Traduction des instruction originales
DESCRIPTIF ET MONTAGE
(voir fig. ①)
A Interrupteur général
B Poignée de transport
O Cable electrique
R Cuve
S1 Filtre (ASPIRATION POUSSIERE)
S2 Filtre HEPA (ASPIRATION
POUSSIERE)
M Connecteur d'spiration
T Support raclette
D Tuyau flexible
F Tuyau
H Raclette sol / moquette
G Suceur plat
I
Petit suceur
L Brosse ronde
Q Sac papier à appliquer directement
sur le connecteur d'aspiration
(ASPIRATION POUSSIERE)
Q1 Sac filtrant en microfibre
(ASPIRATION POUSSIERE)
INDICATIONS GÉNÉRALES
• Les performances et l'utilisation de la ma-
chine conviennent à un usage profession-
nel.
Cet appareil est indiqué seulement
pour l'emploi à sec, ne pas l'utiliser ou
l'employer sur sols mouillés.
• Cette machine peut être employée pour
des utilisations commerciales, comme par
exemple dans des hôtels, des écoles, des
hôpitaux, des usines, des magasins et des
bureaux, en plus, bien entendu, d'une utili-
sation domestique.
Appareil destiné à une utilisation
intérieure.
SYMBOLES
ATTENTION! Redoublez d'at-
tention pour des motifs de sé-
curité.
IMPORTANT
SI INCLUE (voir carton)
Double isolation (si inclue): il s'
agit d'une protection supplemen-
taire pour l'isolation éléctrique
SÉCURITÉ
AVVERTISEMENTS
0-Appareil destiné à une utilisa-
tion intérieure.
1-Cet appareil est indiqué seule-
ment pour l'emploi à sec, ne pas
l'utiliser ou l'employer sur sols
mouillés.
2-Les composants de l'emballage
peuvent constituer des dangers po-
tentiels (exemple: le sac en plastique)
qui doivent être maintenus hors de
portée des enfants et autres per-
sonnes ou animaux non responsables
de leurs actes.
3-Les utilisateurs doivent être suf-
fisamment formés pour utiliser cet
appareil.
4-Toute utilisation autre que celle
indiquée sur le présent manuel peut
constituer un danger qui peut donc
être évité.
6-Avant de vider le réservoir, étei-
gnez l'appareil et débranchez la fiche
de la prise de courant.
7-Vérifiez l'appareil avant chaque uti-
lisation.
8-Quand l'appareil est en fonction-
nement, il faut éviter de mettre l'ori-
fice d'aspiration près d'une partie
délicate du corps comme les yeux, la
12