JVC KD-DV5302 Manual De Instrucciones página 119

.‫ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﭘﺎ‬
iPod
.‫ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻃﻰ ﭘﺨﺶ ﻫﺪﻓﻮ ﻫﺎ ﺟﺪ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ. ﻋﻤﻞ ﭘﺨﺶ‬
.(‫ﺷﺮ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ ٣٢ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‬
.‫ﻧﺎﻧﻮ ﺟﺪ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻧﺎﻧﻮ ﺑﻬﻨﮕﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ ﺟﺪ ﻛﻨﻴﺪ. ﺳﭙﺲ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻴﺮ ﻧﺸﺪ ﺳﺖ. ﺗﺮ ﻫﺎ‬
.‫ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﭘﺎ‬
iPod
.‫ﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻳﺴﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ‬
‫ﻟﺒ ﻣ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ ﻻﺑﺮ ﺗﻮ ﻫﺎ‬
.‫ﻣﺮﻳﻜﺎ، ژ ﭘﻦ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮ ﻫﺎﺳﺖ‬
‫ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻰ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﺘﻬﺎ ﻣﺪﻳﺎ‬
DivX®
‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺎﻳﻜﺮ ﺳﺎﻓﺖ‬
.‫ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮ ﻫﺎﺳﺖ‬
‫ﻣﺮ ﺟﻊ‬
٣٩
‫ﺟﺒﺮ ﻛﺮ ﻧﻬﺎ/ﻋﻠﻞ‬
‫ﺗﺼﺎ ﻫﺎ‬ ‫• ﻛﺎﺑﻞ ﺗﺼﺎ‬
.‫ﺷﺎ ژ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫• ﺑﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫• ﻧﺴﺨﻪ‬
firmware
‫ﺳﺘﮕﺎ ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﻮﻻﻳﺰ‬
.‫ﻳﺴﻚ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﺗﺼﺎ ﻫﺎ‬ ‫• ﻛﺎﺑﻞ ﺗﺼﺎ‬
.‫ﺷﺎ ژ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫• ﺑﺎﻃﺮ‬
‫ﭘﺎ‬ ‫• ﻫﺪﻓﻮ ﻫﺎ‬
iPod
‫• ﻧﺮ ﻓﺮ ﻓﻴﺮ‬
iPod
.‫ﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻫﻴﭻ ﺗﺮ‬
‫ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ‬
iPod
‫ﺳﺘﮕﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻢ‬
‫ﻳﺴﻚ ﺟﺪ ﻛﻨﻴﺪ.ﺳﭙﺲ ﺑﺎ‬
‫ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎ ﺑﻴﻦ ﭘﺘﻮ‬
iPod
‫ﻧﺎﻣﻬﺎ ﺗﺠﺎ‬
double-D
.‫ﻣ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻬﺎ ﺗﺠﺎ ﺗ ﺛﺒﺖ ﺷﺪ ﺷﺮﻛﺖ‬
DTS
‫ﺷﺮﻛﺖ/ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻫﻰ ﻟﻮﮔﻮ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫، ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎ‬
DivX
‫( ﺑﻬﻤﺮ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﻣﺪﻳﺎ‬
DivX®
‫ﺛﺒﺖ ﺷﺪ ﻳﺎ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎ‬
‫ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ ﺷﻦ‬
.‫ﻧﻤﻰ ﺷﻮ ﻳﺎ ﺻﻼ ﻛﺎ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺒﺮ‬
‫ﻣﺠﺪ‬
‫ﻧﺎﻧﻮ ﺻﺪ ﻳﻰ‬
iPod
‫ﭘﺘﻮ‬
‫ﻣﺎ ﺗﺼﺎ ﻳﻚ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ‬
‫ﺑﺮ‬
"NO TRACK"
‫ﭘﺎ‬
. ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬
"RESET 7" – "RESET 1"
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ‬
‫ﭘﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺴﻚ‬
‫ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﻛﺎ ﻧﻤﻰ‬
‫ﻧﺸﺎ‬ ‫ﻟﺒ . ﻟﺒ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ‬
DVD
DivX® Ultra
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ )ﺷﺎﻣﻞ‬
DivX® 6
‫ﻳﻨﺪ ﻣﺪﻳﺎ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎ‬
.‫ﻳﮕﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﭘﻞ‬
‫ﭘﺎ‬
iPod
.‫ﺳﺖ‬ ‫• ﺻﺪ ﺧﺮ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"NO DP" "NO IPOD"
. ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
. ‫• ﭘﺨﺶ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﭘﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺼﺎ ﻳﻚ‬
. ‫ﺷﻨﻴﺪ ﻧﻤﻰ ﺷﻮ‬
. ‫• ﺻﺪ ﻳﻰ ﺷﻨﻴﺪ ﻧﻤﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎ‬
"ERROR 01"
. ‫ﺷﻮ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"NO FILES"
‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
. ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"RESET 8"
. ‫ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﭘﺎ‬ ‫• ﻛﻨﺘﺮ ﻫﺎ‬
iPod
‫ﺑﻌﺪ ﺟﺪ ﻛﺮ‬
.‫ﻛﻨﻨﺪ‬
‫• ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﺗﺤﺖ ﻣﺠﻮ ﻻﺑﺮ ﺗﻮ‬
"DTS Digital Out" "DTS"
‫ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎ‬
"DVD Logo"
DivX Ultra Certified
‫• ﻣﺤﺼﻮ ﻣﻮ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺳﻤﻰ‬
‫• ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﺴﺨﻪ ﻫﺎ‬
DivX®
.‫ﭘﺨﺶ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺟﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫• ﻣﺎﻳﻜﺮ ﺳﺎﻓﺖ‬
‫ﻳﺎﻟﺖ ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﺎ ﻛﺸﻮ ﻫﺎ‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎ‬
iPod
‫ﻋﻮ‬
•
•
•
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
•
•
،
•
DivX
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﭘﺎ‬
•