INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
CONCERNANT LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
toutes les instructions, toutes les illustrations et
toutes les précisions fournies avec cet outil
électrique. Ne pas suivre l'ensemble des instruc-
tions décrites ci-dessous peut entraîner une
électrocution, un incendie ou des blessures
graves. Conserver tous les avertissements et
toutes les instructions pour les consulter ultéri-
eurement.
• Veiller à bien prendre connaissance de votre
source d'alimentation. Lire attentivement le
manuel d'utilisation. Apprendre les applications
et les limites du produit, ainsi que les risques
spécifiques relatifs à son utilisation. Ne pas
altérer ni modifier la source d'alimentation pour des
applications pour lesquelles elle n'est pas conçue.
L'usage abusif et le maniement incorrect pourront
causer de blessures.
•Toujours suivre toutes les règles de sécurité
conseillées par le fabricant des accessoires.
• La source d'alimentation n'a pas été conçue
pour alimenter des systèmes étant juridique-
ment requis, des systèmes visant à préserver
la sécurité de la vie humaine ou combattre des
risques pour la santé, ou bien des systèmes
dont l'absence de puissance pourra entraver
les travaux de sauvetage des pompiers.
SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL
•Veillez à ce que le lieu de travail soit propre et
bien éclairé. Le désordre et le manque de lumière
favorisent les accidents.
•Afin de minimiser le risque de blessures, il faut
superviser attentivement lorsque le produit est
utilisé en présence d'enfants.
• Ne pas l'exposer à la pluie. Entreposer à
l'intérieur.
•À utiliser à l'intérieur, ou bien l'utiliser à
l'extérieur temporairement. Veuillez prendre
soin lorsque l'équipement est utilisé dans des
endroits humides. Ne pas charger à l'extérieur.
•Si l'utilisation est jumelée à une longe, ne pas
surpasser la capacité maximale indiquée sur
l'étiquette de la longe. Toujours confirmer le poids
du produit, avec tous ses accessoires, lors de la
sélection du système de longe correspondant.
Surpasser la capacité maximale pourra mener à
des blessures graves. Veuillez consulter les spéci-
fications afin d'en savoir plus sur le poids de l'outil
et la pile.
• Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser ce
produit jumelé aux longes d'amortissement
d'énergie. Les cordes, les courroies et les chaînes
pourront se casser et entraîner des échecs. Ne pas
l'utiliser avec de longes totalement tendues. Ne pas
utiliser des longes dont la longueur dépasse les
1 m (3')
•Ne jamais laisser la source d'alimentation sans
surveillance lors de sa mise à l'emploi.
Veuillez lire tous les aver-
tissements de sécurité et
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
• Les fiches des cordons d'alimentation doivent
correspondre à la prise secteur utilisée. Ne jamais
modifier la fiche, de quelque façon que ce soit.
Ne jamais utiliser d'adaptateurs de fiche avec
des outils mis à la terre. Les fiches et prises non
modifiées réduisent le risque de décharge électrique.
•Relier seulement à des prises correctement
mises à la terre.
•Toujours utiliser un cordon prolongateur afin
de minimiser le risque de décharge électrique.
• Débrancher le cordon de la prise à chaque fois que
le produit n'est pas utilisé et avant d'entreprendre
un processus d'entretien ou de nettoyage.
• Bien conserver le cordon du chargeur. Lorsque
le chargeur est débranché, tirer sur la fiche et pas
sur le cordon. Ne jamais prendre le chargeur par
le cordon. Garder le cordon à l'écart de la chaleur,
de l'huile et des objets tranchants. S'assurer que le
cordon ne se trouve pas dans un endroit où il risque
d'être piétiné, accroché, endommagé ou maltraité.
Ne pas utiliser le chargeur si le cordon ou la fiche
sont endommagés. Remplacer immédiatement tout
chargeur endommagé.
• Ne pas maltraiter le cordon d'alimentation. Ne
jamais utiliser le cordon d'alimentation pour
transporter l'outil et ne jamais débrancher ce
dernier en tirant sur le cordon. Garder le cor-
don à l'écart de la chaleur, de l'huile, des objets
tranchants et des pièces en mouvement.
• Arranger les cordons soigneusement afin
d'éviter que des situations dangereuses ne sur-
viennent. Les trébuchements et l'accrochage avec
de cordons pourra causer des blessures physiques
et des dommages au produit. Ne pas laisser les
cordons passer sur des flaques ou des planchers
humides.
• Éviter tout contact avec des surfaces mises à
la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des
cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de
décharge électrique est accru lorsque le corps est
mis à la terre.
• Afin de minimiser le risque de décharge élec-
trique, ne mettre l'équipement ni dans l'eau ni
dans aucun autre type de liquide. Ne pas placer
ou entreposer le produit dans des endroits où il est
possible qu'il tombe par terre, dans une baignoire
ou un lavabo.
• Si l'utilisation d'un équipement dans un en-
droit humide est inévitable, utiliser une source
d'alimentation munie d'un disjoncteur de fuite
de terre. L'utilisation d'un tel dispositif minimise le
risque de décharge électrique.
•Cet équipement comporte des pièces produisant
des étincelles et de l'amorçage, lesquelles ne
devront jamais être exposées à des vapeurs in-
flammables. Placer l'équipement à une distance
de 457 mm (18") sur le plancher lorsqu'il est uti-
lisé à l'intérieur d'une installation de réparations.
•L'utilisation de cette source d'alimentation à une
distance de moins de 1 m (3') d'une construction
ou de toute autre obstruction pourra mener à
la surchauffe et aux dommages. Afin d'obtenir
un refroidissement approprié, laisser au moins
1 m (3') de distance tout autour de la source
d'alimentation.
•Ne pas connecter la sortie de la source
d'alimentation au système d'électricité d'un
bâtiment.
10