Fender ACB 50 Manual De Instrucciones página 6

Créé en collaboration avec le célèbre bassiste de U2, Adam Clayton,
l'amplificateur combo ACB 50 de Fender produit le son chaud et
harmoniquement riche d'un ampli entièrement à lampes et prisé
par les bassistes du monde entier pour le studio, le club et la scène.
C'est le tout premier ampli basse « signé » de Fender, conçu en étroite
collaboration avec l'homme lui-même pour recréer ses sons et son
style moderne. Les fonctionnalités Premium incluent :
• Ampli à lampes d'une puissance de 50 watts
• Conception à deux canaux. Le premier canal a la tonalité
d'un préampli « Black panel » Fender des années 60 avec une
commande de volume, trois commandes : graves, mediums et
aigus et un commutateur de sélection des fréquences moyennes
à trois positions. Le second canal a une réponse en fréquence
plate avec les commandes de volume, d'amplification/coupure
des aigus et d'amplification/coupure des basses
A. INPUT 1 – 1 & 2 : Prises jack pour raccordement de votre
instrument sur le canal 1. La prise 1 correspond à une sensibilité
normale, la prise 2 a une sensibilité plus faible (-10 dB) pour les
guitares basses (actives) à sortie plus élevée.
Notez que le canal 1 délivre un son de basse Fender plus
traditionnel, modifiable par la commande de sélection de la
gamme des fréquences médium amplifiées (voir le point « E » ci-
dessous).
B. VOLUME : Bouton de contrôle du volume du canal 1.
C. TREBLE : Bouton de contrôle des aigus du canal 1.
D. MIDDLE : Bouton de réglage des fréquences médium du canal 1,
en connexion avec le commutateur (E) MID FREQ (commutateur à
trois positions de sélection de la gamme de fréquence médium du
canal 1).
E. MID FREQ : Commutateur à trois positions pour régler la gamme
de fréquence médium (basse, moyenne ou haute) à amplifier selon
le réglage du bouton de commande (D) MIDDLE. Notez que les
différences de tonalité des trois réglages sont plus accentuées pour
un réglage élevé de la commande MIDDLE.
F. BASS : Bouton de contrôle des basses du canal 1.
ACB 50
Enregistrez votre combo ACB 50 sur le site www.start.fender.com.
CONTROL PANEL
• Étage de puissance : 2 lampes 6L6
• Étage de pré-amplification : 3 lampes 12AX7
• Une lampe 12AT7 pour séparation des phases
• Un haut-parleur 15" Eminence® Special Design
• Sortie haut-parleur supplémentaire
• Sortie ligne post-alimentation couplée par transformateur avec
prises XLR et jack 1/4"
• Commutateur de terre pour sortie directe XLR
• Enceinte légère en bois contreplaqué
• Douilles pour roulettes
G. INPUT 2 – 1 & 2 : Prises jack pour raccordement de votre
instrument sur le canal 2. La prise 1 correspond à une sensibilité
normale, la prise 2 a une sensibilité plus faible (-10 dB) pour les
guitares basses (actives) à sortie plus élevée.
Notez que le canal 2 offre des commandes de tonalité
d'amplification/coupure des aigus (I) et des graves (J) pour
lesquelles la réponse en fréquence est « plate » en position
centrale (6,5).
H. VOLUME : Bouton de contrôle du volume du canal 2.
I. TREBLE : Bouton de contrôle des aigus du canal 2.
J. BASS : Bouton de contrôle des basses du canal 2.
K. TÉMOIN LUMINEUX : Allumé quand l'amplificateur est sous
tension.
L. STANDBY : Commutateur pour mise en veille de l'amplificateur. Le
mode veille prolonge la durée de vie des lampes en désactivant la
sortie du haut-parleur alors que l'alimentation reste allumée.
M. POWER : Commutateur de mise sous tension/arrêt de
l'amplificateur.
5