Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quick guide
THANK YOU FOR BUYING A HOTPOINT-
ARISTON PRODUCT
In order to receive a more complete
assistance, please register your product on
www . hotpoint . eu/register
CONTROL PANEL DESCRIPTION
1
1. SELECTION KNOB
For switching the oven on by selecting
a function.
Turn to the
position to switch the
oven off.
2. LIGHT
With the oven switched on, press to
turn the oven compartment lamp on or
off.
SLIDING RUNNERS AND SHELF GUIDES
Before using the oven remove the protective tape [a] and
then remove the protective foil [b] from the sliding runners.
REMOVING THE SLIDING RUNNERS [c]
Pull the lower part of the sliding runner to uncouple the
lower hooks (1) and pull the the sliding runners upwards,
removing them from the upper hooks (2).
REFITTING THE SLIDING RUNNERS [d]
Hook the upper hooks on the shelf guides (1) then press the
lower part of the sliding runners against the shelf guides, until
FIRST TIME USE
1. SETTING THE TIME
You will need to set the time when you switch on the
appliance for the first time: press
the two digits for the hour start flashing on the display.
Use
or
to set the hour and press
digits for the minutes will start flashing. Use
the minutes and press
Please note: When the
icon is flashing, for example following
lengthy power outages, you will need to reset the time.
2
3
3. SETTING THE TIME
For accessing the cooking time settings,
delayed start and timer. For displaying
the time when the oven is off.
4. DISPLAY
5. ADJUSTMENT BUTTONS
For changing the cooking time settings.
until the
to confirm. The two
or
to confirm.
Before using the appliance carefully read the Safety
Instruction.
4
the lower hooks are clicking (2).
2
1
REMOVING AND REFITTING THE SHELF GUIDES
1. To remove the shelf guides, firmly grip the external part of
the guide, and pull it towards you to extract the support and
the two internal pins from the lodging.
2. To reposition the shelf guides, position them near the
cavity and initially insert the two pins into their lodgings.
Next, position the external part near its lodging, insert the
support, and firmly press towards the wall of the cavity to
make sure the shelf guide is properly secured.
2. HEAT THE OVEN
A new oven may release odours that have been left behind
icon and
during manufacturing: this is completely normal.
Before starting to cook food, we therefore recommend
heating the oven with it empty in order to remove any
possible odours.
Remove any protective cardboard or transparent film from
the oven and remove any accessories from inside it.
Heat the oven to 250 ° C for about one hour. The oven must
be empty during this time.
to set
Please note: It is advisable to air the room after using the appliance
for the first time.
5
6. THERMOSTAT KNOB
Turn to select the temperature you
require when activating manual
functions.
For automatic functions use
Please note: All knobs are push-activated
knobs. Push down on the centre of the
knob to release it from its seating.
[c]
EN
6
.
1
2
[d]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hotpoint FA2 841 JH BL HA

  • Página 1 Quick guide THANK YOU FOR BUYING A HOTPOINT- ARISTON PRODUCT Before using the appliance carefully read the Safety In order to receive a more complete Instruction. assistance, please register your product on www . hotpoint . eu/register CONTROL PANEL DESCRIPTION 1.
  • Página 2 FUNCTIONS & DAILY USE CONVENTIONAL RISING For cooking any kind of dish on one shelf only. For helping sweet or savoury dough to rise effectively. To maintain the quality of proving, do not activate the FORCED AIR function if the oven is still hot following a cooking cycle. For cooking different foods that require the same ECO FORCED AIR* cooking temperature on several shelves (maximum three) at...
  • Página 3: Cooking Table

    END OF COOKING An audible signal will sound and the display will indicate that the function has finished. Turn the selection knob to select a different function or to position “ ” to switch the oven off. to set the cooking time you require, then press Please note: If the timer is active, the display will show “END”...
  • Página 4 Contact you nearest Client After-sales Service and appears to be broken. Centre. Download the complete Use and Care Guide from docs.hotpoint.eu for more informations about your product Policies, standard documentation and additional product information can be found by: Visiting our website docs . hotpoint. eu •...
  • Página 5: Description Du Panneau De Commande

    Lisez attentivement les consignes de sécurité avant Afin de profiter d'une assistance complète, d’utiliser l’appareil. veuillez enregistrer votre appareil sur www . hotpoint . eu/register DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE 1. BOUTON DE SÉLECTION 3. RÉGLAGE DE L’HEURE 6. BOUTON THERMOSTAT Tournez pour sélectionner la...
  • Página 6 FONCTIONS ET UTILISATION QUOTIDIENNE CONVENTIONNELLE LEVAGE Pour cuire tout type de plat sur une seule grille. Pour aider les pâtes sucrées ou salées à mieux lever. Pour assurer la qualité de levage, n'activez pas la fonction si le AIR PULSÉ four est encore chaud après un cycle de cuisson.
  • Página 7: Fin De Cuisson

    différente fonction ou le placer à la position « » pour éteindre le four. Veuillez noter: Si la minuterie est activée, l’écran affiche « END » en alternance avec le temps restant. Utilisez pour régler la durée de cuisson et appuyez pour confirmer. Lancez la fonction en tournant le 5.
  • Página 8: Guide De Dépannage

    Contacter votre Centre de service après-vente le à lire et semble cassé. plus proche. paramétrée. Téléchargez le guide d'utilisation et d'entretien complet docs.hotpoint.eu pour plus d'informations sur votre produit Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations supplémentaires sur le produit : •...
  • Página 9: Descrizione Del Pannello Comandi

    PRODOTTO HOTPOINT‑ARISTON Prima di utilizzare l'apparecchio leggere attentamente le Per ricevere un'assistenza più istruzioni di sicurezza. completa, registrare il prodotto su www . hotpoint . eu/register DESCRIZIONE DEL PANNELLO COMANDI 1. MANOPOLA DI SELEZIONE 3. IMPOSTARE L’ORA 6. MANOPOLA TERMOSTATO...
  • Página 10 FUNZIONI E USO QUOTIDIANO STATICO LIEVITAZIONE Per cuocere qualsiasi tipo di pietanza su un solo Per ottenere una lievitazione ottimale di impasti dolci ripiano. o salati. Per preservare la qualità della lievitazione, non attivare la funzione se il forno è ancora caldo dopo un ciclo di TERMOVENTILATO cottura.
  • Página 11: Fine Cottura

    FINE COTTURA Un segnale acustico e il display avvisano del termine della funzione. Ruotare la manopola di selezione per selezionare una funzione differente o sulla posizione “ ” per spegnere il forno. Utilizzare per impostare la durata desiderata, quindi Note: se attivo il timer, il display mostrerà la scritta “END” in premere per confermare.
  • Página 12: Risoluzione Dei Problemi

    Contatta il Servizio Assistenza Tecnica più vicino. chiaro e sembra essere guasto. Scarica le istruzioni per l'uso e la manutenzione complete da docs.hotpoint.eu per maggiori informazioni sul prodotto Per le linee guida, la documentazione standard e altre informazioni sui prodotti: Visitare il nostro sito web docs .
  • Página 13: Descripción Del Panel De Control

    Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones Para recibir una asistencia más de seguridad. completa, registre su producto en www . hotpoint . eu/register DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL 1. SELECTOR 3. AJUSTE DE LA HORA 6. SELECTOR DEL TERMOSTATO /...
  • Página 14: Funciones Y Uso Diario

    FUNCIONES Y USO DIARIO CONVENCIONAL FERMENTAR MASA Para cocinar cualquier tipo de plato en un solo estante. Para hacer que las masas dulces o saladas fermenten bien. Para garantizar la calidad del leudado, no active la AIRE FORZADO función si el horno está caliente después de un ciclo de Para hacer diferentes alimentos que requieren la cocción.
  • Página 15: Tabla De Cocción

    FINAL DE COCCIÓN Sonará una señal acústica y la pantalla indicará que la función ha terminado. Gire el selector para seleccionar una función diferente o póngalo en la posición « » para apagar el horno. Utilice para configurar el tiempo de cocción deseado Nota: Si el temporizador está...
  • Página 16: Resolución De Problemas

    Descargue la Guía de uso y cuidado completa en docs.hotpoint.eu para más información sobre su producto Puede consultar los reglamentos, la documentación estándar y información adicional sobre productos mediante alguna de las siguientes formas: •...
  • Página 17: Descrição Do Painel De Controlo

    Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar Para beneficiar de uma assistência mais o aparelho. completa, registe o seu produto em www . hotpoint . eu/register DESCRIÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO 1. BOTÃO SELETOR 3. ACERTAR A HORA 6.
  • Página 18 FUNÇÕES E UTILIZAÇÃO DIÁRIA CONVENCIONAL LEVEDURA Para cozinhar qualquer tipo de prato utilizando apenas Para uma levedação eficaz de massas doces ou um nível. salgadas. Para manter a qualidade da levedação, não ativar a função se o forno ainda estiver quente após um ciclo de AR FORÇADO cozedura.
  • Página 19: Tabela De Cozedura

    FIM DA COZEDURA É emitido um sinal sonoro e o visor indica que a função está concluída. Rode o botão seletor para selecionar uma outra função ou para a posição " " para desligar o forno. Utilize para definir o tempo de cozedura pretendido Lembre-se: Caso o temporizador esteja ativado, o visor indica a e, em seguida, prima para confirmar.
  • Página 20: Resolução De Problemas

    Cliente mais próximo. Transfira o Guia de Utilização e Manutenção completo a partir do website docs.hotpoint.eu para obter mais informações sobre o seu produto As políticas, a documentação padrão e as informações de produto adicionais poderão ser consultadas: •...

Este manual también es adecuado para:

Fa2 841 jh ix ha

Tabla de contenido