Lista de los IDs y respectivos secundários (video)teléfonos
de Due Fili Elvox (= dois fios Elvox).
En el prospecto siguiente se encuentra la lista de los Ids secun-
darios, por cada primario de 1 a 50, que vienen utilizados auto-
máticamente por medio del procedimiento "Asignación de los
códigos secundarios Ids", descrito en las instrucciones de los
(video)teléfonos individuales.
ID
SECONDARIO
SECUNDARIO
PRIMARIO
1
PRIMARIO
1
51
2
54
3
57
4
60
5
63
6
66
7
69
8
72
9
75
10
78
11
81
12
84
13
87
14
90
15
93
16
96
17
99
18
102
19
105
20
108
21
111
22
114
23
117
24
120
25
123
26
126
27
129
28
132
29
135
30
138
31
141
32
144
33
147
34
150
35
153
36
156
37
159
38
162
39
165
40
168
41
171
42
174
43
177
44
180
45
183
46
186
47
189
48
192
49
195
50
198
UNI EN ISO 9001
48
SECONDARIO
SECONDARIO
SECUNDARIO
SECUNDARIO
2
3
52
53
55
56
58
59
61
62
64
65
67
68
70
71
73
74
76
77
79
80
82
83
85
86
88
89
91
92
94
95
97
98
100
101
103
104
106
107
109
110
112
113
115
116
118
119
121
122
124
125
127
128
130
131
133
134
136
137
139
140
142
143
145
146
148
149
151
152
154
155
157
158
160
161
163
164
166
167
169
170
172
173
175
176
178
179
181
182
184
185
187
188
190
191
193
194
196
197
199
200
35011 Campodarsego (PD) - ITALY
Phone international... 39/49/9202511
Telefax Export Dept... 39/49/9202601
CONSEJOS PARA EL INSTALADOR
- Leer atentamente los consejos contenidos en el presente documento
en cuanto dan importantes indicaciones concernientes la seguridad
de la instalación, del uso y de la manutención.
- Después de haber quitado el embalaje asegurarse de la integridad
del aparato.
- Los elementos del embalaje (bolsos de plástico etc.) no tienen que
ser dejados al alcance de los niños en cuanto posibles fuentes de
peligro.
La ejecución de la instalación, debe respetar las normas en vigor.
- Es necesário instalar cerca la fuente de alimentación un interruptor
apropiado, de tipo bipolar, con una separación entre los contactos de
al menos 3mm.
- Antes de conectar el aparato asegurarse que los datos de la placa
sean iguales a los de la red de distribución.
- Este aparato tendrá que ser destinado solamente al uso para el cual
fue expresamente concebido, es decir para alimentación de sistemas
de portero eléctrico. Los otros usos deben ser considerados impro-
pios y por lo tanto peligrosos.
El constructor no puede ser considerado responsable de eventuales
daños causados por usos impropios erróneos e irrazonables.
- Antes de efectuar cualquiera operación de limpieza o de manuten-
ción, desconectar el aparato de la red de alimentación eléctrica, apa-
gando el interruptor de la instalación.
- En caso de daño y/o de malo funcionamiento del aparato, quitar la ali-
mentación por medio del interruptor y no manipularlo.
Para eventuales reparaciones recurrir solamente a un centro de asis-
tencia técnica autorizado por el constructor. La falta de respeto a lo
anteriormente expuesto puede comprometer la seguridad del aparato.
- No obstruir las aberturas o hendiduras de ventilación o de salida calor.
- El instalador debe asegurarse que las informaciones para el usuario
sean presentes en los aparatos derivados.
- Todos los aparatos que constituyen la instalación deben ser destina-
dos exclusivamente al uso para el qual fueron concebidos.
- Este documento tendrà que ser siempre adjuntado al aparato.
ATENCIÓN: para evitar de herirse, este aparato debe ser asegurado a
la pared según las instrucciones de la instalación.
Directiva 2002/96/CE (WEEE, RAEE)
El símbolo del cubo de basura tachado, presente en el aparato, indica
que éste, al final de su vida útil, no debe desecharse junto con la basu-
ra doméstica sino que debe llevarse a un punto de recogida diferencia-
da para aparatos eléctricos y electrónicos o entregarse al vendedor
cuando se compre un aparato equivalente.
El usuario es responsable de entregar el aparato a un punto de recogi-
da adecuado al final de su vida. La recogida diferenciada de estos resi-
duos facilita el reciclaje del aparato y de sus componentes, permite su
tratamiento y eliminación de forma compatible con el medio ambiente y
previene los efectos negativos en la naturaleza y la salud de las perso-
nas. Si desea obtener más información sobre los puntos de recogida,
contacte con el servicio local de recogida de basura o con la tienda
donde adquirió el producto.
Riesgos conectados a sustancias consideradas peligrosas
(WEEE).
Según la Directiva WEEE, substancias que desde tiempo son utilizadas
conmunemente en aparatos eléctricos ed electrónicos son considera-
das substancias peligrosas para las personas y el ambiente. La adecua-
da colección diferenciada para el siguiente envio del aparato destinado
al reciclaje , tratamiento y eliminación ambientalmente compatible con-
tribuye a evitar posibles efectos negativos sobre el ambiente y la salud
y favorece el reciclo de los materiales que componen el producto.
ELVOX COSTRUZIONI
ELETTRONICHE S.p.A.
Via Pontarola, 14/A
Tel. 049/9202511 r.a. -
Telefax Italia 049/9202603
ELVOX INTERNET SERVICE
E-mail: info@elvoxonline.it
http://www.elvox.com
E-mail export dept:
elvoxexp@elvoxonline.it
FILIALE DI MILANO:
Via Conti Biglia, 2 20162 (MILANO)
Tel. 02/6473360-6473561
Fax 02/6473733
E-mail: filialemilano@elvoxonline.it
FILIALE TOSCANA:
Via Lunga 4/R 50142 FIRENZE
Tel. 055/7322870 - Telefax. 055/7322670
E-mail: filialetoscana@elvoxonline.it