Garantía................75 Introducción Descripción del producto Uso específico Las Husqvarna 565, 572 XP, 572 XPG son modelos de Este producto está diseñado para cortar madera. motosierra con motores de combustión. Tenga en cuenta: Las normativas nacionales pueden Se realiza un trabajo constante para aumentar su establecer un límite para el funcionamiento del...
5. Sistema amortiguador de vibraciones, 3 unidades 6. Bloqueo del acelerador No haga funcionar el producto con una sola 7. Mango trasero mano. 8. Etiqueta de información y advertencia 9. Gatillo del acelerador 10. Interruptor de arranque/detención No deje que la punta de la espada toque un 11.
El período de cumplimiento de emisiones al que se hace En este ejemplo, se Husqvarna H37 referencia en la etiqueta de cumplimiento de emisiones muestra el equipo de indica la cantidad de horas de funcionamiento para la corte recomendado: Lon-...
uso de accesorios o piezas de repuesto no sierra unidas al producto, el embrague se puede autorizados. soltar y causar daños graves. • El interior del silenciador contiene productos químicos que pueden ser cancerígenos. Evite el contacto con estos elementos en caso de que se dañe el silenciador.
No dude diestros, deben usar esta empuñadura. Ponga en comunicarse con su distribuidor o con Husqvarna firmemente los pulgares y los dedos alrededor de los si tiene alguna pregunta sobre el uso del producto.
Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Captor de cadena Husqvarna. El captor de cadena recoge la cadena de sierra si se rompe o se descarrila. La tensión correcta de la cadena Freno de cadena y protección contra reculadas de sierra y el mantenimiento aplicado correctamente en la cadena de sierra y en la espada guía reducen el...
Protección de la mano derecha Silenciador La protección de la mano derecha es una protección ADVERTENCIA: El silenciador se calienta para la mano en el mango trasero. La protección de la mucho durante/después del funcionamiento mano derecha proporciona una protección en caso de y en el régimen de ralentí.
• Cuando rellene con combustible, abra el tapón de servicio. Garantizamos que existen reparaciones y combustible lentamente para que toda la presión se servicios profesionales disponibles para su producto. libere suavemente. Instrucciones de seguridad para el equipo de • Apriete el tapón de combustible cuidadosamente corte después de rellenar con combustible.
• Realice mantenimiento de forma regular al equipo de corte y manténgalo correctamente lubricado. Si la cadena de sierra no está lubricada correctamente, se aumenta el riesgo de desgaste de la espada guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre de la cadena.
Husqvarna. 8. Asegúrese de que todas las piezas del producto • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna estén correctamente conectadas y de que no estén no está disponible, utilice un aceite para motores de dañadas ni que falte alguna.
2. Limpie el área alrededor del tapón del depósito de 0,40 combustible. Galón estadounidense Onza líquida EE. UU. 2 ½ 2 1/2 6 ½ 12 ⅞ 3. Agite el recipiente y asegúrese de que el AVISO: Los errores pequeños pueden influir combustible esté...
• Utilice el aceite para cadena Husqvarna para La reculada siempre se produce en el plano de corte de obtener una vida útil máxima de la cadena de sierra la espada guía. Por lo general, el producto es eyectado y para prevenir efectos negativos en el hacia el operador, pero también se puede mover en una...
Para preparar el arranque con un motor No. El freno de cadena debe funcionar correctamente para proporcionar protección. El freno caliente de cadena también debe accionarse durante una reculada para detener la cadena de sierra. Si se ADVERTENCIA: El freno de cadena debe encuentra cerca de la espada guía, es posible que el estar accionado cuando se arranca el freno de cadena no tenga tiempo de detener la...
3. Coloque el pie derecho en el soporte 9. Utilice el producto. antideslizamiento en el mango trasero. Para detener la máquina 4. Tire lentamente la empuñadura de la cuerda de arranque con la mano derecha hasta que sienta 1. Presione el interruptor de arranque/detención para resistencia.
2. Corte aproximadamente ⅔ del tronco, y luego, deténgase. Gire el tronco y corte desde el lado opuesto. Para utilizar la técnica de corte Para cortar un tronco con soporte en un extremo ADVERTENCIA: Utilice la aceleración máxima cuando corte y disminuya a régimen ADVERTENCIA: Asegúrese de que el de ralentí...
2. Haga un corte con empuje en la parte restante del b) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tronco para completar el corte. tensión en la rama. ADVERTENCIA: Detenga el motor si la cadena de sierra se atasca en el tronco. Utilice una palanca para abrir el corte y sacar el producto.
a) Seleccione la técnica de corte aplicable para la 2. Asegúrese de que no haya personas en la zona de tensión en la rama. riesgo antes de la tala y durante esta. Para calcular la dirección de derribo 1. Examine en qué dirección es necesario que caiga el árbol.
Manténgase detrás del producto y mantenga el árbol a su lado izquierdo. Corte con tracción. Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, a continuación, utilizar el método de esquina segura cuando tale un árbol. El método de esquina segura ayuda a realizar una faja de desgaje adecuada y controlar la dirección de derribo.
Página 20
b) Haga el corte de indicación inferior. Asegúrese c) Tire la espada guía de 5 a 10 cm/2 a 4 pulg. de que el extremo del corte de indicación inferior hacia atrás. esté en el mismo punto que el extremo del corte d) Corte a través del resto del tronco para de indicación superior.
Para liberar un árbol atascado 4. Mantenga una posición donde el árbol o la rama no puedan golpearlo cuando la tensión se libere. ADVERTENCIA: Es muy peligroso retirar un árbol atascado, ya que existe un elevado riesgo de accidente. Manténgase fuera de la zona de riesgo y no intente derribar el árbol atascado.
temperatura del motor podría llegar a ser motor descienda demasiado o que el filtro de aire y el carburador se congelen. demasiado alta y dañar el motor. Mangos con calefacción (572XPG) • Para temperaturas inferiores a -5 °C/23 °F o en condiciones con nieve, una cubierta de invierno está...
Página 23
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Revise el captor de cadena. Consulte Limpie o cambie la red apagachispas Revise el filtro y la manguera de Para comprobar el captor de cadena del silenciador. combustible. Cámbielo si fuera nec- en la página 62 . esario.
Mantenimiento y comprobaciones de 5. Asegúrese de que el freno de cadena se accione cuando la punta de la espada golpee el tocón. los dispositivos de seguridad en el Para revisar el freno de cadena producto Para poner en 1. Encienda el producto. Consulte Para comprobar la cinta de freno marcha la máquina en la página 51 para obtener instrucciones.
3. Asegúrese de que el acelerador esté bloqueado en ubicación del sistema amortiguador de vibraciones en la posición de ralentí cuando el bloqueo del su producto. acelerador esté liberado. Para comprobar el interruptor de arranque/ detención 1. Arranque el motor. 2.
6. Quite la cuerda de arranque usada del mango y de AVISO: Si se bloquea la red apagachispas, la polea. el producto se sobrecalienta y esto provoca 7. Fije una cuerda de arranque nueva a la polea. daños al cilindro y al pistón. Enrolle la cuerda de arranque aproximadamente 3 vueltas alrededor de la polea.
6. Asegúrese de poder girar la polea media vuelta 3. Fije el filtro de aire y asegúrese de que este quede después de que la cuerda de arranque esté herméticamente sellado contra el soporte del filtro. totalmente extendida. Tenga en cuenta: Debido al clima, a la temporada o a las diferentes condiciones de trabajo, el producto puede Para montar el cuerpo del mecanismo utilizarse con diferentes tipos de filtro de aire.
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de • Ancho de la ranura de la espada, pulg./mm. El Accesorios en la seguridad del producto.
Utilice el calibrador de afilado mantener el máximo rendimiento de corte debe retirar el Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento material de afilado del calibre de profundidad (B) para de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo.
1. Utilice una lima plana y un calibrador de profundidad para el ajuste del calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de profundidad. 2. Ponga el calibrador de profundidad sobre la cadena de sierra.
Para realizar una comprobación de la 2. Suelte las tuercas de la espada y retire la cubierta del embrague. lubricación de la cadena de sierra Tenga en cuenta: Algunos modelos tienen solo una 1. Arranque el producto y déjelo funcionar a ¾ de tuerca de la espada.
Para comprobar la espada guía 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada gire libremente y que el orificio de lubricación del 1. Asegúrese de que el canal de aceite no esté cabezal de rueda de la espada no esté obstruido. bloqueado.
b) Gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda para aire del mecanismo de arranque (A) y la placa de guía aumentar el flujo de aceite para cadena. de aire (B), los ganchos del volante (C), las aletas de refrigeración del cilindro (D) y la cubierta del cilindro (E). –...
Pieza del producto que se va a ex- Causa posible Acción aminar Depósito de combustible Tipo de combustible incorrecto Vacíe el depósito de combustible y llénelo con combustible correcto. El depósito de combustible está lleno Si ha intentado arrancar el producto, con aceite para cadena.
Para preparar su producto para un almacenamiento prolongado 1. Desmonte y limpie la cadena de sierra y la ranura en la espada guía. Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 565 Husqvarna 572 XP Husqvarna 572 XPG Motor Cilindrada, cm 70,6 70,6 70,6 Régimen de ralentí, rpm...
Reculada y radio de la punta de la Z62.3-11 (R2016) (reculada de motosierras). espada guía Los modelos de motosierra Husqvarna 565, 572 XP, 572 XPG cumplieron con los requisitos de seguridad de Para las espadas con punta de piñón, el radio de la la norma ANSI B175.1-2012 y con las normas de la...
Equipos de afilado y ángulos de afilado Si no está seguro de cómo identificar qué cadena de sierra tiene en su motosierra, visite www.husqvarna.com Con el calibrador de afilado Husqvarna tendrá los para obtener más información. ángulos de afilado correctos. Se recomienda siempre usar un calibrador de afilado Husqvarna para restaurar el filo de la cadena de sierra.
Medioambiente y Cambio Climático de la cobertura de la garantía si dicho motor o una de Canadá y Husqvarna Professional Products, Inc. se sus piezas falló como resultado del abuso, complacen en profundizar sobre la garantía del sistema...
Página 39
Cualquier pieza reparada o sustituida en cercano o llamar a Husqvarna Professional Products, conformidad con la garantía debe estar garantizada Inc. en EE. UU. al 1-800-487-5951, en CANADÁ al durante el lapso restante del período.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE ADVERTENCIA: ¡No opere la motosierra NORMAS ESTADOUNIDENSES con una sola mano! Usar la motosierra con una sola mano puede causar daños graves PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS al operador, a sus ayudantes, a las DE MOTOSIERRAS personas que están en el lugar o a cualquier combinación de estas personas.
Página 41
ejemplo, si se utilizan herramientas inapropiadas para retirar o sostener el volante a fin de sacar el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante y causar que este reviente). Al transportar su motosierra, utilice la protección de la espada guía adecuada. Tenga en cuenta: Este anexo está...