Glosario De Términos - Miltenyi Biotec CliniMACS Prodigy Manual Del Usuario

2.2.3 Glosario de términos
Adaptador de cierre El adaptador de cierre de la cámara sujeta la cámara del
de la cámara set de tubos y la conecta a la Unidad de accionamiento
de la cámara.
Adaptador del vial Adaptador en el Set de Tubos CliniMACS Prodigy que
permite conectar el vial (p. ej., vial de Reactivo
CliniMACS®)
Aféresis Método por el cual se extrae la sangre y a continuación
se separa y se retiene el componente deseado y el resto
de la sangre se devuelve al donante
Anillo de retención Anillo de plástico a cada extremo del tubo de la bomba
que permite que este permanezca en el sitio correcto;
forma parte de los Sets de Tubos CliniMACS Prodigy
Anticuerpo magnético Un anticuerpo marcado superparamagnéticamente
Anticuerpo Un tipo único de anticuerpo que está dirigido frente a
monoclonal un epítopo específico (antígeno, determinante
antigénico) y que es producido por un clon único de
células B o por un hibridoma, que está formado por la
fusión de un linfocito con una célula mieloma
Antigen Bag Bolsa que contiene el antígeno; forma parte del
CliniMACS Prodigy TS 500
Application Bag Bolsa para el producto celular inicial; forma parte de los
Sets de Tubos CliniMACS Prodigy.
Aspirado de médula Muestra de médula ósea obtenida mediante aspiración
ósea con una jeringa a través de una aguja insertada a través
del hueso
Bolsa de solución de Bolsa que contiene la solución de limpieza. La bolsa de
limpieza solución de limpieza no forma parte de los Sets de
Tubos CliniMACS Prodigy.
Bolsa de transferencia Bolsa con un tubo y una punta en el extremo. La bolsa
de transferencia no forma parte de los Sets de Tubos
CliniMACS Prodigy.
2
17