Manuales relacionados para Sharp MX-4140N
Resumen de contenidos para Sharp MX-4140N
- Página 1 SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MX-4140N/MX-4141N/MX-5140N/MX-5141N GUÍA DE INICIO RÁPIDO Tenga este manual a mano para consultarlo cuando sea necesario.
-
Página 2: Para Los Usuarios De La Función De Fax
Cada instrucción se aplica también a las unidades opcionales utilizadas con estos productos. Aviso para usuarios de Europa Por la presente, SHARP ELECTRONICS declara que este Sistema Multifunción Digital A Todo Color de MX-5141N/MX-5140N/MX-4141N/MX-4140N cumple con los requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 1999/5/CE. -
Página 3: Cable De Interface Para Fax Y Cable De Línea
Cable de interface para FAX y cable de Línea Estos accesorios especiales deben utilizarse con el dispositivo. La Declaración de conformidad se incluye en el kit opcional de ampliación de fax (MX-FX11). EMC (esta máquina y dispositivos periféricos) Advertencia: Este es un producto Clase A. En un entorno doméstico este producto puede causar interferencias de radio en cuyo caso será necesario que el usuario adopte las medidas pertinentes. Esta máquina contiene el software con módulos desarrollados por el grupo JPEG independiente. -
Página 4: Garantía
• Fuera de los casos previstos por la ley, SHARP declina toda responsabilidad por los fallos que se produzcan durante el uso del producto o sus funciones, los fallos debidos al manejo incorrecto del producto y sus funciones u otros fallos, así... -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido MANUALES DE FUNCIONAMIENTO Y CÓMO UTILIZARLOS ———— MANTENIMIENTO ——————————————————————— PRECAUCIONES ———————————————————————— ESPECIFICACIONES ————————————————————— Símbolos que aparecen en este manual ———————————————— CONSUMIBLES ———————————————————————— Notas sobre la alimentación eléctrica ————————————————— OTROS ———————————————————————————— Notas sobre la instalación —————————————————————— Sobre los consumibles ———————————————————————— PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA ——————————... -
Página 6: Manuales De Funcionamiento Y Cómo Utilizarlos
MANUALES DE FUNCIONAMIENTO Y CÓMO UTILIZARLOS Guía de inicio rápido (este documento) Guía de instalación del software (CD-PDF) SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Presenta notas de seguridad importantes, nombres de partes Explica cómo instalar los distintos controladores necesarios Guia de instalación del software Guía de instalación del software y componentes, información acerca del procedimiento de para utilizar esta máquina como impresora, escáner en red... -
Página 7: Precauciones
PRECAUCIONES Símbolos que aparecen en este manual ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Para garantizar el uso seguro de la máquina, en este manual se utilizan diversos Indica riesgo de muerte o lesión grave. Indica riesgo de lesión o daños a la propiedad. símbolos de seguridad. Los símbolos de seguridad se clasifi can según se explica a continuación. -
Página 8: Notas Sobre La Instalación
Notas sobre la instalación PRECAUCIÓN No instale la máquina sobre una superfi cie inestable o inclinada. Instale la máquina sobre una Ubicaciones con gas amoníaco superfi cie capaz de soportar el peso de la máquina. La instalación de la máquina cerca de una máquina de diazocopia Riesgo de lesión debido a la caída o el vuelco de la máquina. -
Página 9: Sobre Los Consumibles
PRECAUCIONES Sobre los consumibles PRECAUCIÓN No eche el cartucho del tóner al fuego. Almacene los cartuchos de tóner fuera del alcance de los niños. Parte del tóner podría saltar y provocar quemaduras. Precauciones de manipulación ADVERTENCIA No coloque recipientes con agua u otro líquido ni objetos Si detecta humo, un olor extraño o cualquier otro evento anormal, metálicos encima de la máquina. -
Página 10: Información Sobre El Láser
Con la excepción de los casos contemplados por la ley, Sharp Corporation no se responsabiliza de los daños causados por la pérdida de los datos de los documentos almacenados. -
Página 11: Nombres De Las Piezas
NOMBRES DE LAS PIEZAS Botón/Indicador Botón de Teclado* Keyboard* Panel de control Operation Panel [AHORRO DE ENERGÍA] [POWER SAVE] button/indicator Power button alimentación Alimentador Automatic automático de document feeder documentos Output tray Bandeja de salida Finalizador* Finisher* (centre tray) (bandeja central) Puerto USB (tipo A) USB port (A type) Finalizador... -
Página 12: Conexión Y Desconexión De La Alimentación
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Esta máquina dispone de un interruptor de alimentación principal, situado en la parte inferior izquierda al abrir la tapa frontal, y de un botón de alimentación ( ) situado en el panel de control. Botón de Indicador de Activar el equipo... -
Página 13: Pantalla De Inicio
PANTALLA DE INICIO La pantalla de inicio es la primera pantalla que se visualiza. Toque un icono para visualizar la pantalla correspondiente. Esta pantalla de inicio se visualiza cuando se pulsa el botón en el panel de control. El original escaneado se envía utilizando la línea telefónica. * La pantalla visualizada puede variar según el modelo o los ajustes personales de la Correo electrónico El original escaneado se adjunta a un e-mail... -
Página 14: Descripción General De La Operación De Copia
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA OPERACIÓN DE COPIA Coloque los Confi rmar viendo la Seleccione Paso Paso Paso Paso Paso Escanear Empezar previsualización una función originales Seleccione la tecla [Copiar] o el icono de Confi rme el resultado del escaneado y Introduzca el número de copias copia. -
Página 15: Descripción General De Otras Operaciones
DESCRIPCIÓN GENERAL DE OTRAS OPERACIONES Para funciones distintas a la copia. Seleccione Coloque los Seleccione la Paso Paso Paso Paso Paso Confi rmación Empezar una función originales dirección Transmisión Coloque el original en el alimentador Seleccione la dirección Escanee el original automático de documentos No sobrepase esta línea Inserte totalmente... -
Página 16: Mantenimiento
Si se usan cartuchos de tóner no recomendados por Abrir Extráigalo Agítelo 5 ó 6 veces Insértelo lentamente Cerrar SHARP, la máquina no proporcionará toda la calidad y lentamente con en la máquina hasta el rendimiento esperado y es posible que sufra daños. ambas manos que quede bloqueado •... -
Página 17: Especificaciones
Consumo eléctrico Máx. 1,84 kW (incluyendo opciones como la mesa) Borde próximo / borde lejano: 4 mm (11/64") ± 2 mm (± 6/64") o menos en total MX-4140N / MX-5140N MX-4141N / MX-5141N * Si está instalado el Stand / Bandeja de Papel de 2.000 Hojas, solo puede usar A4 (8-1/2" × 11") 648 mm (Anchura) ×... -
Página 18: Alimentador Automático De Documentos (Incluido De Serie)
Alimentador automático de documentos Bandeja de gran capacidad (incluido de serie) Stand / Bandeja de papel de 2.000 hojas MX-4140N / MX-5140N MX-4141N / MX-5141N Nombre Bandeja de gran capacidad (MX-LC11) Stand / Bandeja de papel de 2.000 hojas (MX-DE21) Nombre Alimentador inversor automático... -
Página 19: Finalizador
ESPECIFICACIONES Finalizador Finalizador encuadernador (apilador grande) MX-FN18 Nombre Finalizador (MX-FNX9) Nombre Finalizador encuadernador (apilador grande) Tamaños de papel Depende de las especifi caciones del alimentador Tamaños de papel Depende de las especifi caciones del alimentador Papel admitido Gramaje del papel De 55 g/m (13 lbs. -
Página 20: Finalizador Encuadernador
Finalizador encuadernador Finalizador (apilador grande) MX-FN10 Nombre Finalizador encuadernador Nombre Finalizador (MX-FN11) Tamaños de papel Depende de las especifi caciones del alimentador Tamaños de papel Depende de las especifi caciones del alimentador Papel admitido Gramaje 55 g/m (13 lbs.) a 300 g/m (110 lbs. -
Página 21: Módulo De Perforación (Para Fi Nalizador Encuadernador)
1.000 mm* (únicamente a una cara y en blanco y negro).) Tamaños de papel registrados De A3 (11" × 17") a A5 (5-1/2" × 8-1/2") Aprox. 2 segundos *1 (A4 (8-1/2" × 11") Papel estándar Sharp, caracteres Tiempo de transmisión normales, Súper G3 (JBIG)) Aprox. -
Página 22: Especifi Caciones De Escáner De Red
Hay casos en los que no es posible establecer una conexión. Contacte con su distribuidor para obtener más información. XPS son las siglas de Especifi cación de Papel XML. El kit de compresión optimizado opcional (MX-EB11) se necesita para MX-4140N/MX-5140N. -
Página 23: Consumibles
Asegúrese de utilizar solamente productos originales de SHARP: cartuchos de tóner, máximo la vida útil y la efi cacia de los productos Sharp. Busque la cartuchos de grapas del fi nalizador y transparencias. -
Página 24: Otros
Emisión de ruido acústico Valores de emisión de ruido A continuación, se expresan los valores de emisión de ruido medidos según la norma ISO7779. Nivel de potencia acústica L Nivel de presión sonora L MX-4140N MX-4141N MX-5140N MX-5141N MX-4140N MX-4141N... -
Página 25: Para El Administrador De La Máquina
PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA Reenvío de todos los datos transmitidos y recibidos al administrador (función de administración de documentos) Esta función se utiliza para reenviar todos los datos transmitidos y recibidos por la máquina a un destino especifi cado (una dirección de Escanear a correo electrónico, o un destino de Escanear a FTP, Escanear a carpeta de red o Escanear a escritorio). -
Página 26: Agradecimientos De Marcas
Corporation. • Sharpdesk es una marca comercial de Sharp Corporation. • Sharp OSA es una marca comercial de Sharp Corporation. • RealVNC es una marca comercial de RealVNC Limited. • El resto de las marcas comerciales y derechos de autor pertenecen a sus respectivos propietarios. -
Página 27: Información Sobre Eliminación
En la Unión Europea Si el producto se utiliza con fi nes empresariales y desea desecharlo: Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP que le informará del proceso de recogida del producto. Es posible que se le imputen los costes resultantes de la recogida y el reciclado. Los productos pequeños (y en cantidades pequeñas) pueden ser recogidos por sus centros de recogida locales. - Página 28 MX-4140N/MX-4141N/MX-5140N/MX-5141N GUÍA DE INICIO RÁPIDO IMPRESO EN FRANCIA TINSS5184GHZZ...