S
leeq
MAX
®
Pooperacyjna/pourazowa orteza krzyżowo-lędźwiowo-piersiowa (TLSO) Premium – Instrukcja użytkowania
Orteza kręgosłupa do aktywnego odciążenia i korekty kręgosłupa lędźwiowego i piersiowego w płaszczyźnie strzałkowej
Przeznaczenie
Orteza kręgosłupa SLEEQ MAX to orteza do aktywnego odciążenia i korekty kręgosłupa lędźwiowego i piersiowego w
płaszczyźnie strzałkowej. Ortezę należy stosować wyłącznie na kręgosłupie. Wyrób jest przeznaczony wyłącznie do stosowa-
nia w wymienionych wskazaniach oraz u pacjentów, których wymiary odpowiadają tabeli
rozmiarów.
1.0 ELEMENTY GORSETU
ZESPÓŁ PANELU PRZEDNIEGO
A
PANEL BOCZNY (2)
B
WKŁADKA SKRZYDŁA (2)
C
ZAWLECZKA
D
Właściwości
• System wielostopniowy dla indywidualnie nasilonego
mobilizowania
• Przyjemny w dotyku materiał
• Elementy wzmacniające w strefie brzusznej
Wskazania
Ograniczona ruchomość w płaszczyźnie strzałkowej/czołowej/poprzecznej; Stabilne złamanie kręgosłupa; zwiększona
kompresja brzuszna w celu zmniejszenia obciążenia kręgosłupa i krążka międzykręgowego; ból w odcinku piersiowym/
lędźwiowym oraz ból kończyn pochodzenia mechanicznego lub dyskowego; pooperacyjna stabilizacja/fuzja kręgosłupa;
choroba zwyrodnieniowa krążka międzykręgowego; stany pourazowe w celu ułatwienia gojenia; spondyloliza; zwężenie
kanału kręgowego; kręgozmyk; spondyloza; laminektomia; discektomia; zespół stawów międzywyrostkowych; słabość
mięśni kręgosłupa; zapalenie stawów; nadwyrężenie lub zmęczenie dolnej części pleców; profilaktyczne podtrzymywanie
pleców.
Przeciwwskazania
• Nie używać produktu, jeżeli diagnoza nie jest pewna.
• Nie stosować w przypadku stwierdzonej alergii na jeden ze składników.
• Nie umieszczać produktu tak, aby bezpośrednio stykał się z uszkodzoną skórą.
• Ciąża.
• Osoby ze schorzeniami układu krążenia, płuc, układu sercowo-naczyniowego lub innymi schorzeniami, w przypadku
których zwiększony nacisk na brzuch jest niewskazany.
Zapoznać się z ilustracjami na stronie od 2 do 6.
2.0 DOBÓR ROZMIARU
2.1 PRZYGOTOWAĆ DO REGULACJI: Nacisnąć przycisk (1). Usunąć przedni panel A.
2.2 DOPASOWAĆ OBWÓD: Zmierzyć obwód w talii i zapoznać się z tabelą rozmiarów (1.0).
3.0 MOCOWANIE WKŁADEK SKRZYDEŁ I PANELI BOCZNYCH
3.1 Linię szwów łuków przymiarowych wkładki skrzydła C ułożyć równo z linią szwów łuków na skrzydle. Uwaga: W przypadku
rozmiaru (4) należy skorzystać z tylnego łuku przymiarowego obok zakładki Velcro (A).
3.2 WSUNĄĆ wkładkę skrzydła C w panel tylny.
3.3 ZACZEPIĆ zakładkę (A) o skrzydło wewnątrz panelu tylnego. – Powtórzyć czynność po przeciwnej stronie.
3.4 PRZYŁOŻYĆ RÓWNO panel boczny B. Przymocować, zaginając obie zakładki (B).
4.0 REGULACJA I DOPASOWANIE
4.1 UMIEŚCIĆ gorset na wysokości kości ogonowej. Uwaga: Należy poprosić pacjenta o przytrzymanie skrzydeł.
4.2 ZAŁOŻYĆ panel przedni A. Zawinąć skrzydło (1) i przymocować je do panelu przedniego. Zawinąć skrzydło (2) i
przymocować.
4.3 ZACISNĄĆ GORSET: Pociągnąć za zawleczki D do przodu i przymocować ponownie.
4.4 PASEK MOSTKOWY: Otworzyć klips paska mostkowego L, aby dopasować wysokość, a następnie zamknąć i zablokować
TLSO
ŁĄCZNIK VELCRO
E
KLIPS PASKA
F
ŁUKI PRZYMIAROWE
G
PANEL POSZERZAJĄCY EXT
H
*(sprzedawany oddzielnie)
TABELA ROZMIARÓW
I
SKRZYDŁO
J
PŁYTKA MOSTKOWA
K
KLIPS PASKA MOSTKOWEGO
L
M
MOCOWANIE PASKA
N
29
PASEK MOSTKOWY
PL