Outils Nécessaires - Whittier Wood Products 443Wa Instrucciones Para Armar

INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Maillet en caoutchoue ou marteau, Tournevis Cruciforme, colle à bois.
Avant de commencer, vérifier si les quantités de pièces reçues correspondent aux quantités indiquées ci-dessous.
Pièce Description
A Pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B Socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Bouton en bois
D Dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIG. 1
POUR FIXER LES PIEDS AU SOCLE
1) Appliquez une couche uniforme de colle sur le bord concave d'un pied (A) qui se monte contre le socle (B).
Voir la FIGURE 1. Placez avec soin le pied contre le socle, de manière à ce que le trou ménagé dans le pied
s'aligne sur un petit trou ménagé dans le socle. Introduisez la vis no. 12 x 2 ½ po (E) dans le grand trou du socle
situé directement en face du pied, puis serrez-la bien dans le pied. Voir la FIGURE 1A. Frottez une petite quan-
tité de savon sur les filetages de la vis pour l'introduire plus facilement. Essuyez tout excès de colle autour du
pied. Répétez l'étape 1 pour les deux autres pieds. Quand vous avez fini de fixer les pieds, appliquez une fine
couche de colle autour du bord des trous de vis du socle, puis introduisez les boutons en bois (C) pour couvrir
les trous. Essuyez avec soin tout excès de colle autour des boutons.
FIG. 2
POUR FIXER LE DESSUS AU SOCLE
2)
Centrez la plaque de pied (F) sur le fond du dessus (D) de manière à ce que les quatre trous de vis ménagés
dans la plaque soient au-dessus des trous préforés ménagés dans le dessus. Fixez la plaque de pied au moyen
de quatre vis en laiton à tête ovale no. 8 x 5/8 po (G). Un boulon-vis a été installé à l'usine sur le socle. Insérez
simplement le boulon-vis sur la plaque de pied, puis faites tourner le dessus (D) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il soit bien serré. Ne serrez pas à l'excès. Voir la FIGURE 2.
443W – PG 2 FR
443W Table à Thé
OUTILS NÉCESSAIRES :
Nomenclature des Pièces
Qté
. . . . . . . . . . . . . . .
Colle
Bord concave
A
Boulon-vis
B
Pièce Description
3 E Vis no. 12 x 2½ po
1 F Plaque de pied
3 G Vis en laiton à tête ovale
no. 8 x 5/8 po
1
FIG. 1A
F
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
B
E
C
D
Qté
3
1
4