es - Traducción de las instrucciones originales
2.2.1 Manipule las unidades embaladas con una carretilla elevadora
En la Figura se muestran los tipos de embalajes y los puntos de elevación.
1. Caja de cartón con base de madera
2. Caja de madera
2.2.2 Elevación con grúa
ADVERTENCIA:
Utilice cuerdas, cadenas y/o eslingas (en adelante denominadas «cuerdas»), mosquetones y/o
abrazaderas (en adelante denominados «mosquetones»), ganchos o argollas que cumplan con
las directivas aplicables y sean idóneos para el uso.
ADVERTENCIA:
Está prohibido utilizar el extremo del eje y/o las argollas del motor para desplazar la unidad.
NOTA:
Asegúrese de que los dispositivos de elevación no dañen la unidad.
ADVERTENCIA:
Levante y manipule la unidad lentamente para evitar problemas de estabilidad.
ADVERTENCIA:
Durante la manipulación, asegurarse de evitar lesiones a personas y animales y/o daños
materiales.
12
1
2
e-IXPSA - Manual adicional de instalación, uso y mantenimiento