Kap. 2 Anwendungsbereiche
Die Pumpe ist nicht geeignet für das Pumpen von
ACHTUNG
Salzwasser, von entflamm-baren, ätzenden, explosiven
oder anderen gefährlichen Flüssigkeiten.
Ein Trockenlauf der Elektropumpe ist absolut
ACHTUNG
zu verhindern.
Technische Daten
Netzspannung / Frequenz
Aufnahmeleistung
Schutzart / Isolationsklasse
Druckanschluß
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
Max. eintauchtiefe
Anschlußkabel
Gewicht
Maximale Größe der gepumpten Festkörper
Max. erlaubter Betriebsdruck
Maximale sandmenge
Min. brunnendurchmesser
Maximale Temperatur der gepumpten Flüssigkeit
Maximale Anlaßhäufigkeit in einer Stunde
Kap. 3 INSTALLATION
GEFAHR
elektrische
Entladung
Für Anhebe- oder Transportbewegungen niemals das Elektrokabel benutzen.
Zum Eintauchen der Pumpe ein Seil aus rostfreiem Stahl oder aus Nylon benutzen, mit dem das Gewicht gehalten
werden kann.
Um das Ankern des Elektropumpeskopfs zu Ermöglichen, gibt es 2 Ösen
Das Seil so verankern, daß sich das Gewicht der Elektropumpe ausgleicht.
Wenn starre Rohre verwendet werden, empfiehlt es sich, das Elektrokabel in Abständen von etwa 3 m mit Plastikstreifen
am Zufluß zu befestigen.
Außerdem ist es ratsam, automatische Wasserstandskontrollen anzubringen, damit ein Trockenlaufen der Pumpe
vermieden wird, sowie ein Manometer, damit die Leistung während des Betriebs kontrolliert werden kann.
Kap. 4 Elektrischer Anschluß
ACHTUNG
GEFAHR
elektrische
Entladung
GEFAHR
elektrische
Entladung
Die Elektropumpen sind am Ende des Speisungskabels mit einem Stecker mit doppeltem Schutzkontakt ausgestattet;
in diesem Fall wird die Erdung durchgeführt, indem der Stecker in den Stromabnehmer gesteckt wird.
Schutz vor Überlastung
Die einphasigen SUB haben einen eingebauten thermischen Motorschutz, der sich automatisch widereinschaltet,
deshalb erübrigen sich weitere externe Schutzmaßnahmen.
SUB
6
S
SUB
8
S
230 V ~ 50 Hz
230 V ~ 50 Hz
800 Watt
1100 Watt
IP 68 / F
IP 68 / F
1" 1/4 F
1" 1/4 F
3.300 l/h
6.000 l/h
50 m
57 m
20 m
20 m
20 m H07 RNF
20 m H07 RNF
12 Kg
13 Kg
≤ 2 mm
≤ 2 mm
7 bar
7 bar
3
3
50 gr/m
50 gr/m
100 mm
100 mm
40° C
40° C
30, gleichmäßig verteilt
30, gleichmäßig verteilt
Während der ganzen Installationsarbeiten darf die Pumpe
nicht am Stromnetz angeschlossen sein.
Überprüfen Sie, ob Spannung und Frequenz des
Leistungsschildes mit der Netzspannung übereinstimmen.
Der Verantwortliche der Installation hat zu überprüfen,
daß die elektrische Speisung über eine den Normen
entsprechende Erdung verfügt.
Es ist notwendig zu überprüfen, daß die elektrische
Speisung
mit
einem
hoch
empfindlichen
∆
Differentialschalter ausgestattet ist
= 30 mA (DIN VDE
0100T739).
2
D
D
D
Kap. 5 INBETRIEBSETZUNG
Bevor die Elektropumpe in Gang gesetzt wird, muß das Rohr mit dem Ablaßstutzen von (1" 1/4) verbunden werden.
Die Verbindungen müssen so durchgeführt werden, daß Verluste vermieden werden.
Die Pumpe wird in Betrieb gesetzt, indem man den Stecker in den eigens dazu bestimmten Stromabnehmer einsteckt.
Kap. 6 Wartung und Hilfe bei Störfällen
Unter normalen Bedingungen benötigen die Elektropumpen der Serie SUB keine Wartung.
Gelegentlich kann die Reinigung des Filters oder der hydraulischen Teile notwendig sein.
Wenn die Elektropumpe für eine lange Zeit (z.B. eine ganze Jahreszeit) nicht benutzt wird, empfiehlt es sich, sie völlig
zu entleeren, sie mit sauberem Wasser auszuspülen und sie an einen trockenen Ort zu stellen.
Reinigung des Filters:
- wenn das angesaugte Wasser nicht vollkommen sauber ist, kann die Reinigung des Filters mit einer
Stahlbürste notwendig sein, um den auf der Außenfläche angesammelten Schmutz zu entfernen.
Auch der innere Teil des Filters kann gereinigt werden.
Die Schraube lösen, die den Filter am Pumpenkörper festhält, und den Filter abnehmen.
Den Schmutz mit einer Stahlbürste entfernen und den Filter mit sauberem Wasser ausspülen.
Wenn dies nicht ausreicht, muß auch eine Reinigung der hydraulischen Teile vorgenommen weden;
dies geschieht bei einem autorisierten Fachhändler.
STÖRUNG
DIE ELEKTROPUMPE LIEFERT
KEIN WASSER, DER MOTOR
DREHT NICHT
DER MOTOR DREHT, ABER
DIE ELEKTROPUMPE LIEFERT
KEINE FLÜSSIGKEIT
DIE ELEKTROPUMPE BLEIBT
NACH EINER KÜRZEN
BETRIEBSZEIT STEHEN,
WEIL SICH DER THERMISCHE
MOTORSCHUTZ EINGE-
SCHALTET HAT.
Falls nach diesen Tätigkeiten die Störung nicht beseitigt ist, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene technische Zentrum.
11
12
Die Elektropumpe nur in dem Leistungsbereich verwenden,
ACHTUNG
der auf dem Schild angegeben ist.
Ein Trockenlauf der Elektropumpe ist zu verhindern, da
ACHTUNG
die hydraulischen Teile und die Dichtung beschädigt werden
können.
Die Elektropumpe darf nicht arbeiten, wenn der Zufluß
ACHTUNG
völlig geschlossen ist.
GEFAHR
Vor jeder Wartungsarbeit ist die Pumpe vom Netz zu
elektrische
trennen.
Entladung
GEFAHR
Das Speisungskabel darf nur vom Hersteller oder vom
elektrische
Kundendienst unter Verwendung von Spezialwerkzeug
ausgewechselt werden.
Entladung
MÖGLICHE URSACHE
1) Kontrollieren, ob es Spannung gibt und ob
1) Mangel an Speisung.
der Stecker richtig eingesteckt ist.
2) Der Motorschutz hat sich
2) Die Ursache überprüfen und den Schalter wieder richtig
eingeschaltet.
stellen. Falls der Wärmeregler, sich eingeschaltet hat,
3) Defekter Kondensator.
solange warten, bis das System abgekühlt ist.
4) Welle blockiert.
3) Den Kondensator ersetzen. (presso centro assistenza
autorizzato)
4) Die Ursache überprüfen und die Pumpe von der Blockierung
frei machen.
1) Er saugt Luft an.
1)Kontrollieren:
a) dass die Verbindungsstelle dicht sind
b) dass das Flüssigkeitsniveau nicht niedriger als
das geringe Lockungsniveau ist
2) Falsche Drehrichtung.
2) Den Motor wieder in die richtige Drehrichtung bringen.
3) Ansauggitter verstopft.
3) Die Ansauggitter reinigen.
4) Rückschlagventil blockiert
4) Das Ventil reinigen oder ersetzen.
1) Die Speisung stimmt nicht mit
1)Die Spannung auf den Leitungen des
den Angaben auf dem Schild überein.
Speisungskabels kontrollieren.
2) Ein Festkörper hat das Laufrad
2) Die Elektropumpe zu einem autorisierten Fachhändler
blockiert.
bringen, damit sie komplett auseinandergenommen und
gereinigt wird.
3) Die Flüssigkeit ist zu dickflüssig.
3) Den Pumpentyp wechseln.
3
D
BEHEBUNG