AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE, assurez-vous que les quantités de pièces reçues correspondent à
ID
Description
A
Séparateur vertical . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
B
Étagère supérieure . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
C
Panneau latéral gauche . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
D
Panneau latéral droit . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
E
Couronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
F
Étagère inférieure . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . 2
G
Support arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . 2
H
Arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . 2
I
Étagère réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . 4
J
Cames Rafix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . 20
K
Boulons Rafix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . 14
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Tournevis cruciforme, maillet ou marteau rembourré et mètre ruban. Facultatif : Foret et mèche de 3/32 po.
Nous recommandons de finir le meuble avant de le monter définitivement. Avant de finir le
REMARQUE : Du fait que plusieurs types de bois dur sont utilisés, nous recommandons de
a) Des pièces en placage – appliquez la teinture sur une portion non visible du dessus. Voir la FIGURE 5.
b) Des pièces en aulne – appliquez la teinture sur l'arrière de la couronne. Voir la FIGURE 2.
FIG. 1 — 237W Large huche de 6 étagères
illustrée dans tous les dessins.
1. Posez les pièces en bois à leurs emplacements approximatifs
pour faciliter leur identification et leur montage.
FIG. 2 — Placez ici les boulons Rafix lorsque
vous utilisez les kits de combinaisons portes/huche
répertoriés ci-dessous. Stain Test Area = Surface de test
de teinture
LISEZ MAINTENANT LES INSTRUCTIONS
POUR LE SYSTÈME D'ATTACHE RAFIX.
2. Enfoncez comme suit les cames Rafix (J) en tapant
dessus, avec chaque encoche faisant face au bord.
Pour 236W et 237W
• Huit dans l'étagère supérieure (B)
• Quatre dans chacune des deux étagères
inférieures (F)
PAGE 2 FR — 236W/237W
236W Large Huche de 4 Étagères et
237W Large Huche de 6 Étagères
Nomenclature des pièces
celles de la nomenclature des pièces figurant ci-dessous.
Qté
236W
OUTILS NÉCESSAIRES :
meuble, lisez la feuille de conseils de finition ci-jointe.
procéder à des tests pour obtenir la couleur désirée.
Pour tester la couleur désirée sur :
237W
ID
Description
L
Double boulon Rafix . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . 3
M Vis noire no. 8 x 1
N
Vis Philtruss no. 6 x 5/8 po. . . . . . . . . 34 . . . 37
O
Rondelle de finition . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . 6
P
Tampons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . 6
Q
Support d'étagère . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . 16
R
Vis à tête évidée no. 6 x ½ po. . . . . . . 8 . . . . 16
S
Support angulaire en « L » . . . . . . . . . 1 . . . . . 1
T
Vis à tête cylindrique no. 8 x 1¼ po . . 1 . . . . . 1
U
Plaque de fixation en laiton . . . . . . . . 2 . . . . . 2
IMPORTANT :
• Deux dans chacun des deux supports
arrières (G)
3. Vissez les boulons Rafix (K) comme suit :
Pour 236W et 237W
• Cinq** dans le panneau latéral gauche (C)
• Cinq** dans le panneau latéral droit (D)
• Quatre dans la couronne (E)
** Placez-en deux sur le dessus, un dans le coin inférieur
arrière et deux dans l'emplacement désiré de votre
étagère la plus basse. Important : Si vous avez choisi de
combiner les kits de portes comme illustré dans le tableau
ci-dessous, vous devez placer les boulons Rafix deux
trous à partir du bas afin de positionner correctement
l'étagère inférieure. Voir la FIGURE 2. Pour toutes
les autres combinaisons, vous pouvez placer l'étagère
inférieure à n'importe quel emplacement désiré.
Qté
236W
/
po . . . . . . . . . . . 6 . . . . . 6
5
8
237W