2T
- Página 1 Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el Οδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu KG6900-0-2T Aparato de libre instalación Aparelho Solo Ανεξάρτητη συσκευή Solo cihaz...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Índice Consejos y advertencias Superfrío ..........13 de seguridad ..........4 Compartimento de congelación ..13 Consejos para la eliminación del Capacidad máxima de congelación embalaje y el desguace Congelar y guardar alimentos ... 14 de los aparatos usados ......6 Congelar alimentos frescos .... - Página 3 Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας και Κατάψυξη και αποθήκευση ....53 προειδοποιητικές υποδείξεις ....44 Κατάψυξη νωπών τροφίμων ....54 Υποδείξεις απόσυρσης ......46 Υπερκατάψυξη ........55 Συνοδεύουν τη συσκευή ..... 47 Απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων ... 56 Προσέχετε τη θερμοκρασία και Ειδικός...
-
Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
En caso de daños esÍndicee s In s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos Mantener las fuentes de fuego o focos ■ de ignición alejados del aparato. y advertencias Ventilar el recinto durante varios ■... -
Página 5: Al Usar El Aparato
Sólo podrán utilizarse piezas originales Antes de desescarchar o limpiar el ■ del fabricante. Sólo en el caso de utilizar aparato, extraer el enchufe de piezas originales del fabricante, éste conexión de la toma de corriente de la garantiza que cumplan las exigencias de red o desconectar el fusible. -
Página 6: En Caso De Haber Niños En El Hogar
En caso de haber niños Consejos para en el hogar la eliminación del No dejar que los niños jueguen con ■ el embalaje del aparato o partes embalaje y el desguace del mismo. de los aparatos usados ¡Existe peligro de asfixia a causa de los cartones y las láminas de plástico! * Consejos para... -
Página 7: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)
* Desguace de los aparatos Todos los aparatos frigoríficos contienen gases aislantes y refrigerantes, que usados exigen un tratamiento y eliminación ¡Los aparatos usados incorporan específicos. Preste atención a que materiales valiosos que se pueden las tuberías del circuito de frío recuperar! Entregando el aparato de su aparato no sufran daños a dicho efecto en un centro oficial... -
Página 8: Prestar Atención A La Temperatura Del Entorno Y La Ventilación Del Aparato
Ventilación Prestar atención a la Fig. 3 temperatura del El aire en las paredes posterior y laterales se calienta durante el entorno y la ventilación funcionamiento normal del aparato. del aparato El aire recalentado debe poder escapar libremente. De lo contrario, el aparato tendrá... -
Página 9: Conexión A La Red Eléctrica
Conexión a la red eléctrica Familiarizándose con La toma de corriente tiene que estar la unidad situada en las proximidades del aparato y ser libremente accesible tras su instalación. El aparato corresponde al tipo de protección I. Conectar el aparato a una red de 220–240 V/50 Hz de corriente monofásica (corriente alterna) a través de una toma de corriente instalada... -
Página 10: Elementos De Mando
Filtros de carbón activo Mando regulador de la temperatura del compartimento Retenedor de botellas * frigorífico Botellero para guardar botellas grandes Sirve para ajustar la temperatura del compartimento frigorífico. Acumuladores de frío/Calendario de congelación * Indicador de la temperatura del compartimento frigorífico Compartimento frigorífico Las cifras indican, en °C, la temperatura ajustada... -
Página 11: Advertencias Relativas Al Funcionamiento Del Aparato
Advertencias relativas Aconsejamos ajustar en el compartimento frigorífico una al funcionamiento del aparato temperatura de +4 °C. El aparato puede necesitar varias ■ Los alimentos delicados no deberán horas hasta alcanzar todas las guardarse a una temperatura superior temperaturas ajustadas. (más calor) a +4 °C. -
Página 12: Función «Alarm
Nota Función «alarm» No volver a congelar los alimentos que se hayan descongelado o empezado La alarma se puede producir en los a descongelarse. Sólo se podrán volver siguientes casos: a congelar tras asarlos, freírlos, hervirlos o preparar con ellos platos cocinados. Alarma Puerta En este caso no se deberá... -
Página 13: Compartimento Frigorífico
Compartimento Superfrío frigorífico Mediante esta función se enfría el compartimento frigorífico durante aprox. El compartimento frigorífico es el lugar 6 horas hasta alcanzar la temperatura ideal para guardar platos cocinados, pan más baja posible, conmutando y bollería, latas de conserva, leche a continuación a la temperatura ajustada condensada y queso curado. -
Página 14: Capacidad Máxima De Congelación
Al hacer la compra, recuerde que Nota ■ conviene adquirir los alimentos ¡Cerciorarse siempre de que la puerta congelados en el último momento. del compartimento de congelación está Procure transportarlos directamente cerrada correctamente! En caso de no a casa envueltos en una bolsa estar bien cerrada la puerta, los isotérmica. -
Página 15: Congelar Alimentos Frescos
Para retirar el cajón de congelación, tirar Alimentos que no deben congelarse: ■ del mismo hacia el cuerpo del usuario Verduras que se consumen hasta el tope, levantarlos ligeramente normalmente crudas, como por por su parte frontal y retirarlos del ejemplo lechugas o rabanitos, huevos aparato. -
Página 16: Calendario De Congelación
Calendario de congelación Pequeñas cantidades de alimentos (hasta 2 kg) se pueden congelar sin El plazo de conservación varía necesidad de activar la en función del tipo del alimento supercongelación. congelado. Nota A una temperatura de -18 °C: Estando activada la función de El pescado, el embutido y los platos ■... -
Página 17: Equipos Opcionales
Mediante el control del grado Equipos opcionales de humedad del aire en el compartimento, los alimentos frescos se pueden guardar hasta dos veces más (no disponible en todos los modelos) tiempo que en una zona fresca normal, sin que sufran pérdida o merma de su Estantes y recipientes frescura. -
Página 18: Adhesivo «Ok
Calendario de congelación Adhesivo «OK» Fig. 1/24 Para evitar las pérdidas de calidad (no disponible en todos los modelos) y valor nutritivo de los alimentos Mediante el indicador de temperatura congelados, éstos deberán consumirse «OK» se miden las temperaturas antes de que caduque su plazo máximo inferiores a +4 °C. -
Página 19: Limpieza Del Aparato
5. Limpiar la junta de la puerta solo con Limpieza del aparato agua clara, secándola bien a continuación. ã= 6. Tras concluir la limpieza del aparato, ¡Atención! conectarlo a la red y ponerlo No utilizar detergentes y disolventes ■ en funcionamiento. que contengan arena, cloro o ácidos. -
Página 20: Iluminación Interior (Led)
Cajones en el compartimento frigorífico Consejos prácticos Fig. 8 Extraer el cajón completamente hacia el para ahorrar energía usuario, elevarlo para soltarlo de su eléctrica enclavamiento y retirarlo del aparato. Para colocar el cajón en su sitio, ¡Emplazar el aparato en una ■... -
Página 21: Ruidos De Funcionamiento Del Aparato
En caso necesario: Ruidos que se pueden evitar ■ Montar los elementos distanciadores fácilmente respecto a la pared para alcanzar la El aparato está colocado en posición absorción de energía indicada desnivelada (véanse las instrucciones de montaje). Nivelar el aparato con ayuda de un nivel Una distancia reducida respecto a la de burbuja. -
Página 22: Pequeñas Averías De Fácil Solución
Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía. - Página 23 Avería Posible causa Forma de subsanarla Intensidad de En caso de Tan pronto como se hace uso del iluminación reducida permanecer el aparato aparato, abriendo por ejemplo una de los elementos de durante un cierto puerta, la pantalla de visualización mando.
-
Página 24: Servicio De Asistencia Técnica
Avería Posible causa Forma de subsanarla La puerta El evaporador Para desescarchar el evaporador, del compartimento (generador de frío) retirar primero los alimentos de los de congelación ha del sistema NoFrost cajones y gavetas de congelación permanecido abierta presenta tal y guardarlos, bien aislados, en un durante un tiempo acumulación... -
Página 25: Instruções De Segurança E De Aviso
IUHH]HU FRROHU ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& VXSHU DODUP VXSHU... -
Página 28: Ter Em Atenção A Temperatura Ambiente E A Ventilação
Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32 D-45801 Gelsenkirchen Hausanschrift: Küppersbuschstr. 16 D-45883 Gelsenkirchen Telefon (02 09) 401-0 Teletex: 20 93 18 10 Telefax (0209) 401-303 EEE Yönetmeliğine Uygundur 9000891941 es, pt, el, tr (9304)