DeWalt DW934 Manual De Instrucciones página 29

629182-00,DW934 7/10/06 4:17 PM
MISE EN GARDE : Ne pas nettoyer les fenêtres avant au
moyen d'une solution nettoyante afin d'éviter de les ternir et de
compromettre la sécurité de l'utilisateur. Utiliser de l'air comprimé
pour enlever la poussière qui aurait pu s'accumuler à l'intérieur des
fenêtres. Toujours porter des lunettes de protection pendant cette
opération.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DU CHARGEUR
AVERTISSEMENT : Risque de choc. Débrancher le chargeur de
la prise de courant C.A. avant de le nettoyer. La saleté et la graisse
peuvent être enlevées de la surface extérieure du chargeur au
moyen d'un chiffon ou d'une brosse douce non métallique. Ne pas
utiliser d'eau ni d'autres solutions de nettoyage.
Lubrification
Les roulements à billes ou à rouleaux internes de l'outil sont autol-
ubrifiés, de sorte qu'on n'a pas besoin de les lubrifier soi-même. On
recommande cependant d'apporter l'outil à un centre de service
autorisé au moins une fois par année aux fins d'un entretien com-
plet (nettoyage, inspection et lubrification) du carter d'engrenage,
selon l'usage.
ENTRETIEN
Réparations
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les répara-
tions, l'entretien et les réglages doivent être réalisés (cela com-
prend l'inspection et le remplacement du balai) par un centre de
réparation en usine D WALT, un centre de réparation agréé
E
D WALT ou par d'autres techniciens qualifiés. Toujours utiliser des
E
pièces de rechange identiques.
Accessoires
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus séparé-
ment dans tous les centres de service autorisés. Utiliser seulement
des lames à métaux D WALT de 171 mm (6-3/4 po) munies d'un
E
orifice d'arbre de 20 mm.
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 28
28
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus séparé-
ment chez les dépositaires locaux ou dans les centres de service
autorisés. Pour obtenir plus d'information sur les accessoires, com-
muniquer avec D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road,
E
Baltimore, MD 21286 (aux États-Unis), composer le 1 (800) 4-
D WALT (1-800-433-9258) ou
E
www.dewalt.com.
MISE EN GARDE: L'utilisation de tout autre accessoire non
recommandé avec cet outil pourrait être dangereux.
Garantie limitée de trois ans
D WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé par un
E
défaut de matériel ou de fabrication pour une période de trois ans
à compter de la date d'achat. La présente garantie ne couvre pas
les pièces dont la défectuosité a été causée par une usure normale
ou l'usage abusif de l'outil. Pour obtenir de plus amples renseigne-
ments sur les pièces ou les réparations couvertes par la présente
garantie, visiter le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-
9258 (1 800 4-D WALT). Cette garantie ne s'applique pas aux
E
accessoires et ne vise pas les dommages causés par des répara-
tions effectuées par un tiers. Cette garantie confère des droits
légaux particuliers à l'acheteur, mais celui-ci pourrait aussi bénéfici-
er d'autres droits variant d'un état ou d'une province à l'autre.
En plus de la présente garantie, les outils D
par notre :
CONTRAT D'ENTRETIEN GRATUIT D'UN AN
D WALT entretiendra l'outil et remplacera les pièces usées au
E
cours d'une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une
période d'un an à compter de la date d'achat.
CONTRAT D'ENTRETIEN GRATUIT DE DEUX ANS
SUR LES BLOC-PILES XRP
DC9096, DC9091 et DC9071, et la
visiter notre site Web
WALT sont couverts
E
MC