Nordson Encore Engage 10019246 Manual Del Usuario página 4

ii
Tabla de materias
P/N 7093802_02
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones del sistema
Conexiones de cable de interconexión
Cables de interconexión
Conexiones eléctricas
Conexiones neumáticas
Conexiones y ajustes de la red CAN
Terminaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustes de dirección y terminación CAN
Terminación del controlador de pistolas de aplicación
manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Primera puesta en marcha del controlador de pistolas
de aplicación manuales
Direcciones del módulo de bomba iFlow
Placa de relés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ledes de placa de relés
Conexiones eléctricas
Conexiones de los cables de alimentación de la consola
Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puesta a tierra PE (puesta a tierra de protección)
Puesta a tierra electrostática
Trayecto de corriente de la pistola de aplicación
Equipo y procedimientos para una puesta a tierra ESD
Conexiones de cables de pistolas de aplicación
Número impar de pistolas de aplicación
Actualizaciones del sistema
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acondicionador de aire
Ledes de la pantalla
Estados de la pantalla
Parámetros de funcionamiento
Ajuste de los parámetros
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localización de averías
Ledes de la tarjeta para pistolas de aplicación
Procedimiento de puesta a cero del flujo de aire
Procedimiento de reajuste a cero
Placa base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuente de alimentación
Nodo de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Placa de relés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
eWON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acondicionador de aire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1
3-1
3-2
3-2
3-3
3-5
3-6
3-7
3-8
3-9
3-9
3-10
3-10
3-11
3-12
3-13
. . . 3-13
3-14
. . . . . . . 3-14
3-14
. . . . . . . . 3-15
. . 3-16
. . . . . . . . . . . . . 3-17
3-17
3-18
4-1
4-1
4-2
4-2
4-3
4-3
4-4
5-1
5-2
. . . . . . . . . . . 5-4
5-4
5-6
5-8
5-10
5-12
5-14
5-18
5-20
E 2020 Nordson Corporation