Página 1
MX-4100N MX-4101N MODELOS: MX-5000N MX-5001N SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guía de instalación del software Guia de instalación del software Guia de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
• Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas durante la utilización del producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del producto y sus opciones ni de otras averías, así...
ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE Este capítulo describe los programas del software que permiten utilizar las funciones de la impresora y del escáner de la máquina, los CD-ROM que contienen el software, y las páginas donde puede consultar los procedimientos de instalación.
CD-ROM Y SOFTWARE Disc 2 Software para Windows • Controlador de PC-Fax Permite enviar un archivo desde el ordenador como un fax utilizando el mismo procedimiento que cuando se imprime el archivo. (Cuando la opción de fax está instalada.) Aunque la función de fax no esté instalada, el controlador de PC-Fax puede actualizarse utilizando el CD-ROM del kit de expansión para Internet Fax para poder enviar un archivo desde el ordenador como un fax de Internet del mismo modo que se imprime un archivo.
CD-ROM Y SOFTWARE OTROS CD-ROM CD-ROM "PRINTER UTILITIES" que se suministra con el kit de expansión PS3 (para Windows/Macintosh) Contiene las fuentes de pantalla que se utilizan con el controlador de impresora PS. (Instale el controlador de impresora PS y el archivo PPD de Macintosh desde el "Software CD-ROM".) ☞...
VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DEL SISTEMA REQUISITOS DEL SISTEMA Antes de instalar el software descrito en este manual, asegúrese de que el ordenador reúne los siguientes requisitos. Windows Macintosh* Sistema operativo Windows 98, Windows Me, Mac OS 9.0 a 9.2.2, Windows NT Workstation 4.0 (Service Pack 5 o posterior)* Mac OS X v10.2.8, Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Mac OS X v10.3.9,...
VERIFICACIÓN DE REQUISITOS DEL SISTEMA REQUISITOS DEL SOFTWARE Deberán cumplirse los siguientes requisitos para poder utilizar el software descrito en este manual. Entorno del sistema Software Kits de expansión requeridos Tipo de conexión* operativo* Windows Controlador de impresora Red/USB PCL6, Puede utilizarse con la Controlador de impresora configuración estándar.
CONEXIÓN DE LA MÁQUINA CONEXIÓN A UNA RED Para conectar la máquina a una red, conecte el cable LAN al conector de red de la máquina. Utilice un cable LAN blindado. Después de conectar la máquina a una red, asegúrese de configurar la dirección IP y otros ajustes de la red antes de instalar el software.
INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS Esta sección explica cómo instalar el software y configurarlo de modo que la función de impresora y de escáner de la máquina se pueda utilizar con un ordenador de Windows. Para usuarios de Windows 98/Me/NT 4.0 El CD-ROM no incluye el software para Windows 98/Me/NT 4.0.
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Para instalar el controlador de impresora o el controlador de PC-Fax, siga el procedimiento apropiado en esta sección dependiendo de si la máquina está conectada a una red o si está conectada con un cable USB. ☞...
Página 12
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Haga clic en el botón [Instalación típica]. Aparece una ventana de confirmación. Compruebe el contenido y entonces haga clic en el botón [Siguiente]. Cuando aparezca la ventana de selección del controlador de la impresora, seleccione el controlador que desea instalar y haga clic en el botón [Siguiente].
Página 13
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Cuando se le pregunte si desea que la Haga clic en el botón [Cerrar] en la impresora sea la impresora ventana del paso 1. predeterminada, elija lo más conveniente y haga clic en el botón Después de la instalación, puede aparecer un [Siguiente].
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Instalación especificando la dirección de la máquina Cuando no se puede encontrar la máquina porque no está encendida o por otro motivo, se puede llevar a cabo la instalación escribiendo el nombre (nombre de host) o dirección IP de la máquina. Cuando aparece la pantalla de selección de software en el paso 6 "ABRIR LA PANTALLA DE SELECCIÓN DE SOFTWARE (PARA TODOS LOS SOFTWARES)"...
Página 15
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Cuando aparezca la ventana de Cuando se le pregunte si desea instalar selección de modelo, seleccione el la fuente de pantalla, seleccione una nombre de modelo de su máquina y respuesta y haga clic en el botón haga clic en el botón [Siguiente].
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Impresión utilizando la función IPP y SSL La función IPP se puede utilizar para imprimir usando la máquina sobre una red utilizando el protocolo HTTP. Cuando la máquina se encuentra en una ubicación remota, esta función se puede utilizar en lugar de la función de fax para imprimir una imagen de mayor calidad que un fax.
Página 17
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Seleccione el URL de la máquina y haga clic en el botón [Siguiente]. Escriba el URL en el formato siguiente: Formato normal: http://<nombre de dominio de la máquina o dirección IP>:631* /ipp *1 Normalmente, debería introducirse "631"...
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX CUANDO LA MÁQUINA SE CONECTE CON UN CABLE USB Sistemas operativos compatibles: Windows 98/Me/2000 /Server 2003 /Vista /Server 2008 * Es necesario tener derechos de administrador para instalar el software. •...
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Haga clic en el botón [Cerrar] en la Comienza la instalación del controlador ventana del paso 1. de la impresora PCL6. Cuando aparezca un mensaje que le pide conectar la Cuando aparezca "Asistente para hardware nuevo máquina a su ordenador, haga clic en el botón [Aceptar].
Página 20
INSTALACIÓN DE LOS CONTROLA- DORES DE IMPRESORA Y DE PC-FAX Instalación del controlador de impresora PCL5c, el controlador de impresora PS, el controlador PPD, o el controlador de PC-Fax La instalación es posible incluso después de haber conectado el cable USB. Cuando aparece la pantalla de selección de software en el paso 6 "ABRIR LA PANTALLA DE SELECCIÓN DE SOFTWARE (PARA TODOS LOS SOFTWARES)"...