OGRANICZONA PIĘCIOLETNIA GWARANCJA
Firma Peerless Industries, Inc. („Peerless-AV") gwarantuje pierwszym użytkownikom końcowym, że przez okres obowiązywania gwarancji
(od daty pierwszej instalacji produktu) każdy produkt montażowy Peerless-AV® będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych pod
warunkiem jego normalnego użytkowania. Ograniczona dożywotnia gwarancja obowiązuje wyłącznie na obszarze Ameryki Północnej. W
przypadku każdego produktu, który nie będzie zgodny z warunkami niniejszej gwarancji, firma Peerless-AV, według własnego uznania,
dokona naprawy lub wymiany produktu bądź zwrotu jego kosztów po cenie zakupu.
Wszelkie dorozumiane gwarancje wartości handlowej lub przydatności do określonego celu są ograniczone
do określonego tutaj okresu obowiązywania wyraźnej gwarancji.
W żadnym przypadku firma Peerless-AV nie ponosi odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne,
bez względu na zabezpieczenie lub nie urządzeniem zabezpieczającym, które może być dołączone do
produktu.
W niektórych stanach przepisy prawne nie zezwalają na ograniczenie okresu obowiązywania dorozumianej gwarancji lub na wyłączenie
przypadkowych lub wtórnych szkód, w związku z czym określone wyżej ograniczenia i/lub wyłączenia mogą nabywcy nie dotyczyć.
Niniejsza gwarancja nie obejmuje szkód będących wynikiem niewłaściwego wyboru, instalacji lub nieprzestrzegania instrukcji bądź
ostrzeżeń firmy Peerless-AV podczas instalowania, użytkowania lub przechowywania produktu.
Na mocy niniejszej gwarancji przysługują użytkownikowi określone prawa, przy czym mogą mu również przysługiwać dodatkowe
uprawnienia wynikające z przepisów prawa stanowego. Aby zgłosić roszczenie gwarancyjne na obszarze Ameryki Północnej, należy
skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Peerless-AV pod numerem 1-800-865-2112. Dokładne informacje dotyczące gwarancji
globalnej dla obszarów poza Ameryką Północną podano na stronie www.peerless-av.com/en-uk/customer-care/warranties-returns.
ОГРАНИЧЕННАЯ ПЯТИЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ
Peerless Industries, Inc. («Peerless-AV») гарантирует первым конечным пользователям каждого монтажного изделия Peerless-AV®
отсутствие дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании изделия в течение действующего гарантийного
срока (начиная с даты исходной сборки изделия). Бессрочная гарантия с ограничениями действует только в странах Северной
Америки. По своему усмотрению Peerless-AV отремонтирует или заменит изделие, либо вернет покупную цену любого изделия,
не соответствующего данной гарантии.
Любая подразумеваемая гарантия товарности или пригодности для конкретного назначения
ограничивается периодом договорной гарантии, изложенной ниже.
Компания Peerless-AV ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за случайный или
косвенный ущерб, независимо от наличия предохранительного устройства, которым может быть
укомплектовано изделие.
В некоторых штатах ограничения на срок действия подразумеваемой гарантии или исключение случайного или косвенного
ущерба не допускаются, поэтому вышеуказанное ограничение и (или) вышеуказанное исключение может к вам не относиться.
Настоящая гарантия не распространяется на повреждения, возникшие из-за неправильного выбора, сборки или несоблюдения
инструкций или предупреждений Peerless-AV при сборке, использовании или хранении изделия.
Настоящая гарантия предоставляет конкретные юридические права, а в зависимости от штата, у вас могут быть и другие права.
Для предъявления претензий по гарантийным обязательствам в странах Северной Америки обращайтесь в Отдел обслуживания
клиентов: 1-800-865-2112. Полная глобальная информация о гарантийном обслуживании регионов вне Северной Америки
представлена на сайте: www.peerless-av.com/en-uk/customer-care/warranties-returns.
FEM ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI
Peerless Industries, Inc. ("Peerless-AV") utfäster härmed en garanti gentemot sina slutanvändare att varje monteringsprodukt i linjen
Peerless-AV® skall vara fri från såväl materiella defekter som tillverkningsfel under hela den gällande garantiperioden (som börjar fr.o.m.
det ursprungliga installationsdatumet för produkten) på villkor av normal användning. Den begränsade livstidsgarantin gäller endast i
Nordamerika. Peerless-AV förbinder sig att efter eget tycke antingen reparera eller ersätta, eller återbetala produktpriset för produkter som
inte uppfyller standarden som den här garantin kräver.
Underförstådda garantier om köpvärde eller lämplighet för visst ändamål begränsas till perioden för den
uttryckliga garantiperioden, vilken fastställs nedan.
Peerless-AV skall inte i något fall hållas ansvarigt för oavsiktliga eller följdskador, oavsett status för
säkerhetsapparaten som kan komma att medfölja produkten.
I vissa regioner råder det förbud om klausuler som begränsar längden på underförstådda garantier eller uteslutanden av oavsiktliga eller
följdskador, varför ovan begränsning och/eller uteslutande kanske inte gäller just dig.
Denna garanti täcker inte skador som uppkommer till följd av inkorrekt produktval, installation eller försummelse att följa anvisningar eller
varningar som tillhandahållits av Peerless-AV för installation, användning eller lagring av produkt.
Denna garanti utfäster specifika juridiska rättigheter, men du kan även ha andra rättigheter beroende på var du bor. För att göra en
garantianmälan skall du kontakta Peerless-AV kundtjänst på +1-800-865-2112. För information om vilka garantier som gäller i regioner
utanför Nordamerika, besök www.peerless-av.com/en-uk/customer-care/warranties-returns.
19
2017-11-07
#:009-9131-4
(2019-10-31)