Yamaha GF24/12 Manual De Instrucciones página 18

9
Tomas de entrada/salida de inserción 1–
20 {1–12 en la GF16/12, 1–8 en la GF12/
12} (INSERT I/O)
Estas son tomas de entrada/salida telefónicas TRS
para la inserción de procesadores de efectos
externos entre el ecualizador y el regulador de
nivel del canal de entrada monoaural. El nivel
nominal es de 0 dB. La conexión de patillas se
muestra en el siguiente diagrama.
Punta (transmisión)
Anillo (retorno)
Clavija telefónica TRS de 1/4"
Manguito (masa)
Conexión a la toma INSERT I/O
0
Tomas de entrada B 21–24 {13–16 en la
GF16/12, 9–12 en la GF12/12} (INPUT B)
Estas son tomas de entrada telefónicas (desequili-
bradas) para los canales de entrada estéreo. El
nivel nominal es el mismo que para las tomas
INPUT A (6). En los canales de entrada estéreo,
usted puede efectuar conexiones en ambas tomas
INPUT A (6) e INPUT B (0) y emplear el inte-
rruptor A/B (página 8, 1 de la sección del canal
de entrada) para seleccionar entre la toma
INPUT A o B.
Tenga en cuenta que en el caso de las tomas
INPUT B, el canal no podrá emplearse como
canal de entrada monoaural para la inserción de
una clavija en 21L y 23L (si solamente se conec-
tan 21L o 23L, la señal será enviada solamente al
canal izquierdo). La conexión de patillas se mues-
tra en el siguiente diagrama.
Clavija fono
Punta
Manguito
Clavija telefónica de 1/4"
A la entrada del procesador
Clavija telefónica de 1/4"
Desde la salida del procesador
A
Tomas de retorno auxiliares 1/2 (AUX
RETURN 1/2)
Estas son tomas de entrada telefónica de 1/4"
(desequilibradas) para la conexión de la salida
estéreo de procesadores de efectos externos, etc.
El nivel nominal es de +4 dB. Si va a introducir
una señal monoaural, conecte una clavija sola-
mente en la toma 1L o 2L. La conexión de patillas
se muestra en el siguiente diagrama.
Clavija telefónica TRS de 1/4"
19
Conectores
Punta (transmisión)
Manguito (masa)
Punta (transmisión)
Manguito (masa)
Punta
(canal izquierdo)
Manguito (masa)
—Manual de instrucciones