S
leeq
MAX
®
Pooperační a poúrazová ortéza TLSO – Návod k použití
Ortéza zad k aktivnímu odlehčení a korektuře bederní a hrudní páteře v sagitální rovině
Účel použití
Ortéza zad SLEEQ MAX je ortéza k aktivnímu odlehčení a korektuře bederní a hrudní páteře v sagitální rovině. Ortéza je
určena výhradně pro použití na zádech. Pomůcka je určená pouze k léčbě uvedených indikací a pro pacienty, kteří mají
příslušnou velikost dle tabulky velikostí.
1.0 ČÁSTI KORZETU
PŘEDNÍ PELOTA PÁSU
A
BOČNÍ PELOTA PÁSU (2)
B
POSUVNÁ VÝPLŇ PÁSU (2)
C
POUTKO DODATEČNÉHO TAHU
D
Vlastnosti
• Tažný systém využívající individuální přenos síly
• Příjemný materiál
• Vyztužující prvky v oblasti břicha
Indikace
Omezení pohybu v sagitální, koronální a transverzální rovině; Stabilní zlomenina obratle; zvýšení intrakavitárního tlaku za
účelem snížení zátěže páteře a plotének; mechanická nebo diskogenní bolest beder, hrudi či končetin; pooperační
stabilizace/fúze páteře; degenerativní onemocnění páteře; hojení po úrazu; spondylolýza; spinální stenóza; spondylo-
listéza; spondylóza; laminektomie; diskektomie; facetový syndrom; ochabnutí páteřních svalů; artritida; únava či napětí
bederního svalstva; profylaktická opora zad.
Kontraindikace
• Výrobek nepoužívejte, pokud nemáte potvrzenou diagnózu.
• Výrobek nepoužívejte, pokud máte prokázanou alergii na některou složku výrobku.
• Nepřikládejte přímo na poraněnou kůži.
• Těhotenství;
• osoby s nemocí oběhové, dýchací či cévní soustavy nebo jiným onemocněním, u kterého je zvýšený abdominální tlak
nežádoucí.
Návodné obrázky naleznete na stranách 2 až 6.
2.0 NASTAVENÍ VELIKOSTI
2.1 SESTAVENÍ VÝROBKU: Stiskněte tlačítko (1). Vyjměte přední pelotu pásu A.
2.2 UPRAVTE OBVOD: Změřte obvod pasu a využijte tabulku velikostí (1.0).
3.0 PŘIPEVNĚNÍ POSUVNÝCH VÝPLNÍ PÁSU A BOČNÍCH PELOT
3.1 ZAROVNEJTE posuvnou výplň C se švem na hlavním pásu. Poznámka: U velikosti (4) využijte zadní oblouk vedle pásku se
suchým zipem (A).
3.2 ZASUŇTE posuvnou výplň C pod zadní pelotu.
3.3 ZASUŇTE pásku (A) výplně pod zadní pelotu. Opakujte na protější straně.
3.4 ZAROVNEJTE boční pelotu B. Připevněte ji přehnutím obou pásků (B).
4.0 ÚPRAVA A NASAZENÍ
4.1 UMÍSTĚTE korzet do úrovně kostrče. Poznámka: Požádejte pacienta, aby Vám pomohl přidržet obě části pásu.
4.2 UMÍSTĚTE přední pelotu A. Přeložte pás (1) a připojte jej k přední pelotě. Přeložte pás (2) a upevněte jej.
4.3 UTAŽENÍ KORZETU: Utáhněte poutka dodatečného tahu D dopředu a znovu je připevněte.
4.4 HRUDNÍ LIŠTA: Otevřete sponu hrudní lišty L, upravte výšku a znovu sponu uzavřete. Hrudní díl K je 2,5–5 cm (1–2 palce)
pod fossa jugularis vestoje a 1,3 cm (1/2 palce) pod fossa jugularis vsedě. Hrudní lištu M je možné ohnout pomocí ohý-
bacího nástroje nebo o hranu stolu, aby pacientovi lépe seděla. Poznámka: Hrudní lištu ohýbejte pouze nad zubatou částí.
4.5 VYJMUTÍ NEBO NAHRAZENÍ HRUDNÍ LIŠTY (volitelnou krátkou lištou, č.): Odstraňte přední pelotu z pásu. Uvolněte
TLSO
KONEKTOR VELCRO
E
SPONA PRO UPEVNĚNÍ
F
PŘEDNÍ PELOTY
STUPNICE PRO NASTAVENÍ
G
DÉLKY PÁSŮ
PRODLUŽOVACÍ DÍL
H
*(prodáván samostatně)
TABULKA VELIKOSTÍ
I
PÁS
J
K
L
LIŠTY
M
N
27
HRUDNÍ PELOTA
SPONA PRO PŘIPEVNĚNÍ HRUDNÍ
HRUDNÍ LIŠTA
UCHYCENÍ POPRUHU
CS