Yamaha TF5 Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para TF5:
- Manual de referencia (118 páginas) ,
- Guía rápida (24 páginas) ,
- Guia de instalacion (9 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
DIGITAL MIXING CONSOLE
Guía rápida V4.0
Gracias por haber elegido una consola de mezclas digitales Yamaha TF5/TF3/TF1.
Para sacar el máximo partido a las altas prestaciones y excelentes funciones de
la consola de la Serie TF, así como para disfrutar de muchos años de uso sin
problemas, lea detenidamente este documento antes de poner en marcha la consola.
ES
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Yamaha TF5
Resumen de contenidos para Yamaha TF5
- Página 1 DIGITAL MIXING CONSOLE Guía rápida V4.0 Gracias por haber elegido una consola de mezclas digitales Yamaha TF5/TF3/TF1. Para sacar el máximo partido a las altas prestaciones y excelentes funciones de la consola de la Serie TF, así como para disfrutar de muchos años de uso sin...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1. Precauciones ....................5 8. Configuración ................... 24 Ajustar el reloj interno ............... 24 2. Introducción ....................7 Inicialización (reinicio a los valores predeterminados) ....24 Usuario potencial ................7 Instalar el Kit de montaje en bastidor opcional (RK5014) Intención de uso ................. -
Página 3: Important Safety Instructions
PRÉCAUTIONS CONCER- NANT LA SÉCURITÉ Lire ces instructions. Conserver ces instructions. Tenir compte de tous les avertissements. Suivre toutes les instructions. Ne pas utiliser ce produit à proximité d’eau. Nettoyer uniquement avec un chiffon propre et sec. Ne pas bloquer les orifices de ventilation. Installer l’appareil conformément aux instructions du fabricant. - Página 4 Modifications not expressly approved av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt Type of Equipment : Digital Mixing Console by Yamaha may void your authority, granted by the fabrikantens instruktion. FCC, to use the product. Model Name : TF5/TF3/TF1 2.
-
Página 5: Leer Detenidamente Antes De Empezar
Yamaha de la toma de CA y haga inspeccionar el dispositivo por que inspeccione el dispositivo. -
Página 6: Conectores
Yamaha y solicite que personal cualificado que se agote, ya que de lo contrario se perderán los del servicio técnico de Yamaha sustituya la batería de reserva. Modelos europeos datos conservados en la memoria. Cuando deba sustituir Información del comprador/usuario especificada en EN55103-... -
Página 7: Introducción
Wi-Fi para ajustar de forma remota el los parámetros de efectos. envío auxiliar de la consola de la serie TF. El Manual de referencia abarca las consolas TF5/TF3/ • Yamaha Steinberg USB Driver (solo Windows) TF1 y el mezclador TF-RACK (en adelante, “serie TF”) y Este controlador es necesario para conectar la consola está... -
Página 8: Paneles
3. Paneles 3-1 Panel superior El panel superior de las consolas de la Serie TF se divide en las siguientes secciones. ⑬ ② ① ⑪ ③ ⑭ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 1 Sección Channel Strip (página 13) 2 Sección ST IN (entrada estéreo) (página 13) 3 Sección FX (efectos) (página 14) 4 Sección USER DEFINED KEYS (página 14) 5 Sección MUTE (página 14) -
Página 9: Panel Posterior
Si se utiliza en un ordenador con Microsoft Windows, 0 Conector AC IN dBV. necesitará el Yamaha Steinberg USB Driver. Si utiliza Conecte aquí el cable de alimentación que se incluye. un Mac, se utiliza Core Audio, por lo que no se... -
Página 10: Visión General Del Flujo De Trabajo
4. Visión general del flujo de trabajo Breve descripción general acerca de cómo empezar a mezclar utilizando un Preset. Utilizar Presets para configurar cada canal Conectar Conecte los instrumentos y los micrófonos. Paso 1 Paso 2 Conecte los dispositivos de salida, como altavoces Pulse la tecla Library ( ) para acceder a Pulse la tecla [SEL] para seleccionar un... -
Página 11: Ajustar La Mezcla
Visión general del flujo de trabajo ¿Qué es un “Preset”? Ajustar la mezcla Guardar los ajustes Un Preset es un archivo almacenado en la Library ( ) que contiene ajustes de canales, tales como el tipo de entrada Realice una prueba de sonido y ajuste la mezcla Puede guardar la configuración de la mezcla como una (instrumento o micrófono), ajustes de general. -
Página 12: Conexiones
5. Conexiones Conexión de las salidas Conexión de las entradas Guitarra eléctrica o bajo Altavoces autoamplificados (monitores de suelo) Teclado o sintetizador Micrófono Ordenador Altavoces autoamplificados FC5 (opcional) (Software DAW) (altavoces delanteros) USB 2.0 Encaminamiento de la señal por defecto para cada Encaminamiento de la señal por defecto para cada SUGERENCIA toma de salida... -
Página 13: Controles Y Funciones
Puede cambiar las señales de entrada tanto para ST IN1 puede controlar el canal en la pantalla. Para canales Para las consolas TF5 y TF3, ST IN también puede controlarse omo para ST IN2 desde la pantalla INPUT. estéreo, puede pulsar la tecla [SEL] para cambiar utilizando INPUT 2 en el FADER BANK. -
Página 14: Sección Fx
Esta toma de auriculares se utiliza para monitorizar las mute está silenciado. señales seleccionadas para MONITOR o CUE. Para las consolas TF5 y TF3, los FX también pueden controlarse SUGERENCIA utilizando INPUT 2 desde el FADER BANK. 2 Mando [LEVEL] Puede eliminar algunos canales de entrada y de FX del grupo de mute activando MUTE SAFE en los canales deseados. -
Página 15: Sección Fader Bank
Controles y funciones ① 6-8 Sección FADER BANK 6-10 Sección SENDS ON FADER Le permite asignar rápidamente los diferentes canales a Cambia cada Channel Strip (banda de canales) para los faders de la consola. controlar temporalmente SEND LEVEL y SEND ON del ②... - Página 16 Controles y funciones Manejar la pantalla Usar el mando [TOUCH AND TURN] para • Desplazar En la pantalla OVERVIEW, puede deslizar la pantalla controlar parámetros • Cambiar pantallas a izquierda y derecha para ver los distintos canales. La pantalla cambia al tocar uno de sus botones. Tal como se indica a continuación, toque el parámetro Cuando aparece una barra de desplazamiento, Puede tocar una zona de la pantalla para...
-
Página 17: Sección Stereo/Master
Para obtener más información acerca de los dispositivos ① correspondiente canal STEREO. La tecla se ilumina iOS compatibles, visite el sitio web de audio profesional cuando la función CUE está activada. de Yamaha. ② http://www.yamahaproaudio.com/ 3 LED de los contadores ③... -
Página 18: Ver Las Pantallas De Configuración
7. Ver las pantallas de configuración Puede ver las siguientes pantallas tocando los botones de la pantalla OVERVIEW. Para volver a la pantalla OVERVIEW, pulse la tecla Home ( ) debajo de la pantalla. CUE/MONITOR/OSCILLATOR Se utiliza para gestionar la fuente de METER Muestra el nivel de entrada y de salida. - Página 19 Ver las pantallas de configuración INPUT/OUTPUT/TITLE LIST OVERVIEW SETUP Permite grabar directamente en un ordenador o Se utiliza para configurar los ajustes generales dispositivo de almacenamiento USB, reproducir del mezclador, de OMNI OUT y de Recall archivos de audio, gestionar títulos, etc. Safe, asignar teclas y mandos definidos por el usuario, configurar los bancos de faders personalizados y establecer otras preferencias.
- Página 20 Ver las pantallas de configuración En la pantalla OVERVIEW, puede tocar dos veces una zona de un canal para cambiar a la pantalla de configuración de dicha zona. Desde una pantalla de configuración, puede cambiar fácilmente a la zona deseada tocándola en la parte izquierda de la pantalla. Para volver a la pantalla OVERVIEW, pulse la tecla Home ( ) debajo de la pantalla.
- Página 21 Ver las pantallas de configuración FX1/FX2 SEND TO AUX Se utiliza para seleccionar efectos y editar Permite configurar los niveles de envío del sus parámetros. bus AUX de cada canal. Sección OVERVIEW CH STRIP Ofrece una visión general del mezclador. Desde aquí...
- Página 22 Ver las pantallas de configuración FX1/FX2 GATE Se utiliza para seleccionar efectos y editar Permite configurar la compuerta de ruido sus parámetros. para cada canal. Sección OVERVIEW SELECTED CHANNEL Utilice esta pantalla para las operaciones importantes en la configuración del canal seleccionado.
- Página 23 Ver las pantallas de configuración INPUT AUTOMIXER Permite cambiar los ajustes de canal de entrada. Ajusta el AUTOMIXER que puede utilizarse para CH1–CH8. Level Group Bypass Group Bypass Sección OVERVIEW SELECTED CHANNEL Utilice esta pantalla para las operaciones importantes en la configuración del canal seleccionado.
-
Página 24: Configuración
8. Configuración En esta sección se explica cómo configurar la consola Cuando haya finalizado, haga clic en [OK]. de la serie TF la primera vez que se activa. Pulse la tecla Home ( 8-1 Ajustar el reloj interno Se mostrará la pantalla OVERVIEW. Ajuste el reloj interno de la consola, incluyendo la NOTA fecha, la hora y el formato. -
Página 25: Instalar El Kit De Montaje En Bastidor Opcional (Rk5014) (Solo Para Tf1)
Configuración 8-3 Instalar el Kit de montaje en bastidor Prepare la consola retirando los paneles laterales. Monte la consola en el bastidor y fíjela. opcional (RK5014) (solo para TF1) 1 Retire los dos tornillos que fijan cada panel lateral. 2 Deslice y retire los paneles laterales como se indica. El procedimiento es el mismo para los lados izquierdo y derecho de la consola. -
Página 26: Instalar Una Tarjeta Ny
NY quede firmemente Para obtener más información acerca de las tarjetas conectado al terminal de conexión dentro de la ranura. compatibles, visite el sitio web de audio profesional de Yamaha. http://www.yamahaproaudio.com/ Muesca Compruebe que la consola está apagada. -
Página 27: Problemas Y Causas
“SLOT”. la consola. Para obtener información actualizada, visite el sitio web de audio profesional de Yamaha. El fader no funciona No se oye el sonido procedente del reproductor de audio portátil conectado al La acción de los faders Calibre los faders. -
Página 28: Especificaciones
Diafonía @1 kHz –100 dB, canales INPUT/OMNI OUT adyacentes, Ganancia de entrada = Mín. TF5: 866 mm × 225 mm × 599 mm, 20,0 kg Dimensiones (ancho x alto x fondo) TF3: 716 mm × 225 mm × 599 mm, 17,0 kg Peso neto TF1: 510 mm ×... -
Página 29: Distribución Del Código Fuente
PA Division, Yamaha Corporation Se le facilitará gratuitamente el código fuente; no obstante, es posible que deba reembolsar a Yamaha el coste de la entrega de dicho código fuente. El código fuente se puede descargar desde la siguiente URL: http://www.yamahaproaudio.com/ •... -
Página 30: Tf1 Montado En Rack (14U)
Especificaciones TF1 montado en rack (14U) Unidad: mm Serie TF Guía rápida... - Página 31 Serie TF Guía rápida...
- Página 32 Serie TF Guía rápida...
-
Página 33: Lietuvių Kalba
Svarīgs paziņojums: garantijas informācija klientiem EEZ* un Šveicē Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la Lai saņemtu detalizētu garantijas informāciju par šo Yamaha produktu, kā arī garantijas apkalpošanu EEZ* un Šveicē, lūdzu, dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en... - Página 34 Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, No.8, Jalan Perbandaran, Kelana Jaya, 47301 Germany Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: +49-4101-3030 Tel: +60-3-78030900 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan PA53 (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
- Página 36 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2015 Yamaha Corporation Published 03/2019 CRMA*.*-01E0 VCG9170...