Siemens SIMATIC S7-300 Manual De Producto
Siemens SIMATIC S7-300 Manual De Producto

Siemens SIMATIC S7-300 Manual De Producto

Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC S7-300:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SIMATIC
S7-300
Sistema de automatización
S7-300 Datos de los módulos
Manual de producto
05/2022
A5E00105507-AK
Datos técnicos generales
Fuentes de alimentación
Módulos digitales
Nociones básicas del
procesamiento de valores
analógicos
Fundamentos de los módulos
analógicos
Módulos analógicos
Otros módulos de señales
Módulos de interfaz
Registros de los parámetros
de los módulos de señales
Datos de diagnóstico de los
módulos de señales
Croquis acotados
Accesorios y repuestos de los
módulos del S7-300
Directivas relativas a la
manipulación de dispositivos
con sensibilidad
electroestática (ESD)
Service & Support
Continua en página siguiente
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC S7-300

  • Página 1 Datos técnicos generales Fuentes de alimentación SIMATIC Módulos digitales S7-300 Nociones básicas del Sistema de automatización procesamiento de valores S7-300 Datos de los módulos analógicos Fundamentos de los módulos analógicos Manual de producto Módulos analógicos Otros módulos de señales Módulos de interfaz Registros de los parámetros de los módulos de señales Datos de diagnóstico de los...
  • Página 2: Sistema De Automatización S7-300 Datos De Los Módulos

    Continuación Símbolos relevantes para la seguridad Lista de abreviaturas S7-300 Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto...
  • Página 3: Personal Cualificado

    Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documen­ tación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, alma­...
  • Página 4: Finalidad Del Manual

    Prólogo Finalidad del manual La información contenida en este manual le permitirá consultar el manejo, la descripción de las funciones y los datos técnicos de los módulos de señales, las fuentes de alimentación y los módulos de interfaz del S7-300. Cómo configurar y cablear estos módulos para configurar un S7-300 o una ET 200M se describe en los respectivos manuales de configuración del sistema.
  • Página 5: Catalogación En El Conjunto De La Documentación

    Prólogo Catalogación en el conjunto de la documentación La siguiente documentación forma parte del paquete de documentación del S7-300. La encontrará también en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/10805159/133300) junto con el ID del artículo correspondiente. Nombre del manual Descripción Manual de producto Elementos de mando y señalización, comunica­...
  • Página 6: Homologaciones

    ID del artículo: 1142798 Manual de producto Descripción de cómo utilizar el módulo SM 335 en SM 335 - módulo mixto analógico rápido para SI­ un SIMATIC S7-300. MATIC S7-300 Resumen de las operaciones, descripciones de fun­ ID del artículo: 1398483 ción y datos técnicos del SM 335.
  • Página 7: Rcm (C-Tick) Declaración De Conformidad Para Australia/Nueva Zelanda

    Encontrará más información sobre seguridad industrial en (http://www.siemens.com/industrialsecurity). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
  • Página 8: Tabla De Contenido

    Índice Datos técnicos generales........................16 Normas y homologaciones....................16 Compatibilidad electromagnética..................22 Condiciones de transporte y de almacenaje para módulos y pilas tampón......24 Condiciones mecánicas y climáticas del ambiente para el funcionamiento del S7-300..25 Informaciones relativas al aislamiento, a la clase de protección, al grado de protección ..
  • Página 9 Índice 3.11.1 Modo isócrono........................81 3.11.2 Parámetros de SM 321; DI 16 x DC 24 V................3.11.3 Diagnóstico del SM 321; DI 16 x DC 24 V................83 3.11.4 Comportamiento del SM 321; DI 16 x DC 24 V..............85 3.11.5 Alarmas del SM 321; DI 16 x DC 24 V................. 85 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321;...
  • Página 10 Índice 3.31 Módulo de salidas digitales SM 322;DO 8 x AC 120/230 V/2 A; (6ES7322-1FF01-0AA0)..164 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL ..167 (6ES7322-5FF00-0AB0) 3.32.1 Parámetros del SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL ............. 170 3.32.2 Diagnóstico del SM 322; DO 8 x AC 120/230 V /2 A ISOL............ 171 3.32.3 Alarmas del SM 322;...
  • Página 11 Índice 5.4.1 Influencia de la tensión de alimentación y el estado operativo........... 246 5.4.2 Influencia del margen de los valores analógicos..............247 5.4.3 Influencia de los límites de error práctico y básico.............. 247 Tiempo de conversión y de ciclo de los módulos analógicos..........248 Tiempo de estabilización y de respuesta en los módulos de salida analógica......
  • Página 12 Índice 6.8.3 Parámetros ajustables....................... 326 6.8.4 Informaciones adicionales acerca del módulo SM 331; AI 2 x 12 Bit........327 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0)...... 328 6.9.1 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD (6ES7331-7PF01-0AB0)....... 328 6.9.2 Tipos y rangos de medición....................
  • Página 13 Índice 6.17.2 Tipos y rangos de medición....................424 6.17.3 Informaciones adicionales acerca del módulo SM 334; AI 4/ AO 2 x 12 Bit......426 Otros módulos de señales........................427 Vista de conjunto de los módulos..................427 Módulo simulador SM 374; IN/OUT 16; (6ES7374-2XH01-0AA0)........427 Módulo comodín DM 370;...
  • Página 14 Índice A.12 Parámetros de los módulos de salidas analógicas............... 496 A.13 Parámetros del módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit........498 A.14 Parámetros de los módulos de entradas/salidas analógicas..........500 Datos de diagnóstico de los módulos de señales................503 Evaluación de datos de diagnóstico de los módulos de señales en el programa de usua­...
  • Página 15 Índice Glosario............................... 542 Índice alfabético..........................551 Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 16: Datos Técnicos Generales

    Datos técnicos generales Normas y homologaciones Introducción Los datos técnicos generales contienen: • las normas y valores de ensayo que deben cumplir y observar los módulos del sistema de automatización S7-300. • los criterios de ensayo aplicados para testear los módulos S7-300. NOTA Datos de la placa de características Encontrará...
  • Página 17: Marcado Ukca

    D-92209 Amberg También puede descargar las declaraciones de conformidad UE de las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support, buscando la palabra clave "Declaración de conformidad". Marcado UKCA El sistema de automatización S7-300 cumple con los estándares británicos (BS) designados para autómatas programables publicados en la lista consolidada oficial del gobierno del Reino...
  • Página 18: Homologación Csa

    Datos técnicos generales 1.1 Normas y homologaciones También puede descargar la declaración de conformidad UK de la página web del Siemens Industry Online Support, buscando la palabra clave "Declaración de conformidad". Homologación UL Underwriters Laboratories Inc. según • UL 508 (Industrial Control Equipment) Homologación CSA...
  • Página 19: Homologación Atex

    Datos técnicos generales 1.1 Normas y homologaciones Homologación FM Factory Mutual Research (FM) según • Approval Standard Class Number 3611, 3600, 3810 • ANSI/UL 121201 • ANSI/UL 61010-1 APPROVED for use in Class I, Division 2, Group A, B, C, D Tx; Class I, Zone 2, Group IIC Tx Homologación ATEX Según EN 60079-15 (Atmósferas explosivas.
  • Página 20: Homologación Iecex

    Datos técnicos generales 1.1 Normas y homologaciones Según EN IEC 60079-7 (Atmósferas explosivas. Parte 7: Protección del equipo por seguridad aumentada "e"), EN IEC 60079-15 (Atmósferas explosivas. Parte 15: Protección del equipo por modo de protección "n") y EN IEC 60079-0 (Atmósferas explosivas. Parte 0: Equipo. Requisitos generales).
  • Página 21: Homologación Para Construcción Naval

    Datos técnicos generales 1.1 Normas y homologaciones Según GB/T 3836.3 (Atmósfera explosiva - Parte 3: Equipos protegidos por modo de protección "e"), GB/T 3836.8 (Atmósfera explosiva - Parte 8: Equipos protegidos por modo de protección "n") y GB/T 3836.1 (Atmósfera explosiva - Parte 1: Equipo. Requisitos generales). Ex ec nC IIC Tx Gc Condiciones especiales en atmósferas potencialmente explosivas: •...
  • Página 22: Uso En Entornos Residenciales/Mixtos

    Datos técnicos generales 1.2 Compatibilidad electromagnética Uso en entornos residenciales/mixtos NOTA El S7-300 está diseñado para el uso en entornos industriales; si se utiliza en entornos residen­ ciales o mixtos, puede afectar negativamente a la recepción de radio y televisión. Si el S7-300 se emplea en entornos residenciales o mixtos, deberá...
  • Página 23: Perturbaciones Senoidales

    Datos técnicos generales 1.2 Compatibilidad electromagnética Magnitud perturbadora en for­ Ensayado con Corresponde al grado de ma de impulso severidad • Acoplamiento asimétrico 2 kV (línea de alimentación) tensión continua con elementos pro­ tectores 2 kV (línea de señales/datos solo >3 m) event.
  • Página 24: Condiciones De Transporte Y De Almacenaje Para Módulos Y Pilas Tampón

    Datos técnicos generales 1.3 Condiciones de transporte y de almacenaje para módulos y pilas tampón Perturbaciones radiadas a través de la red de alimentación de corriente alterna según EN 55016: clase de valor límite A, grupo 1 Frecuencia Perturbaciones radiadas De 0,15 a 0,5 MHz <79 dB (µV/m)Q <66 dB (µV/m)M De 0,5 a 5 MHz...
  • Página 25: Condiciones Mecánicas Y Climáticas Del Ambiente Para El Funcionamiento Del S7-300

    Datos técnicos generales 1.4 Condiciones mecánicas y climáticas del ambiente para el funcionamiento del S7-300 Almacenaje de pilas tampón Las pilas tampón deben almacenarse en un entorno frío y seco. La máxima duración de almacenamiento es de 5 años ADVERTENCIA Manejo de las pilas tampón Si se trataran indebidamente las pilas tampón, podrían producirse lesiones corporales y da­...
  • Página 26: Condiciones Ambientales Mecánicas

    Datos técnicos generales 1.4 Condiciones mecánicas y climáticas del ambiente para el funcionamiento del S7-300 Condiciones ambientales mecánicas Las condiciones ambientales mecánicas se indican en la tabla siguiente en forma de vibraciones senoidales. Rango de frecuencia Vibración continua Vibración ocasional 10 ≤ f ≤ 58Hz 0,0375 mm amplitud 0,75 mm amplitud...
  • Página 27: Informaciones Relativas Al Aislamiento, A La Clase De Protección, Al Grado De Protección

    Datos técnicos generales 1.7 Módulos SIPLUS S7-300 Informaciones relativas al aislamiento, a la clase de protección, al grado de protección y a la tensión nominal del S7-300 Aislamiento El aislamiento está dimensionado conforme a los requisitos de EN 61131-2. Grado de contaminación/categoría de sobretensión según IEC 61131-2: 2007 La rigidez dieléctrica está...
  • Página 28 "estándar" correspondientes. La descripción y los datos técnicos de éstos se pueden consultar en el capítulo dedicado al módulo "estándar". En Internet (http://www.siemens.com/siplus-extreme) encontrará más información ampliada sobre SIPLUS así como un listado de las personas de contacto. Tabla 1-2  Comparativa de los módulos SIPLUS S7-300 y el módulo S7-300 "estándar"...
  • Página 29 Datos técnicos generales 1.7 Módulos SIPLUS S7-300 Módulos SIPLUS S7-300 para Módulo "estándar" Tipo de módulo condiciones ambientales am­ pliadas a partir del número de referencia CPU 315-2DP (EN50155) 6AG1315-2AH14-2AY0 6ES7315-2AH14-0AB0 CPU 315-2DP 6AG1315-2AH14-7AB0 6ES7315-2AH14-0AB0 CPU 315-2PN/DP (EN50155) 6AG1315-2EH14-2AY0 6ES7315-2EH14-0AB0 CPU 315-2PN/DP 6AG1315-2EH14-7AB0 6ES7315-2EH14-0AB0...
  • Página 30: Condiciones Ambientales Para El Funcionamiento De Los Módulos Siplus S7-300

    Datos técnicos generales 1.8 Condiciones ambientales para el funcionamiento de los módulos SIPLUS S7-300 Módulos SIPLUS S7-300 para Módulo "estándar" Tipo de módulo condiciones ambientales am­ pliadas a partir del número de referencia Módulo de salidas analógicas SM 332, AO 2 x 12 bits 6AG1332-5HB01-2AB0 6ES7332-5HB01-0AB0 SM 332, AO 4 x 12 bits...
  • Página 31 Datos técnicos generales 1.8 Condiciones ambientales para el funcionamiento de los módulos SIPLUS S7-300 Además, los módulos SIPLUS S7-300 pueden usarse bajo las siguientes condiciones climáticas, químicas, biológicas y mecánicas: Tabla 1-4  Módulos SIPLUS S7-300: Condiciones ambientales Condiciones ambientales Rango admisible Temperatura: montaje horizontal -25 °C a +60 °C/70 °C...
  • Página 32: Fuentes De Alimentación

    Fuentes de alimentación Introducción Para alimentar el S7-300 y los sensores/actuadores con DC 24 V se dispone dentro del S7-300 de diferentes fuentes de alimentación. Fuentes de alimentación Véase también PS 305, PS 307 En este capítulo se presentan los datos técnicos de las fuentes de alimentación del S7-300. Junto a los datos técnicos de las fuentes de alimentación, en este capítulo se describe también: •...
  • Página 33 Fuentes de alimentación 2.1 Fuente de alimentación PS 307; 2 A; (6ES7307-1BA01-0AA0) Esquema eléctrico de PS 307; 2 A ① Indicador de "Tensión de salida 24 V DC aplicada" ② Interruptor On/Off para 24 V DC ③ Bornes para tensión de red y conductor de protección ④...
  • Página 34: Protección De Línea

    Protección de línea Para proteger la línea de red (entrada) de la fuente de alimentación PS 307; 2 A recomendamos un interruptor automático (p. ej., serie 5SN1 de Siemens) con las siguientes características: • Intensidad nominal a 230 V AC: 3 A •...
  • Página 35: Fuente De Alimentación Ps 307; 5 A; (6Es7307-1Ea01-0Aa0)

    Fuentes de alimentación 2.2 Fuente de alimentación PS 307; 5 A; (6ES7307-1EA01-0AA0) Datos técnicos Intensidad de salida 2 A, • Valor nominal conectable en paralelo Protección contra cortocircuitos electrónica, no precisa rearme de 1,1 a 1,3 x I Ondulación residual máx.
  • Página 36 Fuentes de alimentación 2.2 Fuente de alimentación PS 307; 5 A; (6ES7307-1EA01-0AA0) Esquema eléctrico de la PS 307; 5 A ① Indicador de "Tensión de salida DC 24 V aplicada" ② Interruptor On/Off para 24 V DC ③ Bornes para tensión de red y conductor de protección ④...
  • Página 37 Protección de línea Para proteger la línea de red (entrada) de la fuente de alimentación PS 307; 5 A recomendamos un automático magnetotérmico (p.ej. serie 5SN1 de Siemens) con las siguientes características: • Intensidad nominal a 230 V AC: 6 A •...
  • Página 38: Fuente De Alimentación Ps 307; 10 A; (6Es7307-1Ka02-0Aa0)

    Fuentes de alimentación 2.3 Fuente de alimentación PS 307; 10 A; (6ES7307-1KA02-0AA0) Datos técnicos Protección contra cortocircuitos electrónica, no precisa rearme de 1,1 a 1,3 x I Ondulación residual máx. 150 mV Valores característicos Clase de protección según IEC 536 (DIN VDE 0106, parte 1) I, con conductor de protección Dimensionamiento del aislamiento 250 V AC...
  • Página 39 Fuentes de alimentación 2.3 Fuente de alimentación PS 307; 10 A; (6ES7307-1KA02-0AA0) Esquema eléctrico de la PS 307; 10 A ① Indicador de "Tensión de salida DC 24 V aplicada" ② Bornes para tensión de salida 24 V DC ③ Alivio de tracción ④...
  • Página 40 2.3 Fuente de alimentación PS 307; 10 A; (6ES7307-1KA02-0AA0) Protección de línea Para proteger la línea de red (entrada) de la fuente de alimentación PS 307;10 A recomendamos un automático magnetotérmico (p.ej. serie 5SN1 de Siemens) con las siguientes características: • Intensidad nominal a 230 V AC: 10 A •...
  • Página 41: Fuente De Alimentación Ps 305; 2 A (6Ag1305-1Ba80-2Aa0)

    Fuentes de alimentación 2.4 Fuente de alimentación PS 305; 2 A (6AG1305-1BA80-2AA0) Datos técnicos Protección contra cortocircuitos electrónica, no precisa rearme de 1,1 a 1,3 x I Ondulación residual máx. 150 mV Valores característicos Clase de protección según IEC 536 (DIN VDE 0106, parte 1) I, con conductor de protección Dimensionamiento del aislamiento 250 V AC...
  • Página 42 Fuentes de alimentación 2.4 Fuente de alimentación PS 305; 2 A (6AG1305-1BA80-2AA0) Esquema eléctrico de la PS 305; 2 A ① Indicador de "Tensión de salida 24 V DC aplicada" ② Bornes para tensión de salida 24 V DC ③ Alivio de tracción ④...
  • Página 43 Protección de línea Para proteger la línea de red (entrada) de la fuente de alimentación PS 305; 2 A recomendamos un automático magnetotérmico (p.ej. serie 5SN1 de Siemens) con las siguientes características: • Intensidad nominal a 110 V DC: 10 A •...
  • Página 44: Fuente De Alimentación Ps 307; 5 A (6Ag1307-1Ea80-2Aa0)

    Fuentes de alimentación 2.5 Fuente de alimentación PS 307; 5 A (6AG1307-1EA80-2AA0) Datos técnicos Protección contra cortocircuitos electrónica, no precisa rearme de 1,65 a 1,95 x I Ondulación residual máx. 150 mV Valores característicos Clase de protección según IEC 536 (DIN VDE 0106, parte 1) I, con conductor de protección Dimensionamiento del aislamiento 150 V AC...
  • Página 45 Fuentes de alimentación 2.5 Fuente de alimentación PS 307; 5 A (6AG1307-1EA80-2AA0) Esquema eléctrico de la PS 307; 5 A ① Indicador de "Tensión de salida 24 V DC aplicada" ② Bornes para tensión de salida 24 V DC ③ Alivio de tracción ④...
  • Página 46 Protección de línea Para proteger la línea de red (entrada) de la fuente de alimentación PS 307; 5 A recomendamos un interruptor automático (p.ej. serie 5SN1 de Siemens) con las siguientes características: • Intensidad nominal a 230 V AC: 10 A •...
  • Página 47 Fuentes de alimentación 2.5 Fuente de alimentación PS 307; 5 A (6AG1307-1EA80-2AA0) Datos técnicos Protección contra cortocircuitos electrónica, no precisa rearme de 1,1 a 1,3 x I Ondulación residual máx. 150 mV Valores característicos Clase de protección según IEC 536 (DIN VDE 0106, parte 1) I, con conductor de protección Dimensionamiento del aislamiento 250 V AC...
  • Página 48: Módulos Digitales

    Para más información sobre el montaje y el cableado, consulte las instrucciones de servicio S7-300, CPU 31xC und CPU 31x: Configuración e instalación. Encontrará las instrucciones de servicio en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/13008499). Información adicional En el anexo se describe la estructura de los conjuntos de parámetros (registros 0, 1 y 128) en los datos del sistema.
  • Página 49: Módulos De Entradas Digitales

    Módulos digitales 3.1 Vista general de los módulos 3.1.1 Módulos de entradas digitales Las características en síntesis En la tabla siguiente se representan las principales características de los módulos de entradas digitales. Tabla 3-1  Módulos de entradas digitales Módulo SM 321; SM 321;...
  • Página 50 Módulos digitales 3.1 Vista general de los módulos Módulo SM 321; SM 321; SM 321; DI 16 x SM 321; SM 321; Características DI 16 x DC24V DI 16 x DC24V con DC 24V/125V con DI 16 x DC24V; DI 16 x UC24/48V High Speed alarma de proceso alarma de proce­...
  • Página 51: Módulos De Salidas Digitales

    * Este módulo se describe en el manual ET 200M – Módulos de señales para la automatización de procesos. Encontrará este manual en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/7215812). 3.1.2 Módulos de salidas digitales Las características en síntesis En la tabla siguiente se resumen las características principales de los módulos de salidas digitales.
  • Página 52 Módulos digitales 3.1 Vista general de los módulos Tabla 3-5  Módulos de salidas digitales (continuación) Módulo SM 322; DO 16 x SM 322; DO 16 x SM 322; DO 16 x SM 322; DO 16 x SM 322; DO 8 x Características DC24V/0,5A High UC24/48 V AC120/230V/1A DC24V/0,5A DC24V/2A Speed (-8BH00-)* (-1BH10-)
  • Página 53: Módulos De Salida Por Relés

    * Este módulo se describe en el manual ET 200M – Módulos de señales para la automatización de procesos. Encontrará este manual en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/7215812). 3.1.3 Módulos de salida por relés Las características en síntesis En la tabla siguiente se resumen las características principales de los módulos de salida por...
  • Página 54: Módulos De Entradas/Salidas Digitales

    Módulos digitales 3.2 Pasos necesarios desde la selección hasta la puesta en marcha de un módulo digital 3.1.4 Módulos de entradas/salidas digitales Las características en síntesis En la tabla siguiente se resumen las características principales de los módulos de entradas/salidas digitales. Tabla 3-8  Módulos de entradas/salidas digitales Módulo Características...
  • Página 55: Operaciones

    Módulos digitales 3.3 Parametrización de los módulos digitales Operaciones Tabla 3-9  Pasos necesarios desde la selección hasta la puesta en servicio de un módulo digital Paso Procedimiento Véase Seleccionar el módulo (Página 48) Capítulo Vista general de los módulos y el capítulo dedicado a los módulos Montar el módulo en el entorno SIMATIC S7 Capítulo Montaje en el manual de instalación del sistema de auto­...
  • Página 56: Herramienta De Parametrización

    Módulos digitales 3.4 Diagnóstico de los módulos digitales Herramienta de parametrización Los módulos digitales se parametrizan con STEP 7. La parametrización debe efectuarse con la CPU en STOP. Una vez definidos todos los parámetros, es necesario transferirlos desde la programadora a la CPU.
  • Página 57: Proteger Los Módulos Digitales Contra Sobretensiones Inductivas

    Módulos digitales 3.5 Proteger los módulos digitales contra sobretensiones inductivas Mensajes de diagnóstico parametrizables y no parametrizables Para el diagnóstico se hace distinción entre mensajes de diagnóstico parametrizables y no parametrizables. Los mensajes de diagnóstico parametrizables se reciben únicamente tras habilitar el diagnóstico mediante parametrización.
  • Página 58: Protección Contra Sobretensiones Adicional

    Módulos digitales 3.5 Proteger los módulos digitales contra sobretensiones inductivas Protección contra sobretensiones adicional Las inductancias se deben conectar a dispositivos adicionales de protección contra sobretensiones sólo en los casos siguientes: • Si los circuitos de salida SIMATIC se pueden desconectar mediante contactos (p.ej. contactos de relé) instalados adicionalmente.
  • Página 59: Proteger Bobinas Alimentadas Por Corriente Alterna

    Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) La protección mediante diodos o diodos Zener tiene las características siguientes: • Las sobretensiones de corte se pueden evitar por completo. El diodo Zener tiene una tensión de corte mayor.
  • Página 60 Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③...
  • Página 61: Bloque De Terminales De 40 Pines

    Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) Asignación de terminales del SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing La figura siguiente muestra la asignación de los canales respecto a las direcciones (byte de entrada x hasta byte de entrada x+7).
  • Página 62 Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) Borne Función Borne Función E x.5 E x+2.5 E x.6 Ex+2.6 E x.7 E x+2.7 COM 0 COM 1 E x+1.0 E x+3.0 E x+1.1 E x+3.1 E x+1.2...
  • Página 63: Integración En Step

    Los módulos E/S de 64 canales son compatibles con las versiones de ET 200M indicadas a continuación. Descargue los archivos GSD/GSDML correspondientes desde el siguiente enlace: En Internet (http://www.siemens.com/automation/service). • Para buscar archivos GSD PROFIBUS se debe indicar la ID del artículo: 113498.
  • Página 64 Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) PROFINET • IM153-4 PN, a partir de 6ES7153-4AA00-0XB0 con archivo GSDML versión V 2.1 Utilización del módulo en S7-300 y ET 200M Si la estación está configurada con STEP 7, podrá usar el módulo de entradas digitales SM 321 con todas las CPU de las tablas siguientes.
  • Página 65 Módulos digitales 3.6 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing (6ES7321-1BP00-0AA0) CPUs M Referencia CPU317-2 DP 6ES7317-2AJ10-0AB0 6ES7317-2AK14-0AB0 CPU315-2 PN/DP 6ES7315-2EG10-0AB0 6ES7315-2EH13-0AB0 6ES7315-2EH14-0AB0 CPU317-2 PN/DP 6ES7317-2EJ10-0AB0 6ES7317-2EK13-0AB0 6ES7317-2EK14-0AB0 CPU319-3 PN/DP 6ES7318-3EL00-0AB0 6ES7318-3EL01-0AB0 CPUs F Referencia CPU315F-2 DP 6ES7315-6FF0x-0AB0...
  • Página 66: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 32 X Dc 24 V;(6Es7321-1Bl00-0Aa0)

    Módulos digitales 3.7 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x DC 24 V;(6ES7321-1BL00-0AA0) CPUs C7 Referencia C7-613 6ES7613-1CA01-0AE3 C7-635 Touch 6ES7635-2EB01-0AE3 C7-635 con teclas 6ES7635-2EC01-0AE3 C7-636 Touch 6ES7636-2EB00-0AE3 C7-636 con teclas 6ES7636-2EC00-0AE3 ADVERTENCIA Utilización del módulo Este módulo debe configurarse en un proyecto de STEP 7, a fin de asegurar la validez de la asignación de direcciones y la asignación de entradas y salidas.
  • Página 67 Módulos digitales 3.7 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x DC 24 V;(6ES7321-1BL00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 32 x DC 24 V ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③ Interfaz con el bus de fondo Asignación de terminales del SM 321;...
  • Página 68 Módulos digitales 3.7 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x DC 24 V;(6ES7321-1BL00-0AA0) Datos técnicos del módulo SM 321; DI 32 x DC 24 V Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 120 Peso Aprox.
  • Página 69: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 32 X Ac 120 V; (6Es7321-1El00-0Aa0)

    Módulos digitales 3.8 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x AC 120 V; (6ES7321-1EL00-0AA0) Datos técnicos Característica de entrada Según IEC 61131, tipo 1 Conexión de BERO a 2 hilos Posible máx. 1,5 mA • Intensidad de reposo admisible Conexión de los sensores Con conector frontal de 40 pines Módulo de entradas digitales SM 321;...
  • Página 70: Asignación De Terminales

    Módulos digitales 3.8 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x AC 120 V; (6ES7321-1EL00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 32 x AC 120 V ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③...
  • Página 71 Módulos digitales 3.8 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 32 x AC 120 V; (6ES7321-1EL00-0AA0) Datos técnicos del módulo SM 321; DI 32 x AC 120 V Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso aprox.
  • Página 72: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 24 V; (6Es7321-1Bh02-0Aa0)

    Módulos digitales 3.9 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; (6ES7321-1BH02-0AA0) Datos técnicos Retardo a la entrada máx. 15 ms • de "0" a "1" máx. 25 ms • de "1" a "0" Característica de entrada según IEC 61131, tipo 2 Conexión de BERO a 2 hilos Posible máx.
  • Página 73 Módulos digitales 3.9 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; (6ES7321-1BH02-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 16 x DC 24 V ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del módulo SM 321;...
  • Página 74: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 24 V High Speed

    Módulos digitales 3.10 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V High Speed; (6ES7321-1BH10-0AA0) Datos técnicos Número de entradas accesibles simultáneamente • Montaje horizontal Hasta 60 °C • Montaje vertical hasta 40 °C Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo Sí...
  • Página 75 Módulos digitales 3.10 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V High Speed; (6ES7321-1BH10-0AA0) Características El módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V High Speed se distingue por las características siguientes: • 16 entradas, con aislamiento galvánico en grupos de 16 •...
  • Página 76: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 24 V; Alarma De Proceso / Diagnósti

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Datos técnicos Número de entradas Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Número de entradas accesibles simultáneamente •...
  • Página 77 Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1321-7BH01-2AB0 Características El módulo SM 321; DI 16 x DC 24 V; con alarmas de proceso y diagnóstico se distingue por las características siguientes: •...
  • Página 78: Esquema Eléctrico Para Alimentación Redundante De Sensores

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 16 x DC 24 V ① Número de canal ② Indicador de estado – verde Indicadores de error - rojo Alimentación de sensores V -verde...
  • Página 79 Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Esquema eléctrico para alimentación redundante de sensores Para detectar una rotura de hilo es necesario cablear con una resistencia los contactos del sensor.
  • Página 80 Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Datos técnicos Disipación del módulo típ. 4 W Estados, alarmas, diagnóstico Indicador de estado Un LED verde por canal • Entradas • Alimentaciones de sensores (Vs) un LED verde por salida Alarmas...
  • Página 81: Reparametrización En Run

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Reparametrización en RUN Si se utiliza la función Reparametrizar en RUN, existe la siguiente particularidad: LED SF iluminado: Si antes de la reparametrización estaba activo el diagnóstico, es posible que se iluminen los LED SF (en la CPU, el IM o el módulo), a pesar de que el diagnóstico ya no esté...
  • Página 82: Información Adicional

    (6ES7321-7BH01-0AB0) Información adicional Encontrará más información sobre el modo isócrono en la ayuda en pantalla de STEP 7 y en las instrucciones de servicio Sistema de periferia descentralizada ET 200M (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/1142798). 3.11.2 Parámetros de SM 321; DI 16 x DC 24 V Parametrización El procedimiento general para parametrizar los módulos digitales se describe en el capítulo Parametrización de módulos digitales (Página 55).
  • Página 83: Tolerancias De Los Tiempos De Retardo De Entrada Parametrizables

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Los números del grupo de canales son necesarios para la parametrización en el programa de usuario mediante SFC. Tabla 3-11  Asignación de los parámetros de alarma a las entradas de SM 321; DI 16 x DC 24 V Parámetro Ajustable en los grupos de canales Número del grupo de ca­...
  • Página 84: Causas De Error Y Su Solución

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Aviso de diagnóstico Validez del diagnóstico parametrizable Error EPROM Módulo Error RAM Módulo Alarma de proceso perdida Módulo NOTA Para que se detecten los fallos indicados por los avisos de diagnóstico parametrizables es in­ dispensable que se haya parametrizado debidamente el módulo digital en STEP 7.
  • Página 85: Comportamiento Del Sm 321; Di 16 X Dc 24 V

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) 3.11.4 Comportamiento del SM 321; DI 16 x DC 24 V Repercusión del estado operativo y la tensión de alimentación en los valores de entrada Los valores de entrada del SM 321;...
  • Página 86: Habilitación De Alarmas

    Módulos digitales 3.11 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; alarma de proceso / diagnóstico (6ES7321-7BH01-0AB0) Los bloques OB y las funciones SFC mencionados a continuación se tratan detalladamente en la ayuda en pantalla de STEP 7. Habilitación de alarmas Las alarmas no están preajustadas, es decir, están deshabilitadas sin la parametrización correspondiente.
  • Página 87: Canales Causantes De Alarma

    Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Canales causantes de alarma El canal que originó la alarma de proceso se registra en la información de arranque del OB 40, dentro de la variable OB40_POINT_ADDR.
  • Página 88 Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) • Adecuado para interruptores y detectores de proximidad (BERO) a 2/3/4 hilos • Indicador de error colectivo (SF) • Soporta la función Reparametrizar en RUN •...
  • Página 89 Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Esquema eléctrico para alimentación redundante de sensores Para detectar una rotura de hilo es necesario cablear con una resistencia los contactos del sensor.
  • Página 90 Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Datos técnicos Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo • Entre los canales Diferencia de potencial admisible •...
  • Página 91: Parámetros De Sm 321; Di 16 X Dc 24/125 V

    Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Reparametrización en RUN Si se utiliza la función Reparametrizar en RUN, existe la siguiente particularidad: LED SF iluminado: Si antes de la reparametrización estaba activo el diagnóstico, es posible que se iluminen los LED SF (en la CPU, el IM o el módulo), a pesar de que el diagnóstico ya no esté...
  • Página 92: Diagnóstico De Sm 321; Di 16 X Dc 24/125 V

    Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Tolerancias de los tiempos de retardo de entrada parametrizables Tabla 3-18  Tolerancias de los tiempos de retardo de entrada para SM 321; DI 16 x DC 24 V/125 V Retardo de entrada parametrizado Tolerancia 0,1 ms...
  • Página 93: Alarmas De Sm 321; Di 16 X Dc 24/125 V

    Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Causas de error y su solución Tabla 3-20  Avisos de diagnóstico del SM 321; DI 16 x DC 24 V/125 V, causas de error y su solución Aviso de diagnóstico Causa posible Solución...
  • Página 94 Módulos digitales 3.12 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V; alarma de proceso/diagnóstico (6ES7321-7EH00-0AB0) Alarma de proceso El módulo SM 321; DI 16 x DC 24 V/125 V puede disparar una alarma de proceso por cada grupo de canales si el estado de una señal cambia con flanco ascendente, con flanco descendente o con ambos tipos de flanco.
  • Página 95: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 24 V; Tipo M

    Módulos digitales 3.13 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; tipo M; (6ES7321-1BH50-0AA0) Figura 3-8  Información de arranque de OB 40: Evento que disparó la alarma de proceso 3.13 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; tipo M; (6ES7321-1BH50-0AA0) Referencia 6ES7321-1BH50-0AA0 Características...
  • Página 96 Módulos digitales 3.13 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24 V; tipo M; (6ES7321-1BH50-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 16 x DC 24 V ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③...
  • Página 97: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Uc 24/48 V; (6Es7321-1Ch00-0Aa0)

    Módulos digitales 3.14 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x UC 24/48 V; (6ES7321-1CH00-0AA0) Datos técnicos • Montaje vertical hasta 40 °C Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo • Entre los canales Sí...
  • Página 98 Módulos digitales 3.14 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x UC 24/48 V; (6ES7321-1CH00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 16 x UC 24/48 V ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③...
  • Página 99: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 48-125 V; (6Es7321-1Ch20-0Aa0)

    Módulos digitales 3.15 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 48-125 V; (6ES7321-1CH20-0AA0) Datos técnicos Aislamiento galvánico • Entre los canales y el bus de fondo Sí • Entre los canales Sí En grupos de Diferencia de potencial admisible • Entre los canales y el bus de fondo 170 V DC, 120 V AC •...
  • Página 100 Módulos digitales 3.15 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 48-125 V; (6ES7321-1CH20-0AA0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1321-1CH20-2AA0 Características El módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 48-125 V se distingue por las características siguientes: • 16 entradas, con aislamiento galvánico en grupos de 8 •...
  • Página 101 Módulos digitales 3.15 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 48-125 V; (6ES7321-1CH20-0AA0) Datos técnicos Datos específicos del módulo Soporta modo isócrono Número de entradas Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Número de entradas accesibles simultáneamente por grupo con U hasta 60 V hasta 146 V...
  • Página 102: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Ac 120/230 V; (6Es7321-1Fh00-0Aa0)

    Módulos digitales 3.16 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x AC 120/230 V; (6ES7321-1FH00-0AA0) 3.16 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x AC 120/230 V; (6ES7321-1FH00-0AA0) Referencia 6ES7321-1FH00-0AA0 Características El módulo SM 321; DI 16 x AC 120/230V se distingue por las características siguientes: •...
  • Página 103 Módulos digitales 3.16 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x AC 120/230 V; (6ES7321-1FH00-0AA0) Datos técnicos Peso Aprox. 240 g Datos específicos del módulo Soporta modo isócrono Número de entradas Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx.
  • Página 104: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 8 X Ac 120/230 V; (6Es7321-1Ff01-0Aa0)

    Módulos digitales 3.17 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V; (6ES7321-1FF01-0AA0) Datos técnicos Característica de entrada Según IEC 61131, tipo 1 Conexión de BERO a 2 hilos Posible máx. 2 mA • Intensidad de reposo admisible Conexión de los sensores Conector frontal de 20 pines 3.17 Módulo de entradas digitales SM 321;...
  • Página 105 Módulos digitales 3.17 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V; (6ES7321-1FF01-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 321; DI 8 x AC 120/230 V ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del SM 321;...
  • Página 106: Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 8 X Ac 120/230 V Isol

    Módulos digitales 3.18 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V ISOL; (6ES7321-1FF10-0AA0) Datos técnicos • Montaje vertical Hasta 40 ℃ Aislamiento galvánico • Entre los canales y el bus de fondo Sí • Entre los canales Sí...
  • Página 107 Módulos digitales 3.18 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V ISOL; (6ES7321-1FF10-0AA0) Características El módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V ISOL se distingue por las características siguientes: • 8 entradas, con aislamiento galvánico en grupos de 1 •...
  • Página 108 Módulos digitales 3.18 Módulo de entradas digitales SM 321; DI 8 x AC 120/230 V ISOL; (6ES7321-1FF10-0AA0) Datos técnicos Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L1 120 / 230 V AC todas las tensiones de carga deben tener la misma fase Número de entradas accesibles simultáneamente...
  • Página 109: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 64 X Dc 24 V/0,3 A Sourcing

    Módulos digitales 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing; (6ES7322-1BP00-0AA0) Datos técnicos Conexión de BERO a 2 hilos Posible • Intensidad de reposo admisible máx. 2 mA Conexión de los sensores con conector frontal de 40 pines 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322;...
  • Página 110 Módulos digitales 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing; (6ES7322-1BP00-0AA0) Asignación de terminales del SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing La figura siguiente muestra la asignación de los canales respecto a las direcciones (byte de salida x hasta byte de salida x+7).
  • Página 111: Datos Técnicos Del Sm 322, Do 64 X Dc 24 V, 0,3 A Sourcing

    Módulos digitales 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing; (6ES7322-1BP00-0AA0) Borne Función Borne Función A x.5 A x+2.5 A x.6 A x+2.6 A x.7 A x+2.7 A x+1.0 A x+3.0 A x+1.1 A x+3.1 A x+1.2 A x+3.2 A x+1.3 A x+3.3...
  • Página 112 Módulos digitales 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing; (6ES7322-1BP00-0AA0) Datos técnicos   En montaje vertical máx. 1,6 A • Hasta 40 °C máx. 2,0 A • Hasta 25 °C Aislamiento galvánico • Entre los canales y el bus de fondo Sí...
  • Página 113 Los módulos E/S de 64 canales son compatibles con las versiones de ET 200M indicadas a continuación. Descargue los archivos GSD/GSDML correspondientes desde el siguiente enlace: En Internet (http://www.siemens.com/automation/service). • Para buscar archivos GSD PROFIBUS se debe indicar la ID del artículo: 113498.
  • Página 114 Módulos digitales 3.19 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing; (6ES7322-1BP00-0AA0) CPUs C (CPUs compactas) Referencia CPU314C-2 PtP 6ES7314-6BF0x--0AB0 6ES7314-6BG03--0AB0 6ES7314-6BH04-0AB0 CPU314C-2 PN/DP 6ES7314-6EH04-0AB0 CPUs M Referencia CPU312 6ES7312-1AD1x-0AB0 6ES7312-1AE13-0AB0 6ES7312-1AE14-0AB0 CPU314 6ES7314-1AF1x-0AB0 6ES7314-1AG13-0AB0 6ES7314-1AG14-0AB0 CPU315-2 DP 6ES7315-2AF0x-0AB0 6ES7315-2AG10-0AB0 6ES7315-2AH14-0AB0...
  • Página 115: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 64 X Dc 24 V/0,3 A Sinking

    Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) CPUs T Referencia CPU315T-2 DP 6ES7315-6TG10-0AB0 CPU315T-3 PN/DP 6ES7315-7TJ10-0AB0 CPU317T-2 DP 6ES7317-6TJ10-0AB0 CPU317TF-2 DP 6ES7317-6TF14-0AB0 CPU317T-3 PN/DP 6ES7317-7TK10-0AB0 CPU317TF-3 PN/DP 6ES7317-7UL10-0AB0 CPUs C7 Referencia C7-613 6ES7613-1CA01-0AE3...
  • Página 116 Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del SM 322; DO 64 x DC 24 V, 0,3 A Sinking ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③...
  • Página 117 Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) Bloque de terminales de 40 pines El SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking dispone de dos bloques de terminales que sirven para conectar actuadores y sensores a los conectores frontales del módulo. Las conexiones del módulo se establecen mediante un cable de conexión.
  • Página 118: Datos Técnicos Del Sm 322, Do 64 X Dc 24 V, 0,3 A (Sinking)

    Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) Borne Función Borne Función A x+1.7 A x+3.7 NOTA Los bornes x M y x L+ tienen que conectarse en el bloque de terminales. Datos técnicos del SM 322, DO 64 x DC 24 V, 0,3 A (Sinking) Datos técnicos  ...
  • Página 119: Fusible Recomendado

    Los módulos E/S de 64 canales son compatibles con las versiones de ET 200M indicadas a continuación. Descargue los archivos GSD/GSDML correspondientes desde el siguiente enlace: En Internet (http://www.siemens.com/automation/service). • Para buscar archivos GSD PROFIBUS se debe indicar la ID del artículo: 113498.
  • Página 120 Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) PROFIBUS • IM153-1, a partir de 6ES7153-1AA03-0XB0, E12 con archivo GSD SI01801D.*, versión V • IM153-2, a partir de 6ES7153-2BA02-0XB0, E01 con archivo GSD SI04801E.*, versión V PROFINET •...
  • Página 121 Módulos digitales 3.20 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sinking (6ES7322-1BP50-0AA0) CPUs M Referencia CPU314 6ES7314-1AF1x-0AB0 6ES7314-1AG13-0AB0 6ES7314-1AG14-0AB0 CPU315-2 DP 6ES7315-2AF0x-0AB0 6ES7315-2AG10-0AB0 6ES7315-2AH14-0AB0 CPU316-2 DP 6ES7316-2AG00-0AB0 CPU317-2 DP 6ES7317-2AJ10-0AB0 6ES7317-2AK14-0AB0 CPU315-2 PN/DP 6ES7315-2EG10-0AB0 6ES7315-2EH13-0AB0 6ES7315-2EH14-0AB0 CPU317-2 PN/DP...
  • Página 122: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 32 X Dc 24 V/ 0,5 A; (6Es7322-1Bl00-0Aa0)

    Módulos digitales 3.21 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BL00-0AA0) CPUs C7 Referencia C7-613 6ES7613-1CA01-0AE3 C7-635 Touch 6ES7635-2EB01-0AE3 C7-635 con teclas 6ES7635-2EC01-0AE3 C7-636 Touch 6ES7636-2EB00-0AE3 C7-636 con teclas 6ES7636-2EC00-0AE3 ADVERTENCIA Utilización del módulo Este módulo debe configurarse en un proyecto de STEP 7, a fin de asegurar la validez de la asignación de direcciones y la asignación de entradas y salidas.
  • Página 123: Asignación De Terminales

    Módulos digitales 3.21 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BL00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322; DO 32 x DC 24 V/0,5 A ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Asignación de terminales La figura siguiente muestra la asignación de los canales respecto a las direcciones (byte de...
  • Página 124 Módulos digitales 3.21 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BL00-0AA0) Datos técnicos del módulo SM 322; DO 32 x DC 24 V/ 0,5 A Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso Aprox.
  • Página 125: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 32 X Ac 120/230 V/1 A

    Módulos digitales 3.22 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FL00-0AA0) Datos técnicos Rango de resistencia de carga de 48 Ω a 4 kΩ Carga de lámparas máx. 5 W Conexión en paralelo de 2 salidas • Para control redundante de una carga Posible (sólo salidas del mismo grupo) •...
  • Página 126 Módulos digitales 3.22 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FL00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio de SM 322; DO 32 x AC 120/230 V/1 A ① Números de canal ② Indicador de estado - verde Indicador de error - rojo ③...
  • Página 127 Módulos digitales 3.22 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 32 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FL00-0AA0) Asignación de terminales La figura siguiente muestra la asignación de los canales respecto a las direcciones (byte de salida x hasta byte de salida x+3). Datos técnicos del módulo SM 322; DO 32 x AC 120/230 V/1 A Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm)
  • Página 128: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 16 X Dc 24 V/ 0,5 A; (6Es7322-1Bh01-0Aa0)

    Módulos digitales 3.23 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BH01-0AA0) Datos técnicos Consumo máx. 190 mA • Del bus de fondo máx. 10 mA • De la tensión de carga L1 (sin carga) Disipación del módulo típ. 25 W Estados, alarmas, diagnóstico Indicador de estado Un LED verde por canal...
  • Página 129 Módulos digitales 3.23 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BH01-0AA0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1322-1BH01-2AA0 Características El módulo SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A se distingue por las características siguientes: • 16 salidas, aisladas en grupos de 8 •...
  • Página 130 Módulos digitales 3.23 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BH01-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del módulo SM 322;...
  • Página 131 Módulos digitales 3.23 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/ 0,5 A; (6ES7322-1BH01-0AA0) Datos técnicos • Montaje horizontal hasta 40 °C máx. 4 A Hasta 60 °C máx. 3 A • Montaje vertical hasta 40 °C máx. 2 A Aislamiento galvánico •...
  • Página 132: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 16 X Dc 24 V/0,5 A: (6Es7322-8Bh10-0Ab0)

    Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Datos técnicos Protección de salidas contra cortocircuitos Sí, electrónica • Umbral de respuesta típ. 1 A Conexión de actuadores Conector frontal de 20 pines 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322;...
  • Página 133: Utilización Del Módulo

    GSD o un archivo GSDML. El archivo GSD correspondiente para el IM153 seleccionado puede descargarse de Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). • El diagnóstico del módulo y los datos identificativos (I&M) están disponibles en STEP 7 o con SIMATIC PDM a partir de V6.0 + SP5 (HSP0217) o SIMATIC PDM V7.0 o superior y EDD para ET 200M "DP_IOSystem_Siemens_ET200M_Module.Device"...
  • Página 134: Esquema Eléctrico Y Diagrama De Principio

    Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Esquema eléctrico y diagrama de principio ① Indicadores de estado - verde Indicadores de error - rojo ② Número de canal Los números 0 a 7 en la derecha corresponden a los números de canal 8 a 15 ③...
  • Página 135 Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Datos técnicos Permite modo isócrono Número de salidas Longitud de cable • Sin apantallar máx. 600 m • Apantallado máx. 1000 m Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ 24 V DC •...
  • Página 136: Parámetros Del Módulo De Salidas Digitales

    Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Datos técnicos • De "0" a "1" como máximo 2,7 ms (incl. tiempo de ciclo del módu­ • De "1" a "0" como máximo 2,7 ms (incl. tiempo de ciclo del módu­ Rango de resistencia de carga 48 Ω...
  • Página 137: Consulte También

    Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Tabla 3-23  Parámetro del módulo de salidas digitales SM 322; 6ES7322-8BH10-0AB0 Parámetros Rango Ajuste están­ Ámbito de validez Diagnóstico • Diagnóstico colectivo Sí/no Canal • Falta tensión de carga L+ Sí/no Grupo de canales •...
  • Página 138: Actuación De Fusible

    El SM 322; DO 16 x DC 24V/0,5 A se puede actualizar a la versión más reciente según las ampliaciones que haya disponibles de las funciones compatibles. La última versión de firmware se la facilitará la persona de contacto de Siemens o también está disponible enInternet (http://www.siemens.com/automation/service&support).
  • Página 139: Actualización Del Firmware

    Módulos digitales 3.24 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A: (6ES7322-8BH10-0AB0) Actualización del firmware Cómo actualizar el firmware de un módulo centralizado o descentralizado: 1. Seleccione el módulo SM 322; DO 16 x DC 24V/0,5 A en HW Config. 2.
  • Página 140: Lectura Y Escritura De Los Datos Identificativos Con Pdm

    Módulos digitales 3.25 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A High Speed; (6ES7322-1BH10-0AA0) El SM 322; DO 16 x DC 24V/ 0,5 A soporta: • I&M 0 (identificación) • I&M 1 (identificación de instalación / identificación de situación) • I&M 2 (fecha de instalación) •...
  • Página 141 Módulos digitales 3.25 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A High Speed; (6ES7322-1BH10-0AA0) Uso del módulo junto con contadores rápidos En caso de utilizar este módulo en combinación con contadores rápidos, debe tenerse en cuenta lo siguiente: NOTA Por razones técnicas, al conectarse la tensión de alimentación de 24 V a través de un contac­ to mecánico las salidas del módulo SM SM 322;...
  • Página 142 Módulos digitales 3.25 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A High Speed; (6ES7322-1BH10-0AA0) Datos técnicos Permite modo isócrono Sí Número de salidas Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ 24 V DC Suma de intensidad de las salidas (por grupo)
  • Página 143: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 16 X Uc 24/48 V; (6Es7322-5Gh00-0Ab0)

    Módulos digitales 3.26 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x UC 24/48 V; (6ES7322-5GH00-0AB0) Datos técnicos Rango de resistencia de carga de 48 Ω a 4 kΩ Carga de lámparas máx. 5 W Conexión en paralelo de 2 salidas • Para control redundante de una carga Posible (sólo salidas del mismo grupo) •...
  • Página 144 Módulos digitales 3.26 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x UC 24/48 V; (6ES7322-5GH00-0AB0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322; DO 16 x UC 24/48 V ① Número de canal ② LEDs de estado - verde ③...
  • Página 145 Módulos digitales 3.26 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x UC 24/48 V; (6ES7322-5GH00-0AB0) Dimensiones y peso • Protección contra inversiones de polaridad Sí mín. 5 ms • Puenteo de cortes de alimentación Intensidad total de las salidas (por grupo) •...
  • Página 146: Reparametrización En Run

    Módulos digitales 3.26 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x UC 24/48 V; (6ES7322-5GH00-0AB0) Dimensiones y peso • con señal "1" valor nominal corriente de choque admisible (por 0,5 A máx. 1,5 A (máx. 50 ms) grupo) máx. 10 μA •...
  • Página 147: Indicadores De Estado

    Módulos digitales 3.26 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x UC 24/48 V; (6ES7322-5GH00-0AB0) Tabla 3-25  Registro nº 1 (parámetros dinámicos): Parámetros Comentario Comportamiento en STOP de la CPU Mantener último valor Aplicar valor sustitutivo Valor sustitutivo Valor sustitutivo Cada bit equivale a una salida Este módulo soporta las salidas de estado de error/valores sustitutivos al pasar la CPU de RUN a STOP.
  • Página 148: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 16 X Ac 120/230 V/1 A

    Módulos digitales 3.27 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FH00-0AA0) Byte 1 de diagnóstico del sistema: Datos técnicos Reserva Byte 3 de diagnóstico del sistema: Submódulo de memoria erróneo/inexistente Error de comunicación Modo RUN/STOP Temporizador de vigilancia (watch dog) activado Sí...
  • Página 149 Módulos digitales 3.27 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FH00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322 DO 16 x AC120/230 V/1 A ① Número de canal ② LEDs de estado - verde Indicador de error - rojo ③...
  • Página 150 Módulos digitales 3.27 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x AC 120/230 V/1 A; (6ES7322-1FH00-0AA0) Datos técnicos • Montaje horizontal Hasta 40 °C máx. 4 A Hasta 60 °C máx. 2 A • Montaje vertical máx. 2 A Hasta 40 °C Aislamiento galvánico •...
  • Página 151: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/2 A; (6Es7322-1Bf01-0Aa0)

    Módulos digitales 3.28 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/2 A; (6ES7322-1BF01-0AA0) Datos técnicos Frecuencia de maniobra • Con carga óhmica máx. 10 Hz máx. 0,5 Hz • Para carga inductiva, según IEC 947-5-1, AC 15 • Con carga de lámparas máx.
  • Página 152 Módulos digitales 3.28 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/2 A; (6ES7322-1BF01-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/2 A ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del módulo SM 322;...
  • Página 153 Módulos digitales 3.28 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/2 A; (6ES7322-1BF01-0AA0) Datos técnicos • Montaje horizontal máx. 4 A Hasta 60 °C • Montaje vertical máx. 4 A hasta 40 °C Aislamiento galvánico • Entre los canales y el bus de fondo Sí...
  • Página 154: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/ 0,5 A; Con Alarma De Diagnóstico

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) Datos técnicos Protección de salidas contra cortocircuitos Sí, electrónica • Umbral de respuesta típ. 3 A Conexión de actuadores Conector frontal de 20 pines 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322;...
  • Página 155: Control Redundante De Una Carga

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A ① Indicador de error agrupado -rojo- ②...
  • Página 156 Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) Datos técnicos del módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso aprox.
  • Página 157: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/ 0,5 A; Con Alarma De Diagnóstico

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) Datos técnicos Funciones de diagnóstico Parametrizable LED rojo (SF) • Indicador de error colectivo un LED rojo (F) por canal • Indicador de error de canal Posible •...
  • Página 158: (6Es7322-8Bf00-0Ab0) Parámetros Del Módulo Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) 3.29.1 Parámetros del módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A Parametrización El procedimiento general para parametrizar los módulos digitales se describe en el capítulo Parametrización de módulos digitales (Página 55).
  • Página 159: Diagnóstico Del Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) 3.29.2 Diagnóstico del SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A Avisos de diagnóstico del módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A En la tabla siguiente se muestra una relación de los avisos de diagnóstico del módulo SM 322;...
  • Página 160: Comportamiento Del Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.29 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 24 V/ 0,5 A; con alarma de diagnóstico; (6ES7322-8BF00-0AB0) Aviso de diagnóstico Detección Causa posible Solución Falta tensión auxiliar inter­ General Falta alimentación L+ del módulo Aplicar la alimentación L+ Fusible interno del módulo defec­ Sustituir el módulo tuoso Actuación fusible...
  • Página 161: Alarmas Del Sm 322; Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.30 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 48-125 V/1,5 A; (6ES7322-1CF00-0AA0) 3.29.4 Alarmas del SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A Introducción El módulo SM 322; DO 8 x DC 24 V/0,5 A puede disparar alarmas de diagnóstico. Los bloques OB y las funciones SFC mencionados a continuación se tratan detalladamente en la ayuda en pantalla de STEP 7.
  • Página 162 Módulos digitales 3.30 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 48-125 V/1,5 A; (6ES7322-1CF00-0AA0) Uso del módulo junto con contadores rápidos En caso de utilizar este módulo en combinación con contadores rápidos, debe tenerse en cuenta lo siguiente: NOTA Por razones técnicas, al conectar la tensión de alimentación a través de un contacto mecánico las salidas del módulo SM 322;...
  • Página 163 Módulos digitales 3.30 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x DC 48-125 V/1,5 A; (6ES7322-1CF00-0AA0) Datos técnicos Soporta modo isócrono Número de salidas Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m  • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ de 48 V a 125 V DC •...
  • Página 164: Módulo De Salidas Digitales Sm 322;Do 8 X Ac 120/230 V/2 A; (6Es7322-1Ff01-0Aa0)

    Módulos digitales 3.31 Módulo de salidas digitales SM 322;DO 8 x AC 120/230 V/2 A; (6ES7322-1FF01-0AA0) Datos técnicos Carga de lámparas máx. 15 W a 48 V máx. 40 W a 125 V Conexión en paralelo de 2 salidas • para control redundante de una carga Posible (solo salidas del mismo grupo) •...
  • Página 165 Módulos digitales 3.31 Módulo de salidas digitales SM 322;DO 8 x AC 120/230 V/2 A; (6ES7322-1FF01-0AA0) • Tensión de carga nominal 120/230V AC • Adecuado para bobinas, contactores, arrancadores de motor, pequeños motores y lámparas de señalización de corriente alterna • Indicador de error colectivo (SF) Esquema eléctrico y diagrama de principio de SM 322;...
  • Página 166 Módulos digitales 3.31 Módulo de salidas digitales SM 322;DO 8 x AC 120/230 V/2 A; (6ES7322-1FF01-0AA0) Datos técnicos Longitud de cable máx. 600 m • Sin apantallar máx. 1000 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L1 120 / 230 V AC de 47 Hz a 63 Hz •...
  • Página 167: Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 8 X Ac 120/230 V/2 A Isol

    Módulos digitales 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL (6ES7322-5FF00-0AB0) Datos técnicos • De "1" a "0" máx. 1 ciclo AC Corriente de carga mínima 10 mA Paso por cero máx. 60 V Tamaño del arrancador de motor Tamaño máximo 5 según NEMA Carga de lámparas máx.
  • Página 168 Módulos digitales 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL (6ES7322-5FF00-0AB0) • Salida de valores sustitutivos programable • Intensidad de salida 2 A • Tensión de carga nominal 120/230 V AC • Adecuado para bobinas, contactores, arrancadores de motor, pequeños motores y lámparas de señalización de corriente alterna •...
  • Página 169 Módulos digitales 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL (6ES7322-5FF00-0AB0) Datos técnicos • Comportamiento de las salidas no parametrizadas Emiten el último valor de salida válido antes de la pa­ rametrización Permite modo isócrono Número de salidas Longitud de cable máx.
  • Página 170: Reparametrización En Run

    Módulos digitales 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL (6ES7322-5FF00-0AB0) Datos técnicos • con señal "1" Valor nominal rango admisible de 0 °C a 40 °C de 10 mA a 2 A rango admisible de 40 °C a 60 °C de 10 mA a 1 A Corriente de choque admisible (por grupo) máx.
  • Página 171: Parametrización

    Módulos digitales 3.32 Módulo de salidas digitales SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL (6ES7322-5FF00-0AB0) Estos ajustes por defecto son válidos si no se efectuó la parametrización mediante STEP 7. Tabla 3-32  Parámetros del SM 322; DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL Parámetros Rango Ajuste están­...
  • Página 172: Alarmas Del Sm 322; Do 8 X Ac 120/230 V/2 A Isol

    Módulos digitales 3.33 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 16 x Rel. AC 120/230 V; (6ES7322-1HH01-0AA0) Aviso de diagnóstico Detección Causa posible Solución Error EPROM Siempre Módulo defectuoso Sustituir el módulo Error RAM Siempre Breve perturbación electromag­ Eliminar la perturbación y conec­ nética elevada tar/desconectar la tensión de alimen­...
  • Página 173: Comportamiento Al Desconectarse La Alimentación

    Módulos digitales 3.33 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 16 x Rel. AC 120/230 V; (6ES7322-1HH01-0AA0) Características El SM 322; DO 16 x Rel. 120/230 V AC tiene las características siguientes: • 16 salidas, aisladas en grupos de 8 • Tensión de carga de 24 V a 120 V DC, de 24 V a 230 V AC •...
  • Página 174 Módulos digitales 3.33 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 16 x Rel. AC 120/230 V; (6ES7322-1HH01-0AA0) Datos técnicos del SM 322; DO 16 x Rel. 120/230 V AC Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso Aprox. 250 g Datos específicos del módulo Permite modo isócrono Número de salidas Longitud de cable...
  • Página 175 Módulos digitales 3.33 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 16 x Rel. AC 120/230 V; (6ES7322-1HH01-0AA0) Datos técnicos 24 V DC 2,0 A 0,1 mill. 1,0 A 0,2 mill. 0,5 A 1,0 mill. 60 V DC 0,5 A 0,2 mill. 120 V DC 0,2 A 0,6 mill.
  • Página 176: Módulo De Salidas Por Relé Sm 322; Do 8 X Rel. Ac 230 V; (6Es7322-1Hf01-0Aa0)

    Módulos digitales 3.34 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V; (6ES7322-1HF01-0AA0) 3.34 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V; (6ES7322-1HF01-0AA0) Referencia 6ES7322-1HF01-0AA0 Características El SM 322; DO 8 x Rel. 230 V AC tiene las características siguientes: •...
  • Página 177 Módulos digitales 3.34 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V; (6ES7322-1HF01-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del SM 322; DO 8 x Rel. 230 V AC ① Número de canal ② Indicador de estado - verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del SM 322;...
  • Página 178 Módulos digitales 3.34 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V; (6ES7322-1HF01-0AA0) Datos técnicos • Entre los canales y el bus de fondo Sí • Entre los canales Sí En grupos de Diferencia de potencial admisible • entre M o alimentación de los relés y las salidas 230 V AC...
  • Página 179 Módulos digitales 3.34 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V; (6ES7322-1HF01-0AA0) Datos técnicos Tensión Intensidad N.º de ciclos de conmutación (típ.) 24 V DC 2,0 A 0,3 mill. 1,0 A 0,5 mill. 0,5 A 1,0 mill. 60 V DC 0,5 A 0,5 mill.
  • Página 180: Módulo De Salidas Por Relé Sm 322; Do 8 X Rel. Ac 230V/5A; (6Es7322-5Hf00-0Ab0)

    Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) Referencia 6ES7322-5HF00-0AB0 Características El módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A tiene las características siguientes: •...
  • Página 181: Funcionamiento Con Pequeña Tensión De Seguridad

    Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A ① Indicador de error - rojo ② Número de canal ③ Indicador de estado - verde ④...
  • Página 182 Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) Si un borne funciona con pequeña tensión de seguridad, el borne (horizontal) adyacente podrá tener aplicada como máximo una tensión nominal de 120 V UC. Si se utiliza con tensiones superiores a 120 V UC, las distancias en el aire y líneas de fuga del conector frontal de 40 polos no cumplir´nan los requisitos exigidos en SIMATIC en cuanto a la aislamiento galvánico seguro.
  • Página 183 Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) Datos técnicos • Entre las salidas de diferentes grupos 500 V AC Aislamiento ensayado con • entre M y alimentación de los relés 500 V DC interna •...
  • Página 184: Reparametrización En Run

    Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) Datos técnicos 24 V DC 5,0 A 0,1 mill. 24 V DC 2,5 A 0,25 mill. 24 V DC 1,0 A 0,5 mill. 24 V DC 0,2 A 1 mill.
  • Página 185: Parámetros Del Sm 322; Do 8 X Rel. Ac 230V/5A

    Módulos digitales 3.35 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A; (6ES7322-5HF00-0AB0) LED SF iluminado: Si antes de la reparametrización estaba activo el diagnóstico, es posible que se iluminen los LED SF (en la CPU, el IM o el módulo), a pesar de que el diagnóstico ya no esté activo y de que el módulo funcione correctamente.
  • Página 186: Alarmas Del Sm 322; Do 8 X Rel. Ac 230V/5A

    Módulos digitales 3.36 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V/5 A; (6ES7322-1HF10-0AA0) Causas de error y su solución Tabla 3-37  Avisos de diagnóstico en SM 322; DO 8 x Rel. AC 230V/5A, causas de error y su solución Aviso de diagnóstico Detección Causa posible...
  • Página 187 Módulos digitales 3.36 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V/5 A; (6ES7322-1HF10-0AA0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1322-1HF10-2AA0 Características El SM 322; DO 8 x Rel. 230 V AC/5 A tiene las características siguientes: • 8 salidas, con aislamiento galvánico en grupos de 1 •...
  • Página 188 Módulos digitales 3.36 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V/5 A; (6ES7322-1HF10-0AA0) ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③ Interfaz con el bus de fondo ④ Posibilidad para cablear la alimentación de los contactos ≦...
  • Página 189 Módulos digitales 3.36 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V/5 A; (6ES7322-1HF10-0AA0) Datos técnicos • Entre los canales y el bus de fondo Sí • Entre los canales Sí En grupos de Diferencia de potencial admisible •...
  • Página 190 Módulos digitales 3.36 Módulo de salidas por relé SM 322; DO 8 x Rel. AC 230 V/5 A; (6ES7322-1HF10-0AA0) Datos técnicos 230 V AC 8,0 A 0,1 mill. 4,0 A 0,3 mill. 2,0 A 0,5 mill. 1,0 A 0,7 mill. 0,5 A 1,5 mill. Capacidad de maniobra y vida útil de los contactos •...
  • Página 191: Módulo De Entradas/Salidas Digitales Sm 323; Di 16/Do 16 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.37 Módulo de entradas/salidas digitales SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BL00-0AA0) Datos técnicos • Con carga inductiva según IEC 947-5-1, DC 13/AC 15 máx. 0,5 Hz • Con carga de lámparas máx. 2 Hz Conexión de actuadores Con conector frontal de 40 pines 3.37 Módulo de entradas/salidas digitales SM 323;...
  • Página 192: Asignación De Terminales

    Módulos digitales 3.37 Módulo de entradas/salidas digitales SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BL00-0AA0) Esquema eléctrico y diagrama de principio del módulo SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③ Interfaz con el bus de fondo Asignación de terminales La figura siguiente muestra la asignación de los canales respecto a las direcciones de entrada y salida.
  • Página 193 Módulos digitales 3.37 Módulo de entradas/salidas digitales SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BL00-0AA0) Datos técnicos del módulo SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso Aprox.
  • Página 194 Módulos digitales 3.37 Módulo de entradas/salidas digitales SM 323; DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BL00-0AA0) Datos técnicos Tensión de entrada 24 V DC • Valor nominal de 13 a 30 V • para señal "1" de - 30 a + 5 V •...
  • Página 195: Módulo De Entrada/Salida Digital Sm 323; Di 8/Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.38 Módulo de entrada/salida digital SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BH01-0AA0) 3.38 Módulo de entrada/salida digital SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BH01-0AA0) Referencia: "módulo estándar" 6ES7323-1BH01-0AA0 Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1323-1BH01-2AA0 Características El módulo SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A se distingue por las propiedades siguientes: •...
  • Página 196 Módulos digitales 3.38 Módulo de entrada/salida digital SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BH01-0AA0) Esquema eléctricos y diagrama de principio del módulo SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A ① Número de canal ② Indicador de estado – verde ③ Interfaz con el bus de fondo Datos técnicos del módulo SM 323;...
  • Página 197 Módulos digitales 3.38 Módulo de entrada/salida digital SM 323; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; (6ES7323-1BH01-0AA0) Datos técnicos • Montaje horizontal Hasta 60 °C • Montaje vertical hasta 40 °C Intensidad total de las salidas (por grupo) • Montaje horizontal Hasta 60 °C máx. 4 A •...
  • Página 198: Módulo De Entradas/Salidas Digitales Sm 327; Di 8/Do 8 X Dc 24 V/0,5 A; Parametriza

    Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Datos técnicos • con señal "0" (corriente residual) máx. 0,5 mA Retardo a la salida (con carga óhmica) • De "0" a "1" máx.
  • Página 199 Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Uso del módulo junto con contadores rápidos En caso de utilizar este módulo en combinación con contadores rápidos, debe tenerse en cuenta lo siguiente: NOTA Por razones técnicas, tras conectarse la tensión de alimentación 24 V a través de un contacto...
  • Página 200 Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Datos técnicos Permite modo isócrono Número de entradas 8 digitales Número de entradas/salidas 8 parametrizables individualmente Longitud de cable máx. 600 m •...
  • Página 201: Parámetros Del Sm 327; Di 8/Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Datos técnicos Conexión de los sensores Conector frontal de 20 pines Datos para seleccionar un actuador Tensión de salida mín. L+ (- 1,5 V) •...
  • Página 202: Estructura Del Registro 1 Del Sm 327; Di 8/Do 8 X Dc 24 V/0,5 A

    Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Los parámetros ajustados con STEP 7 se pueden transferir al módulo también mediante las SFC 56 y 57 y el SFB 53 (consulte la Ayuda en pantalla de STEP 7). Tabla 3-38  Parámetros del módulo SM 327;...
  • Página 203 Módulos digitales 3.39 Módulo de entradas/salidas digitales SM 327; DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A; parametrizable (6ES7327-1BH00-0AB0) Las salidas digitales se pueden leer inversamente en el área de datos útiles: Así p.ej., si A11.3 está parametrizado como salida puede leerse inversamente a través de E11.3. Véase la figura siguiente.
  • Página 204: Nociones Básicas Del Procesamiento De Valores Analógicos

    Para más información sobre el montaje y el cableado, consulte las instrucciones de servicio S7-300, CPU 31xC y CPU 31x: Configuración e instalación. Encontrará las instrucciones de servicio en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/13008499). Conexión de sensores de medida a entradas analógicas Sensores de medida conectables a las entradas analógicas Dependiendo del tipo de medición, es posible conectar los siguientes sensores a los módulos...
  • Página 205: Módulos De Entradas Analógicas Con Aislamiento Galvánico

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.2 Conexión de sensores de medida a entradas analógicas Módulos de entradas analógicas con aislamiento galvánico En los módulos de entradas analógicas con aislamiento galvánico, el punto de referencia del circuito de medición (M o M-) no está...
  • Página 206 Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.2 Conexión de sensores de medida a entradas analógicas Conectar sensores de medida aislados a un módulo de entradas analógicas con aislamiento gal­ vánico La CPU / el IM 153 puede funcionar con o sin puesta a tierra. Figura 4-1  Conectar sensores de medida aislados a un módulo de entradas analógicas con aislamiento galvánico Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos...
  • Página 207: Conectar Sensores De Medida No Aislados

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.2 Conexión de sensores de medida a entradas analógicas Conectar sensores de medida aislados un módulo de entradas analógicas sin aislamiento galvá­ nico La CPU / el IM 153 puede funcionar con o sin puesta a tierra. Figura 4-2  Conectar sensores de medida aislados un módulo de entradas analógicas sin aislamiento galvánico NOTA...
  • Página 208: Conectar Sensores De Medida No Aislados A Un Módulo De Entradas Analógicas Con Aislamiento Galvánico

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.2 Conexión de sensores de medida a entradas analógicas Conectar sensores de medida no aislados a un módulo de entradas analógicas con aislamiento galvánico Si se conectan sensores de medida no aislados a módulos con aislamiento galvánico, la CPU / el IM 153 puede funcionar con o sin puesta a tierra.
  • Página 209: Conectar Sensores De Medida No Aislados A Un Módulo De Entradas Analógicas Sin Aislamiento Galvánico

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.3 Conexión de sensores tipo tensión Conectar sensores de medida no aislados a un módulo de entradas analógicas sin aislamiento galvánico Si se conectan sensores de medida no aislados a módulos sin aislamiento galvánico, la CPU / el IM 153 sólo pueden funcionar con puesta a tierra.
  • Página 210: Conexión De Sensores Tipo Intensidad

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.4 Conexión de sensores tipo intensidad Conexión de sensores tipo tensión Figura 4-5  Conectar sensores tipo tensión a un módulo de entradas analógicas con aislamiento galvánico Conexión de sensores tipo intensidad Introducción En este capítulo se describe cómo conectar sensores tipo corriente y los aspectos que se deben tener en cuenta al respecto.
  • Página 211: Conectar Un Transductor De Medida A 4 Hilos

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.5 Conexión de termorresistencias y resistencias Conectar un transductor de medida a 2 hilos con alimentación de L+ Si la tensión de alimentación L+ se aplica desde el módulo, el transductor de medida a 2 hilos se deberá...
  • Página 212: Conexión A 4 Hilos De Una Termorresistencia

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.5 Conexión de termorresistencias y resistencias Conexión de termorresistencias y resistencias Al medir la resistencia, el módulo suministra una corriente constante a través de los bornes I . La corriente constante se conduce a través de la resistencia a medir. Dicha corriente se mide luego como caída de tensión.
  • Página 213: Conexión De Termopares

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.6 Conexión de termopares La figura muestra la interconexión básica. Tenga en cuenta los avisos de la descripción de cada módulo. Figura 4-10  Conexión a 3 hilos de termorresistencias a un módulo de entradas analógicas con aislamiento galvánico Conexión a 2 hilos de una termorresistencia Marca de texto no definida.
  • Página 214: Seleccionar Termopares

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.6 Conexión de termopares Seleccionar termopares La figura siguiente muestra algunos termopares y sus correspondientes rangos de temperatura. Figura 4-12  Termopares y sus rangos de temperatura Estructura de un termopar Un termopar se compone de una sonda de medida y las piezas de montaje y conexión requeridas en cada caso.
  • Página 215: Funcionamiento De Los Termopares

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.6 Conexión de termopares °C ① Punto de medición ② Termopar con ramas positiva y negativa ③ Punto de conexión ④ Conductor de compensación ⑤ Unión fría ⑥ Conductor ⑦ Punto de medida de la tensión termoeléctrica Figura 4-13  Figura 4-22 Estructura de los termopares Funcionamiento de los termopares Si la temperatura en el punto de medición difiere de la temperatura en los extremos libres del...
  • Página 216: Posibilidades Para Compensar La Temperatura En La Unión Fría

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.6 Conexión de termopares Existen varias posibilidades de registrar la temperatura de la unión fría para obtener un valor absoluto de temperatura basado en la diferencia de temperatura entre el punto de referencia y el de medición.
  • Página 217: Conexión De Termopares Con Compensación Externa

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.6 Conexión de termopares Conexión de termopares con compensación interna Conecte los termoelementos a las entradas del módulo directamente o a través de conductores de compensación. Cada grupo de canales puede utilizar, independientemente de los demás grupos de canales, un tipo de termoelemento soportado por el módulo analógico.
  • Página 218: Conexión De Termoelementos Con Caja De Compensación

    Caja de compensación recomendada Utilice una caja de compensación con unión fría. Las cajas de compensación deben adquirirse de terceros. Para ello, consulte a su persona de contacto en Siemens o acceda al Industry Online Support en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/). Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos...
  • Página 219: Información Adicional

    Figura 4-16  Conexión de termopares con unión fría Información adicional Encontrará información adicional sobre la caja de compensación y la conexión a un módulo analógico en Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/18272332) Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas Los módulos de salidas analógicas permiten alimentar las cargas y actuadores con tensión o intensidad.
  • Página 220: Módulos De Salidas Analógicas Con Aislamiento Galvánico

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.7 Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas Módulos de salidas analógicas con aislamiento galvánico En los módulos de salidas analógicas con aislamiento galvánico, el punto de referencia del circuito de medición M no está unido galvánicamente al conector M de la CPU. Los módulos de salidas analógicas con aislamiento galvánico sólo se utilizarán cuando pueda aparecer una diferencia de tensión U entre el punto de referencia del circuito de medición...
  • Página 221 Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.7 Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas Las perturbaciones o caídas de tensión pueden provocar diferencias de potencial entre el conductor de sensor S- y el circuito de referencia analógica M . Dicha diferencia de potencial no deberá...
  • Página 222: Conexión De Cargas/Actuadores A Salidas De Corriente

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.7 Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas En la conexión a 2 hilos no se compensan las resistencias de potencia. Figura 4-18  Conexión a 2 hilos de cargas a una salida de tensión en un módulo de salidas analógicas sin aislamiento galvánico Consulte también...
  • Página 223: Conexión De Cargas A Una Salida De Intensidad En Un Módulo Con Aislamiento Galvánico

    Nociones básicas del procesamiento de valores analógicos 4.7 Conectar cargas/actuadores a salidas analógicas Conexión de cargas a una salida de intensidad en un módulo con aislamiento galvánico Figura 4-19  Conexión de cargas a una salida de intensidad en un módulo de salidas analógicas con aislamiento galvánico Conexión de cargas a una salida de intensidad en un módulo sin aislamiento galvánicogalvánica Figura 4-20  Conexión de cargas a una salida de intensidad en un módulo de salidas analógicas sin...
  • Página 224: Fundamentos De Los Módulos Analógicos

    Fundamentos de los módulos analógicos Introducción En este apartado se exponen los valores analógicos para todos los rangos de medición o de salida aplicables en los módulos analógicos. Conversión de valores analógicos La CPU sólo puede procesar los valores analógicos en forma binaria. Los módulos de entradas analógicas convierten una señal del proceso analógica en una señal digital.
  • Página 225: Representación De Valores Analógicos Para Canales De Entrada Analógica

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Resolución de valores medidos En función del módulo analógico y su parametrización, puede diferir la resolución de los valores analógicos.
  • Página 226: Representación De Valores Analógicos En Rangos De Medición De Tensión

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Tabla 5-4  Rangos de entrada unipolares Unidades Valor medido Palabra de datos Rango en % 32767 ≥118,515 Rebase por exceso 32511 117,589 Rango de rebase 27649 ≥100,004 por exceso 27648...
  • Página 227: Representación De Valores Analógicos En Rangos De Medición De Intensidad

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Sistema Rango de medición de tensión 32511 7EFF 587,9 mV 294,0 mV 94,1 mV Margen de saturación 27649 6C01 27648 6C00 500 mV 250 mV 80 mV 20736 5100...
  • Página 228: Representación De Valores Analógicos Para Sensores Resistivos

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Sistema Rango de medición de intensidad 27648 6C00 20 mA 10 mA 3,2 mA 20736 5100 15 mA 7,5 mA 2,4 mA 723,4 nA 361,7 nA 115,7 nA Rango nominal 0 mA...
  • Página 229 Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Sistema Rango de sensores resistivos 27648 6C00 6,0 kΩ 10 kΩ 150 Ω 300 Ω 600 Ω Rango nominal 20736 5100 4,5 kΩ 7,5 kΩ 112,5 Ω...
  • Página 230: Representación De Valores Analógicos Para Termorresistencias Ni X00 Estándar

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termorresistencias Pt x00 y Pt x0 GOST (0,003850 y 0,003910) climatiz. Tabla 5-13  Representación de valores analógicos para termorresistencias Pt 100, 200, 500,1000 y Pt 10, 50, 100, 500 GOST (0,003850 y 0,003910) climatiz.
  • Página 231: Representación De Valores Analógicos Para Termorresistencias Ni 100 Gost Estándar

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica En estos módulos de entradas analógicas no hay margen de saturación por exceso. El rebase por exceso empieza a 240 °C y está codificado con 7FFF Tabla 5-15  Representación de valores analógicos para termorresistencias Ni 100, 120, 200, 500, 1000, LG-Ni 1000 Unidades...
  • Página 232: Representación De Valores Analógicos Para Termorresistencia Cu 10 Estándar

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termorresistencias Ni 100 GOST climatiz. Tabla 5-17  Representación de valores analógicos para termorresistencias Ni 100 GOST climatiz. Unidades Unidades Ni 100 Ni 100 GOST Rango GOST clima­...
  • Página 233 Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termorresistencias Cu 10 climatiz. y Cu 10, 50, 100 GOST climatiz. Tabla 5-19  Representación de valores analógicos para termorresistencias Cu 10 climatiz. y Cu 10, 50, 100 GOST climatiz. Unidades Unidades Cu x0 clima­...
  • Página 234: Representación De Valores Analógicos Para Sensores De Temperatura De Silicio Kty83

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termorresistencias Cu 10, 50, 100, 500 GOST estándar (0,00428) Tabla 5-21  Representación de valores analógicos para termorresistencias Cu 10, 50, 100, 500 GOST estándar (0,00428) Unidades Unidades Cu x0 están­...
  • Página 235: Representación De Valores Analógicos Para Sensores De Temperatura De Silicio Kty84

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para sensores de temperatura de silicio KTY84/130 Tabla 5-23  Representación de valores analógicos para sensores de temperatura de silicio KTY84/130 Unidades Unidades Unidades KTY84/130 en KTY84/130...
  • Página 236: Representación De Valores Analógicos Para Termopar Tipo C

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termopar tipo C Tabla 5-25  Representación de valores analógicos para termopar tipo C Unidades Unidades Tipo C en °C Tipo C en °F Rango decimal hexade­...
  • Página 237: Representación De Valores Analógicos Para Termopar Tipo J

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termopar tipo J Tabla 5-27  Representación de valores analógicos para termopar tipo J Unidades Unidades Unidades Tipo J en °C Tipo J en °F Tipo J en K Rango decimal...
  • Página 238: Representación De Valores Analógicos Para Termopar Tipo L

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termopar tipo L Tabla 5-29  Representación de valores analógicos para termopar tipo L Unidades Unidades Unidades Tipo L en °C Tipo L en °F Tipo L en K Rango decimal hexadeci­...
  • Página 239: Representación De Valores Analógicos Para Termopares Tipo R, S

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.1 Representación de valores analógicos para canales de entrada analógica Representación de valores analógicos para termopares tipo R, S Tabla 5-31  Representación de valores analógicos para termopares tipo R, S Unidades Unidades Unidades Tipo R, S en Tipo R, S en Tipo R, S en Rango...
  • Página 240: Representación De Valores Analógicos Para Termopar Tipo U

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.2 Representación de valores analógicos para canales de salida analógica Representación de valores analógicos para termopar tipo U Tabla 5-33  Representación de valores analógicos para termopar tipo U Unidades Unidades Unidades Tipo U en °C Tipo U en °F Tipo U en K Rango decimal...
  • Página 241: Representación De Valores Analógicos En Los Rangos De Salida De Tensión

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.2 Representación de valores analógicos para canales de salida analógica 32511 117,589 Margen de saturación 27649 ≥100,004 27648 100,000 0,003617 Rango no­ 0,000 minal -0,003617 -27648 -100,000 -27649 ≤100,004 Margen de saturación -32512 -117,593 por defecto ≤-32513 Rebase por defecto...
  • Página 242: Representación De Valores Analógicos En Los Rangos De Salida De Intensidad

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.2 Representación de valores analógicos para canales de salida analógica Sistema Rango de salida de tensión 100 % 27648 6C00 10 V 75 % 20736 5100 7,5 V Rango nominal 0,003617 % 361,7 µV FFFF -361,7 µV -75 % -20736...
  • Página 243: Ajuste De La Clase Y Los Márgenes De Medición En Los Canales De Entrada Analógica

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.3 Ajuste de la clase y los márgenes de medición en los canales de entrada analógica Sistema Rango de salida de intensidad 75 % 20736 5100 15 mA Rango nominal 0,003617 % 723,4 nA 0 mA FFFF -723,4 nA -75 %...
  • Página 244: Ajustar El Tipo Y El Margen De Medición Mediante El Adaptador De Margen

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.3 Ajuste de la clase y los márgenes de medición en los canales de entrada analógica Ajustar el tipo y el margen de medición mediante el adaptador de margen Los módulos analógicos ajustables mediante adaptadores de margen se suministran con estos adaptadores enchufados.
  • Página 245: Comportamiento De Los Módulos Analógicos

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.4 Comportamiento de los módulos analógicos 2. Introduzca el adaptador de margen en la posición deseada (1) en el módulo de entradas analógicas. Entonces está ajustado el margen de medición que señala hacia la marca del módulo (2). Figura 5-2  Introducción de un adaptador de margen en el módulo de entradas analógicas Repita esta operación para los demás adaptadores de margen.
  • Página 246: Influencia De La Tensión De Alimentación Y El Estado Operativo

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.4 Comportamiento de los módulos analógicos 5.4.1 Influencia de la tensión de alimentación y el estado operativo Introducción En este apartado se describe: • cómo dependen los valores analógicos de entrada y salida de los estados de operación de la CPU y de la tensión de alimentación del módulo analógico •...
  • Página 247: Influencia Del Margen De Los Valores Analógicos

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.4 Comportamiento de los módulos analógicos 5.4.2 Influencia del margen de los valores analógicos Influencia de los errores en los módulos analógicos diagnosticables Si los módulos analógicos disponen de funciones de diagnóstico y están parametrizados adecuadamente, los fallos o errores surgidos pueden provocar un registro y una alarma de diagnóstico.
  • Página 248: Ejemplo Para Determinar El Error De Salida De Un Módulo

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.5 Tiempo de conversión y de ciclo de los módulos analógicos Límite de error básico El límite de error básico constituye el límite de error práctico a 25 °C, referido al rango nominal del módulo. NOTA Las indicaciones en por ciento de los límites de error práctico y básico en los datos técnicos del módulo se refieren siempre al máximo valor de entrada o salida posible en el rango nomi­...
  • Página 249: Ajuste Del Alisamiento De Valores Analógicos

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.5 Tiempo de conversión y de ciclo de los módulos analógicos Tiempo de ciclo de los canales de entrada analógica La conversión analógico-digital y la transferencia de los valores de medición digitalizados a la memoria o al bus posterior se efectúan secuencialmente, es decir, los canales de entrada analógica son convertidos uno tras otro.
  • Página 250 Fundamentos de los módulos analógicos 5.5 Tiempo de conversión y de ciclo de los módulos analógicos Cuanto mayor sea el alisamiento elegido, tanto más estable es el valor analógico aplanado y tanto más tiempo transcurre hasta que se aplique la señal analógica aplanada tras una respuesta indicial (véase el ejemplo siguiente).
  • Página 251: Informaciones Adicionales Sobre El Alisamiento

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.5 Tiempo de conversión y de ciclo de los módulos analógicos ① Alisamiento débil ② Alisamiento medio ③ Alisamiento intenso Figura 5-6  Ejemplo de cómo influye el alisamiento en la respuesta indicial del módulo AI 6 x TC Informaciones adicionales sobre el alisamiento En el apartado específico de cada módulo de entradas analógicas se indica si es posible ajustar el alisamiento para ese módulo, así...
  • Página 252: Tiempo De Estabilización Y De Respuesta En Los Módulos De Salida Analógica

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.7 Parametrización de módulos analógicos Tiempo de estabilización y de respuesta en los módulos de salida analógica Tiempo de estabilización El tiempo de estabilización (t ) es el tiempo que transcurre desde la aplicación del valor convertido hasta que se alcanza el valor especificado en la salida analógica.
  • Página 253: Parámetros De Los Módulos De Entradas Analógicas

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.8 Diagnóstico de los módulos analógicos Una vez determinados todos los parámetros, debe Ud. transmitirlos desde la PG a la CPU. Durante un cambio de modo STOP → RUN, la CPU transfiere los parámetros a los respectivos módulos analógicos.
  • Página 254: Lectura De Avisos De Diagnóstico

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.8 Diagnóstico de los módulos analógicos Acciones tras un mensaje de diagnóstico en STEP 7 Cada mensaje de diagnóstico provoca las acciones siguientes: • El mensaje es registrado en el búfer de diagnóstico del módulo analógico y retransmitido a la CPU.
  • Página 255: Sinopsis De Los Avisos De Diagnóstico De Los Módulos De Salidas Analógicas

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.8 Diagnóstico de los módulos analógicos 5.8.2 Avisos de diagnóstico de los módulos de salidas analógicas Sinopsis de los avisos de diagnóstico de los módulos de salidas analógicas La siguiente tabla ofrece una visión de conjunto de los avisos de diagnóstico de los módulos de salidas analógicas.
  • Página 256: Causas De Anomalía Y Remedios Posibles En Los Módulos De Salidas Analógicas

    Fundamentos de los módulos analógicos 5.9 Alarmas de los módulos analógicos Aviso de diagnóstico Causa posible Remedio Rebase por defecto El valor de entrada es inferior al rango de desbordamiento por defecto; fallo causado probablemente por: Parametrizar otro rango de medición Se eligió...
  • Página 257 Fundamentos de los módulos analógicos 5.9 Alarmas de los módulos analógicos Habilitación de alarmas Las alarmas no están preajustadas, es decir, están deshabilitadas sin la parametrización correspondiente. La habilitación de las alarmas se parametriza en STEP 7. Alarma de diagnóstico En caso de haber habilitado alarmas de diagnóstico, se notificarán con una alarma los eventos entrantes (primera aparición de la anomalía) y salientes (aviso tras subsanarse la anomalía).
  • Página 258 Fundamentos de los módulos analógicos 5.9 Alarmas de los módulos analógicos Alarma de proceso con causante "fin de ciclo alcanzado" Mediante parametrización de la alarma de proceso al final del ciclo existe la posibilidad de sincronizar un proceso con el ciclo del módulo de entradas analógicas. Un ciclo abarca la conversión de los valores medidos de todos los canales activados del módulo de entradas analógicas.
  • Página 259: Módulos Analógicos

    Módulos analógicos Introducción En este capítulo se describe lo siguiente: 1. Pasos necesarios desde la selección hasta la puesta en servicio de un módulo analógico 2. Vista general de las características principales de los módulos 3. Informaciones específicas del módulo (p. ej. propiedades, esquemas de conexiones y de principio, datos técnicos e informaciones adicionales acerca del módulo): a)para los módulos de entradas analógicas b)para los módulos de salidas analógicas...
  • Página 260: Información Adicional Sobre El Montaje Y La Puesta En Servicio

    • Sistema de automatización S7-400, Configuración e instalación o • Unidad de periferia descentralizada ET 200M Encontrará la documentación en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es). Vista general de los módulos Introducción En las tablas siguientes se recopilan las principales características de los módulos analógicos.
  • Página 261 Módulos analógicos 6.2 Vista general de los módulos Características Módulo Resolución Ajustable por cada Ajustable por cada Ajustable por cada Ajustable por cada Ajustable por cada grupo de canales: grupo de canales: grupo de canales: grupo de canales: grupo de canales: •...
  • Página 262 Módulos analógicos 6.2 Vista general de los módulos Tabla 6-2  Módulos de entradas analógicas (continuación) Características Módulo SM 331; AI 8 x AI 2 x 12 BitSM AI 6 x TCSM 331; AI 8 x TCSM 331; AI 8 x RTDSM 331; 0/4...20 mA HART 331; (-7KB02-) (-7PE10-) (-7PF11-) (-7PF01-)
  • Página 263: Módulos De Salidas Analógicas

    Módulos analógicos 6.2 Vista general de los módulos * Este módulo se describe en el manual ET 200 M Distributed I/O Device Hart analog modules. Encontrará este manual en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/22063748). 6.2.2 Módulos de salidas analógicas Las características en síntesis En la tabla siguiente se resumen las características principales de los módulos de salidas...
  • Página 264: Módulos De Entradas/Salidas Analógicas

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) 6.2.3 Módulos de entradas/salidas analógicas Las características en síntesis En la tabla siguiente se resumen las propiedades principales de los módulos de entradas/salidas analógicas. Tabla 6-4  Módulos de entradas/salidas analógicas: Las características en síntesis Módulos Características SM 334;...
  • Página 265: Resolución

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Características • 8 entradas en 4 grupos de canales • Tipo de medición ajustable por grupo de canales – Tensión – Intensidad • Resolución ajustable por grupo de canales (15 bits + signo) •...
  • Página 266 Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) En el canal configurado para mediciones de intensidad deberá conectarse la resistencia sensora a los bornes de canal adyacentes, a fin de alcanzar la precisión especificada. ①...
  • Página 267: Datos Técnicos

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Conexión: Transductor de medida a 2 y 4 hilos ① Interfaz con el bus de fondo ② Aislamiento galvánico ③ Convertidor analógico/digital (CAD) ④ Canal 0 para el transductor de medida a 4 hilos ⑤...
  • Página 268 Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Datos técnicos Comportamiento de las entradas no parametrizadas Devuelven el último valor de proceso válido antes de la parametrización Permite modo isócrono Número de entradas Longitud de cable máx.
  • Página 269: Reparametrización En Run

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Datos técnicos • Entrada de tensión ±0,05% ±0,05% • Entrada de intensidad Error por temperatura (referido al rango de entrada) ±0,005%/K Error de linealidad (referido al rango de entrada) ±0,03% Repetibilidad (en estado estacionario a 25 °C, referido al rango ±0,025%...
  • Página 270: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) 6.3.1 Tipos y rangos de medición Introducción Ajuste el tipo y los rangos de medición mediante el parámetro "Rango de medición" en STEP El módulo está preajustado al tipo de medición "Tensión" y al rango de medición "± 10 V". Este tipo y este rango de medición se pueden utilizar sin necesidad de parametrizar el módulo SM 331;...
  • Página 271: Grupos De Canales

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Parámetros Rango Ajuste es­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ tándar metro lidez Medición Desactivado • Tipo de medición Tensión U Intensidad 4DMU (transductor de medida a 4 Dinámico Grupo de ca­...
  • Página 272: Comprobación De Rotura De Hilo

    Módulos analógicos 6.3 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 bits (6ES7331-7NF00-0AB0) Puesto que, debido a la formación de grupos de canales, podrían quedar desaprovechadas algunas entradas parametrizadas, se deberán observar para éstas las peculiaridades siguientes si desea aprovechar las funciones de diagnóstico para los canales utilizados: •...
  • Página 273: Errores De Medición Con Tensiones De Modo Común

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Rango de medición Mínimo valor límite superior po­ Mínimo valor límite inferior po­ sible sible 0 a 20 mA 22,737 mA -3,519 mA 31432 -4864 7AC8 ED00 4 a 20 mA...
  • Página 274: Asignación De Terminales

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) • Actualización rápida de valores medidos para 4 canales como máx. • Aislado con respecto a la CPU • Apto para función Reparametrizar en RUN Diagnóstico Los avisos de diagnóstico agrupados en el parámetro "Diagnóstico general"...
  • Página 275 Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Conexión: Transductor de medida a 2 y 4 hilos Conexión posible en ambos extremos a los canales de 0 a 7 ① Transductor de medida a 2 hilos ②...
  • Página 276 Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Datos técnicos • Protección contra inversiones de polaridad Sí Aislamiento galvánico • Entre los canales y el bus de fondo Sí Sí • Entre los canales y la alimentación de la electrónica Sí...
  • Página 277 Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Datos técnicos • Alarma de proceso al rebasar el valor límite parametrizable canales 0-7 Parametrizable • Alarma de proceso al finalizar el ciclo Parametrizable • Alarma de diagnóstico Funciones de diagnóstico Parametrizable...
  • Página 278: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) 6.4.1 Tipos y rangos de medición Introducción Ajuste el tipo y el rango de medición mediante el parámetro "Tipo de medición" en STEP 7. Tabla 6-9  Tipos y rangos de medición Tipo de medición seleccionado Rango de salida Tensión U:...
  • Página 279: Información Adicional Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 8 X 16 Bit

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Parámetros Tabla 6-11  Resumen de los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 16 Bit Parámetros Rango Ajuste estándar Tipo de paráme­ Ámbito de vali­ Habilitación sí/no dinámico...
  • Página 280: Modo De 8 Canales

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Modo de 8 canales En este modo de operación, el módulo conmuta entre ambos canales de cada grupo. Como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 281: Modo De 4 Canales

    Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) Modo de 4 canales En este modo de operación, el módulo no conmuta entre ambos canales de cada grupo. Como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 282 Módulos analógicos 6.4 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit; (6ES7331-7NF10-0AB0) En las siguientes circunstancias, la detección de rotura de hilo puede durar hasta 2 s: • Si durante la medición de tensión se produce una rotura de hilo. •...
  • Página 283: Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X 14 Bits High Speed; Modo Isócrono

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) admiten determinados parámetros. Los maestros que no son del tipo S7 no soportan las alarmas de proceso. Debido a ello están desactivados todos los parámetros correspondientes a dichas funciones.
  • Página 284: Conexión: Medición De Tensión

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Conexión: medición de tensión Figura 6-7  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición ±...
  • Página 285 Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Conexión: transductor de medida a 2 y 4 hilos para medir la intensidad Figura 6-8  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición Transductor de medida a 2...
  • Página 286 Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Datos técnicos Tensión nominal de alimentación para la electrónica L + 24 V DC Sí • Protección contra inversiones de polaridad Alimentación de transductores de medida •...
  • Página 287 Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Datos técnicos • Entrada de intensidad ± 20 mA ± 0,3 % 0 a 20 mA ± 0,3 % 4 a 20 mA ± 0,3 % Límite de error básico (límite de error práctico a 25 °C, referido al valor final del rango de medición de entrada seleccionado) •...
  • Página 288: (6Es7331-7Hf0X-0Ab0) Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) 6.5.1 Tipos y rangos de medición Introducción El módulo de entradas digitales dispone de adaptadores del rango de medición. Ajuste el tipo y los rangos de medición mediante los adaptadores correspondientes y con el parámetro "Rango de medición"...
  • Página 289: Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) La tabla siguiente muestra qué canales se parametrizan en cada caso como un grupo de canales. Los números del grupo de canales son necesarios para la parametrización en el programa de usuario mediante SFC.
  • Página 290: Modo Isócrono

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Parámetros Rango Ajuste es­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ tándar metro lidez • Rango de medición Consulte la tabla Tipos y rangos de ±10 V medición •...
  • Página 291: Cálculo Del Tiempo De Filtrado Y De Procesamiento

    Módulos analógicos 6.5 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 14 bits High Speed; modo isócrono; (6ES7331-7HF0x-0AB0) Modo de operación: Modo isócrono Tabla 6-16  En modo isócrono rigen las condiciones siguientes: Standard mode Tiempo de filtrado y de procesamiento T que transcurre entre la introducción de los valores Máx.
  • Página 292: Explicación Del Funcionamiento En Modo Isócrono

    Encontrará más información sobre el modo isócrono en la ayuda en pantalla de STEP 7 y en las instrucciones de servicio Sistema de periferia descentralizada ET 200M (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/1142798). 6.5.4 Información adicional acerca del módulo SM 331; AI 8 x 14 Bit High Speed, isócrono...
  • Página 293: Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X 13 Bit; (6Es7331-1Kf02-0Ab0)

    Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Puesto que, debido a la formación de grupos de canales, podrían quedar desaprovechadas algunas entradas parametrizadas, es preciso observar para éstas las peculiaridades siguientes si desea activar las funciones de diagnóstico para los canales utilizados: •...
  • Página 294 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Asignación de terminales Las figuras siguientes muestran ejemplos de conexión. Dichos ejemplos de conexión rigen para todos los canales (canales de 0 a 7). NOTA Al conectar sensores tipo tensión e intensidad, téngase en cuenta que entre las entradas no se debe rebasar la máxima tensión en modo común U admisible de 2 V.
  • Página 295 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Conexión: Transductor de medida a 2 y 4 hilos para medir la intensidad ① Transductor de medida a 4 hilos (0/4...20 mA ó ± 20 mA) ② Transductor de medida a 2 hilos (4...20 mA) ③...
  • Página 296 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Conexión: Medición de resistencia con conexión a 2, 3 y 4 hilos Las posibilidades de conexión siguientes rigen también para conectar sensores de temperatura de silicio y PTCs. ①...
  • Página 297 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso Aprox. 250 g Datos específicos del módulo Permite modo isócrono Número de entradas •...
  • Página 298 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Datos técnicos Límite de error práctico (en todo el rango de temperaturas, referido al valor final del rango de medición de entrada seleccio­ nado) • Entrada de tensión ± 5 V ± 0,6 % ± 10 V...
  • Página 299 Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Datos técnicos • Termorresistencias / sensores de temperatura de silicio Ni 1000 ± 0,8 K LG-Ni 1000 estándar Ni 1000 ± 0,8 K LG-Ni 1000climatiz. KTY83/110 ± 2 K KTY84/130 ±...
  • Página 300: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Datos técnicos • Para medir la tensión Posible • Para medir la intensidad posible, con alimentación externa – Como transductor de medida a 2 hilos Posible – Como transductor de medida a 4 hilos •...
  • Página 301: Información Adicional Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 8 X 13 Bit

    Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Parámetros Tabla 6-17  Vista general de los parámetros del SM 331; AI 8 x 13 Bit Parámetros rango Ajuste están­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ metro lidez Medición desactivado •...
  • Página 302: Utilización De Resistencias Ptc

    Módulos analógicos 6.6 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 Bit; (6ES7331-1KF02-0AB0) Utilización de resistencias PTC Las PTCs son adecuadas para la vigilancia de la temperatura o como dispositivo térmico de protección de accionamientos complejos o bobinas de transformador. En caso de utilizar resistencias PTC, el módulo no devuelve valores analógicos.
  • Página 303: Empleo De Sensores De Temperatura De Silicio

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) • Indicaciones para la programación NOTA En la imagen de proceso de las entradas, sólo los bits 0+2 son relevantes para la evalua­ ción. A través de los bits 0+2 se puede vigilar la temperatura, p. ej., de un motor. Los bits 0+2 de la imagen de proceso de las entradas no tienen un comportamiento de al­...
  • Página 304: Resolución

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) • Resolución ajustable por grupo de canales (9/12/14 bits + signo) • Selección del rango de medición discrecional por cada grupo de canales • Diagnóstico parametrizable y alarma de diagnóstico •...
  • Página 305 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Conexión: medición de tensión Figura 6-13  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición ± 80 mV ± 250 mV ± 500 mV...
  • Página 306 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Conexión: Transductor de medida a 2 y 4 hilos para medir la intensidad Figura 6-14  Esquema eléctrico y diagrama de principio NOTA En los transductores de 4 hilos puestos a tierra no aislados galvánicamente, se puede prescin­ dir de la conexión de M a M- (bornes 11, 13, 15, 17, 19).
  • Página 307 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Conexión: conexión a 2, 3 y 4 hilos de sensores tipo resistencia o termorresistencias ① Conexión a 4 hilos ② Conexión a 3 hilos, sin compensación de las resistencias del cable ③...
  • Página 308: Conexión: Termopares Con Compensación Externa

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Conexión: Termopares con compensación externa Si se utiliza una compensación interna, es preciso insertar un puente entre Comp+ y M Figura 6-16  Esquema eléctrico y diagrama de principio Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 309 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición Termopar TC-I Tipo N [NiCrSi-NiSi] (comparación interna) (medición Tipo E [NiCr-CuNi] de tensión termoeléctrica) Tipo J [Fe-CuNi] La linealización no se tiene en...
  • Página 310 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Datos técnicos Corriente constante para sensor tipo resistencia típ. 1,67 mA (pulsada) Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo Sí • Entre los canales y la alimentación de la electrónica –...
  • Página 311 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Datos técnicos • Entrada de tensión 80 mV ± 1 % de 250 a 1000 mV ± 0,6 % de 2,5 a 10 V ± 0,8 % • Entrada de intensidad de 3,2 a 20 mA ± 0,7 % •...
  • Página 312: Consulte También

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Datos técnicos • Resistencia 150 Ω 10 ΜΩ 300 Ω 10 ΜΩ 600 Ω 10 ΜΩ • Termopares Tipo E, N, J, K, L 10 ΜΩ • Termorresistencia Pt 100, Ni 100 10 ΜΩ...
  • Página 313 Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Adaptadores de rango Para modificar el tipo y el rango de medición es preciso cambiar la posición de los adaptadores de rango (consulte el capítulo Ajustar los tipos y rangos de medición de los canales de entradas analógicas ).
  • Página 314: Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Tipo de medición seleccionado Rango de medición Ajuste del adaptador de (tipo de sensor) rango de medición Intensidad (transductor de medida a 4 ± 3,2 mA hilos) ±...
  • Página 315: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 8 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.7 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 12 bits; (6ES7331-7KF02-0AB0) Parámetros Tabla 6-20  Resumen de los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 12 Bit Parámetros Rango Ajuste es­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ tándar metro lidez Habilitación Sí/no...
  • Página 316: Todos Los Canales Desactivados

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) • Rango de medición 1 a 5 V: Conectar la entrada no utilizada en paralelo con la entrada utilizada del mismo grupo de canales. • Medición de intensidad, transductor a 2 hilos: Existen dos posibilidades para cablear los canales.
  • Página 317: Resolución

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1331-7KB02-2AB0 Características • 2 entradas en un grupo de canales • Tipo de medición ajustable por grupo de canales: – Tensión –...
  • Página 318 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Conexión: medición de tensión Figura 6-17  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición ± 80 mV ± 250 mV ± 500 mV...
  • Página 319: Conexión: Termopar Con Compensación Externa

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Conexión: Termopar con compensación externa Si se utiliza una compensación interna, es preciso insertar un puente entre Comp+ y M Figura 6-18  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de...
  • Página 320 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Conexión: conexión a 2, 3 y 4 hilos de resistencias o termorresistencias ① Conexión a 4 hilos ② Conexión a 3 hilos, sin compensación de las resistencias del cable ③...
  • Página 321 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Conexión: transductor a 2 y 4 hilos para medir la intensidad Figura 6-20  Esquema eléctrico y diagrama de principio Ajuste del adaptador del rango de medición Rango de medición Posición del adaptador del rango de medición...
  • Página 322 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Datos técnicos Peso Aprox. 250 g Datos específicos del módulo Permite modo isócrono Número de entradas • En sensores tipo resistencia Longitud de cable máx. 200 m máx.
  • Página 323 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Datos técnicos • Supresión de tensiones perturbadoras para frecuencia pará­ sita f1 en Hz • Tiempo ejecución básico del módulo en ms (todos los cana­ les habilitados) Alisamiento de los valores medidos Ninguna...
  • Página 324 Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Datos técnicos Rango de entrada (valores nom.)/resistencia de entrada • Tensión ± 80 mV 10 MΩ ± 250 mV 10 MΩ ± 500 mV 10 MΩ ±1000 mV 10 MΩ...
  • Página 325: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) 6.8.2 Tipos y rangos de medición Introducción El módulo SM 331; AI 2 x 12 Bit dispone de un adaptador de rango de medición. El tipo y los rangos de medición se ajustan mediante el adaptador correspondiente y con el parámetro "Tipo de medición"...
  • Página 326: Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Tipo de medición seleccionado Rango de medición Ajuste del adaptador de (tipo de sensor) rango de medición TC-IL: Termopares (lineal, comparación interna) Tipo N [NiCrSi-NiSi] (medición de temperatura) Tipo E [NiCr-CuNi] Tipo J [Fe-CuNi]...
  • Página 327: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 2 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.8 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 2 x 12 Bit; (6ES7331-7KB02-0AB0) Parámetros Tabla 6-22  Resumen de los parámetros del módulo SM 331; AI 2 x 12 Bit Parámetros Rango Ajuste es­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ tándar metro lidez...
  • Página 328: Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X Rtd; (6Es7331-7Pf01-0Ab0)

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Puesto que, debido a la formación de grupos de canales, podrían quedar desaprovechadas algunas entradas parametrizadas, es preciso observar para éstas las peculiaridades siguientes si desea activar las funciones de diagnóstico para los canales utilizados: •...
  • Página 329: Alarmas De Proceso

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) • Selección del rango de medición discrecional por cada grupo de canales • Diagnóstico parametrizable y alarma de diagnóstico • Vigilancia de valores límite configurable para 8 canales •...
  • Página 330 Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Conexión: conexión a 2, 3 y 4 hilos para medir la resistencia y la termorresistencia Conexión posible en ambos extremos a los canales de 0 a 7 ①...
  • Página 331 Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Figura 6-22  Canal no utilizado NOTA - Utilice siempre el canal n (en este caso el canal 0) para medir - Cortocircuite los canales no utilizados (en este caso el canal 1) o conéctelos con una resis­ tencia del rango nominal (p.
  • Página 332 Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones An × Al × P (mm) 40 x 125 x 117 Peso aprox. 272 g Datos específicos del módulo Reparametrización posible en modo RUN Sí Comportamiento de las entradas no parametrizadas Devuelven el último valor de proceso válido antes de la parametrización Permite modo isócrono...
  • Página 333 Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Datos técnicos Período de integración/tiempo de conversión/resolución (por canal) Sí • Parametrizable 8 / 25 / 30 • Tiempo de conversión básico en ms 25/ 43/ 48* •...
  • Página 334: Reparametrización En Run

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Datos técnicos Error de linealidad (referido al rango de entrada) ± 0,2 °C • Termorresistencia ± 0,02 % • Resistencia Repetibilidad (en estado estacionario a 25 °C, referido al rango de en­ trada) ±...
  • Página 335: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) 6.9.2 Tipos y rangos de medición Introducción Ajuste el tipo y el rango de medición mediante el parámetro "Tipo de medición" en STEP 7. Tabla 6-23  Tipos y rangos de medición Tipo de medición seleccionado Rango de medición Resistencia:...
  • Página 336: Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Grupos de canales Los canales del módulo SM 331; AI 8 x RTD están dispuestos en cuatro grupos de a dos canales. Los parámetros sólo pueden asignarse siempre a un grupo de canales. La tabla siguiente muestra qué...
  • Página 337 Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Parámetros Rango Ajuste están­ Tipo de pa­ Ámbito de va­ rámetro lidez Medición Desactivado RTD-4L • Tipo de medición Resistencia R-4L (conexión a 4 hilos) Resistencia R-3L (conexión a 3 hilos) Termorresistencia RTD-4L Dinámico...
  • Página 338: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 8 X Rtd

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) 6.9.4 Informaciones adicionales acerca del módulo SM 331; AI 8 x RTD modos de operación El módulo SM 331; AI 8 x RTD dispone de los siguientes modos operativos: •...
  • Página 339: Modo De 8 Canales (Filtro De Software)

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Modo de 8 canales (filtro de software) En este modo de operación, la conversión analógica/digital se realiza de igual manera que en el modo de 8 canales (filtro de hardware). Es decir, como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 340: Modo De 4 Canales (Filtro De Hardware)

    Módulos analógicos 6.9 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD; (6ES7331-7PF01-0AB0) Modo de 4 canales (filtro de hardware) En este modo de operación, el módulo no conmuta entre ambos canales de cada grupo. Como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 341: Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X Tc; (6Es7331-7Pf11-0Ab0)

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) En la tabla siguiente se indica el contenido de los 4 bytes con informaciones adicionales del OB 40 durante una alarma de proceso o de fin de ciclo. Contenido de los 4 bytes con informaciones Byte adicionales...
  • Página 342: Diagnóstico

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) • Alarma de proceso configurable para rebase del valor límite • Actualización rápida de valores medidos para 4 canales como máx. • Alarma de proceso ajustable al finalizar el ciclo •...
  • Página 343: Conexión: Termopar A Través De Unión Fría

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Conexión: Termopar a través de unión fría Las 8 entradas están disponibles como canales de medición si hay termopares conectados a través de uniones frías reguladas a 0 °C o 50 °C. ①...
  • Página 344 Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Conexión: Termopar con compensación externa Con este tipo de compensación, la temperatura del borne de la unión fría se mide con una termorresistencia Pt100 con un rango de temperaturas comprendido entre -25 °C y 85 °C (v. bornes de 35 a 38).
  • Página 345: Conexión: Termopar Con Compensación Interna

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Conexión: Termopar con compensación interna En este tipo de compensación, la temperatura de la unión fría contenida en el conector se mide a través del módulo. ①...
  • Página 346 Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Datos técnicos Tensión nominal de alimentación de la electrónica L+ 24 V DC Sí • Protección contra inversiones de polaridad Corriente de medición constante para sensor tipo resistencia típ.
  • Página 347 Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Datos técnicos • Tiempo de conversión adicional (en ms) para supervisar la 93 * rotura de hilo • Resolución (incl. margen de saturación por exceso) 16 bits (incluyendo el signo) 400/60/50 •...
  • Página 348 Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Datos técnicos Límite de error básico (límite de error práctico a 25 °C, referido al valor final del rango de medición de entrada seleccionado) • Termopar Tipo T de -200 °C a +400 °C ±...
  • Página 349: Reparametrización En Run

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Datos técnicos Tensión de entrada admisible para las entradas de tensión (lími­ 20 V DC perman.; 75 V DC durante máx. 1 s (factor de tra­ te de destrucción) bajo 1:20) Linealización de la característica...
  • Página 350: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) 6.10.1 Tipos y rangos de medición Introducción Ajuste el tipo y el rango de medición mediante el parámetro "Rango de medición" en STEP 7. Tabla 6-27  Tipos y rangos de medición Tipo de medición seleccionado Rango de medición TC-L00C:...
  • Página 351: Parámetros

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Parámetros Tabla 6-29  Resumen de los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x TC Parámetros Rango Ajuste están­ Tipo de pará­ Ámbito de va­ metro lidez Habilitación Sí/no •...
  • Página 352: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 8 X Tc

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) 6.10.3 Informaciones adicionales acerca del módulo SM 331; AI 8 x TC modos de operación El módulo SM 331; AI 8 x TC dispone de los siguientes modos operativos: •...
  • Página 353 Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Modo de 8 canales (filtro de software) En este modo de operación, la conversión analógica/digital se realiza de igual manera que en el modo de 8 canales (filtro de hardware). Es decir, como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 354: Canales No Cableados

    Módulos analógicos 6.10 Módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC; (6ES7331-7PF11-0AB0) Modo de 4 canales (filtro de hardware) En este modo de operación, el módulo no conmuta entre ambos canales de cada grupo. Como el módulo contiene cuatro convertidores analógico/digital (CAD), los cuatro CAD actúan simultáneamente para los canales 0, 2, 4 y 6.
  • Página 355: Módulo De Entradas Analógicas Sm 331, Ai 6 X Tc Con Separación Galvánica

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Particularidad en los grupos de canales para alarmas de proceso al rebasar el valor límite Los límites superior e inferior de las alarmas de proceso se pueden ajustar para cada canal en STEP 7.
  • Página 356: Características

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Características El módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con aislamiento galvánico tiene las siguientes características: • 6 entradas en un grupo •...
  • Página 357 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Conexión: Termopar con compensación interna En este tipo de compensación, el módulo registra la temperatura de la unión fría del conector. ① Termopar con conductor de compensación (prolongación) hasta el conector frontal ②...
  • Página 358 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Conexión: Termopar con compensación externa En este tipo de compensación, la temperatura del borne de la unión fría se mide con una termorresistencia Pt100 climatiz. con un rango de temperaturas comprendido entre -145 °C y +155 °C (v.
  • Página 359 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Conexión: Termopar a través de unión fría En este tipo de compensación, la temperatura del borne se regula a 0 °C o 50 °C en la unión fría.
  • Página 360: Conexión: Entrada De Tensión

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Conexión: Entrada de tensión ① Tensión de entrada creada ② Interfaz con el bus de fondo ③ Convertidor analógico/digital (CAD) ④ Comparación externa de unión fría (CAD y fuente de intensidad) Figura 6-35  Entrada de tensión Datos técnicos Datos técnicos...
  • Página 361 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Datos técnicos Corriente de medición constante para sensor tipo resistencia típ. 0,9 mA Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo Sí...
  • Página 362 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Datos técnicos Tipo T de -200 °C a +400 °C ± 0,6 °C de -230 °C a -200 °C ± 1,6 °C Tipo U de -150 °C a +600 °C ±...
  • Página 363 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Datos técnicos Tipo J de -150 °C a +1200 °C ± 0,2 °C de -210 °C a -150 °C ± 0,5 °C Tipo L de -50 °C a +900 °C ±...
  • Página 364 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Datos técnicos Termopar (con un tiempo de integración de 100 ms) Tipo T ± 0,0060 K / K Tipo U ± 0,0175 K / K Tipo E ±...
  • Página 365: (6Es7331-7Pe10-0Ab0) Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Datos técnicos 1. El tiempo de integración del módulo con una supresión de 400 Hz se indica como 2,5 ms en HW Config. Sin embargo, para alcanzar la resolución necesaria de 15 bits (más signo) se requiere un tiempo de integración de 10 ms.
  • Página 366: Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) 6.11.2 Parámetros ajustables Parámetros ajustables La manera de parametrizar los módulos analógicos en general se describe en el capítulo Parametrización de módulos analógicos (Página 252). Parámetros Rango Ajuste están­...
  • Página 367: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 331; Ai 6 X Tc

    DPV1, hay que utilizar un archivo GSD (no es posible el uso con DPV0). El archivo GSD para el IM153 seleccionado puede descargarse de Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). • STEP 7 V5.4 SP4 (HSP0158) o superior • Para la calibración de usuario: SIMATIC PDM V6.0 + SP3 + HF2 (HSP0158) o PDM V6.0 + SP4 o superior...
  • Página 368: Calibración Interna En El Proceso

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Contenido de los 4 bytes con información adicional Byte analógica Valor límite inferior rebasado en el canal Byte libre Byte libre Comportamiento en arranque y vigilancia de tiempo de compensación (watchdog) en caso de compensación externa de unión fría vía RTD remoto Cuando se arranca el módulo, todas las entradas notifican un rebase por exceso (32767).
  • Página 369 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) termopar. Un termopar mide siempre una diferencia de temperatura, por lo que los extremos libres deben mantenerse a una temperatura conocida en la unión fría para poder determinar la temperatura del punto de medición.
  • Página 370 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Estructura del registro 2 del SM 331; AI 6 x TC Figura 6-36  Estructura del registro 2 del SM 331; AI 6 x TC Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 371 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Compensación del termopar mediante un elemento Pt 100 externo con módulo RTD externo Gracias a la estructura flexible del registro 2, es posible utilizar un termopar Pt 100 externo separado para cada canal.
  • Página 372: Actualización De Firmware Mediante Hw Config Para El Módulo De Entradas Analógicas

    Según sean las ampliaciones de funciones compatibles disponibles, será posible actualizar el módulo AI 6 x TC a la versión de firmware más reciente. La última versión de firmware puede adquirirse a través de un distribuidor Siemens o desde Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support).
  • Página 373: Identificación Del Firmware

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Para más información al respecto, consulte la Ayuda en pantalla de STEP 7. NOTA • Durante la actualización de firmware se llaman los OB 83 (alarma debido a la extracción e inserción de módulos), OB 85 (error de ejecución del programa) y OB 86 (error debido a un fallo del bastidor).
  • Página 374: Calibración Del Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 6 X Tc

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) La información del módulo (datos I) se obtiene en el cuadro de diálogo de información del módulo. Aquí también se muestra la información del módulo dependiente del sistema. NOTA Los datos I&M sólo pueden escribirse si la CPU está...
  • Página 375: Introducción A La Calibración

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Introducción a la calibración Las figuras siguientes muestran la ejecución de una calibración de usuario en SIMATIC PDM V6.0 + SP5. En una versión más reciente de SIMATIC PDM, la representación puede diferir de la de estas figuras.
  • Página 376 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Valores de calibración: • Offset: corrección offset vigente del convertidor analógico/digital. • Gain: corrección de ganancia vigente del convertidor analógico/digital. • CJ Offset: decalaje de temperatura activo del sensor interno de temperatura de referencia (sólo relevante para termopares TC-IL) •...
  • Página 377: Posibilidades

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Posibilidades Ahora tiene la posibilidad de: • Iniciar la calibración de usuario del canal seleccionado -> botón "Calibración de usuario" • Activar los valores de calibración ajustados de fábrica para el canal seleccionado ->...
  • Página 378 Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) Una calibración consta de varios pasos. En el transcurso de dichos pasos se determinan los diferentes valores de calibración. • Si durante la calibración se produce un error o se reparametriza el módulo, se cancela la calibración del canal afectado y vuelven a ser vigentes los valores de calibración que estaban activos la última vez.
  • Página 379: Comentario

    Módulos analógicos 6.11 Módulo de entradas analógicas SM 331, AI 6 x TC con separación galvánica (6ES7331-7PE10-0AB0) ⑤ Cancela la calibración actual y vuelve a la vista básica ⑥ Omite el paso de calibración actual ⑦ Confirma el paso de calibración actual y pasa al siguiente Figura 6-39  Estado de la calibración de usuario Estado Según sea el tipo de medición ajustado, para calibrar un canal se requieren varios pasos.
  • Página 380: Módulo De Salidas Analógicas Sm 332; Ao 8 X 12 Bit; (6Es7332-5Hf00-0Ab0)

    Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) En el último paso de calibración se muestran los valores determinados en el transcurso de la calibración. ① Valores de calibración nuevos ② Cancela la función de calibración por completo ③...
  • Página 381 Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) Características • 8 salidas en un grupo • Las salidas se pueden seleccionar por cada canal como se indica a continuación: – Salida de tensión – Salida de intensidad •...
  • Página 382 Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) Conexión: conexión a 2 y 4 hilos para medir la tensión La figura muestra: • La conexión a 2 hilos sin compensación de las resistencias de potencia y •...
  • Página 383: Conexión: Salida De Intensidad

    Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) Conexión: Salida de intensidad ① ② Alimentación interna ③ Equipotencialidad ④ Tierra funcional ⑤ Interfaz con el bus de fondo ⑥ Aislamiento galvánico Figura 6-42  Esquema eléctrico y diagrama de principio Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso...
  • Página 384 Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) Datos técnicos Tensión nominal de carga L+ 24 V DC Sí • Protección contra inversiones de polaridad • Aislamiento galvánico Sí • Entre los canales y el bus de fondo Sí...
  • Página 385: Rangos De Salida Del Sm 332; Ao 8 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) Datos técnicos Rangos de salida (valores nominales) • Tensión ± 10 V 0 a 10 V 1 a 5 V • Intensidad ± 20 mA 0 a 20 mA 4 a 20 mA Resistencia de carga (en el rango nominal de la salida) •...
  • Página 386: Consulte También

    Módulos analógicos 6.12 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit; (6ES7332-5HF00-0AB0) El módulo está ajustado por defecto al tipo de salida "Tensión" y al rango de salida "± 10 V". Es posible utilizar este tipo y este rango de salida sin necesidad de reparametrizar el módulo SM 332;...
  • Página 387: Información Adicional Acerca Del Módulo Sm 332; Ao 8 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) 12 Bit corresponde a un grupo de canales; es decir, p.ej. canal de salida 0 = grupo de canales NOTA Si se modifican rangos de salida durante el funcionamiento del SM 332; AO 8 x 12 Bit, pue­ den presentarse valores intermedios erróneos a la salida.
  • Página 388 Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) • Diagnóstico parametrizable y alarma de diagnóstico • Aislado entre: – Interfaz del bus de fondo y canal de salida analógica – Los distintos canales de salida analógica –...
  • Página 389 Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) Conexión: Conexión a 4 hilos ① Interfaz con el bus de fondo ② Aislamiento galvánico ③ Equipotencialidad ④ Tierra funcional Figura 6-43  Esquema eléctrico y diagrama de principio Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 390 Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) Conexión: Salida de intensidad ① Interfaz con el bus de fondo ② Aislamiento galvánico ③ Equipotencialidad ④ Tierra funcional Figura 6-44  Esquema eléctrico y diagrama de principio Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso...
  • Página 391 Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) Datos técnicos Permite modo isócrono Sí Número de salidas Longitud de cable máx. 200 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ 24 V DC Sí...
  • Página 392 Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) Datos técnicos • Salida de tensión ± 10 V ±0,02% de 0 a 10 V ±0,02% 1 a 5 V ±0,04% • Salida de intensidad ±...
  • Página 393: Márgenes De Salida Del Módulo Sm 332; Ao 4 X 16 Bit

    Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) Datos técnicos Conexión de actuadores Conector frontal de 20 pines Posible • Para salida de tensión – Conexión a 4 hilos (conductor de medida) Posible •...
  • Página 394: Asignación De Los Parámetros A Los Canales

    Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) La tabla siguiente contiene una relación de todos los parámetros ajustables, así como los valores predeterminados. Tabla 6-35  Resumen de los parámetros del módulo SM 332; AO 4 x 16 Bit Parámetros Rango Ajuste están­...
  • Página 395: Modo Isócrono

    Módulos analógicos 6.13 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 16 Bit; modo isócrono; (6ES7332-7ND02-0AB0) 6.13.3 Modo isócrono Características Los tiempos de reacción reproducibles (es decir, de longitud idéntica) se consiguen en SIMATIC mediante un ciclo del bus DP equidistante y sincronizando los siguientes ciclos individuales asíncronos: •...
  • Página 396: Información Adicional Sm 332; Ao 4 X 16 Bit

    Información adicional Encontrará más información sobre el modo isócrono en la ayuda en pantalla de STEP 7 y en las instrucciones de servicio del sistema de periferia descentralizada ET 200M (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/1142798). 6.13.4 Información adicional SM 332; AO 4 x 16 Bit Canales no cableados Para que los canales de salida no cableados del módulo SM 332;...
  • Página 397 Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1332-5HD01-7AB0 Características • 4 salidas en un grupo • Las salidas se pueden seleccionar por cada canal como se indica a continuación: – Salida de tensión –...
  • Página 398 Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) Conexión: conexión a 2 y 4 hilos para medir la tensión La figura siguiente muestra la conexión a 2 hilos sin compensación de las resistencias de potencia, así como la conexión a 4 hilos con compensación de las resistencias de potencia. ①...
  • Página 399 Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) Conexión: Salida de intensidad ① Equipotencialidad ② Tierra funcional ③ Alimentación interna ④ Aislamiento galvánico ⑤ Interfaz con el bus de fondo ⑥ Convertidor digital/analógico (CDA) Figura 6-47  Esquema eléctrico y diagrama de principio Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso...
  • Página 400 Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) Datos técnicos Longitud de cable máx. 200 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ 24 V DC Sí • Protección contra inversiones de polaridad Aislamiento galvánico Sí...
  • Página 401 Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) Datos técnicos Alarmas Parametrizable • Alarma de diagnóstico Funciones de diagnóstico Parametrizable LED rojo (SF) • Indicador de error colectivo Posible • Lectura de información de diagnóstico Intercalación de valores sustitutivos Sí, parametrizable Datos para seleccionar un actuador...
  • Página 402: Rangos De Salida Del Sm 332; Ao 4 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.14 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 4 x 12 Bit; (6ES7332-5HD01-0AB0) 6.14.1 Rangos de salida del SM 332; AO 4 x 12 Bit Introducción Las salidas se pueden parametrizar y cablear como salidas de tensión o de intensidad, o bien desactivarlas.
  • Página 403: Información Adicional Acerca Del Módulo Sm 332; Ao 4 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Asignación de los parámetros a los canales Es posible parametrizar por separado cada uno de los canales de salida del módulo SM 332; AO 4 x 12 Bit. Ello permite asignar parámetros propios para cada canal de salida. Durante la parametrización desde el programa de usuario utilizando SFC se asignan parámetros a grupos de canales.
  • Página 404 Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Características • 2 salidas en un grupo • Las salidas se pueden seleccionar por cada canal como se indica a continuación: – Salida de tensión – Salida de intensidad •...
  • Página 405 Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Conexión: conexión a 2 y 4 hilos para medir la tensión ① Conexión a 2 hilos: sin compensación de las resistencias de potencia ② Conexión a 4 hilos: con compensación de las resistencias de potencia ③...
  • Página 406: Conexión Para La Salida De Intensidad

    Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Conexión para la salida de intensidad ① Equipotencialidad ② Tierra funcional ③ Alimentación interna ④ Aislamiento galvánico ⑤ Interfaz con el bus de fondo ⑥ Convertidor digital/analógico (CDA) Figura 6-49  Esquema eléctrico y diagrama de principio Datos técnicos Datos técnicos...
  • Página 407 Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Datos técnicos Número de salidas Longitud de cable máx. 200 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de carga L+ 24 V DC Sí • Protección contra inversiones de polaridad Aislamiento galvánico Sí...
  • Página 408 Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) Datos técnicos Alarmas Parametrizable • Alarma de diagnóstico Funciones de diagnóstico Parametrizable LED rojo (SF) • Indicador de error colectivo Posible • Lectura de información de diagnóstico Intercalación de valores sustitutivos Sí, parametrizable Datos para seleccionar un actuador...
  • Página 409: Rangos De Salida Del Sm 332; Ao 2 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) 6.15.1 Rangos de salida del SM 332; AO 2 x 12 Bit Introducción Las salidas se pueden parametrizar y cablear como salidas de tensión o de intensidad, o bien desactivarlas.
  • Página 410: Información Adicional Acerca Del Módulo Sm 332; Ao 2 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.15 Módulo de salidas analógicas SM 332; AO 2 x 12 Bit; (6ES7332-5HB01-0AB0) La tabla siguiente contiene una relación de todos los parámetros ajustables, así como los valores predeterminados. Tabla 6-39  Resumen de los parámetros del módulo SM 332; AO 2 x 12 Bit Parámetros Rango Ajuste están­...
  • Página 411: Módulo De Entradas/Salidas Analógicas Sm 334; Ai 4/Ao 2 X 8/8 Bit

    Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Comprobación de rotura de hilo El módulo SM 332; AO 2 x 12 Bit sólo detecta la rotura de hilo en las salidas de intensidad. En los rangos de salida de 0 a 20 mA y ±20 mA no es posible realizar una comprobación de rotura de hilo "segura"...
  • Página 412: Conexión: Medición De Tensión Y Salida De Intensidad

    Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Asignación de terminales Las figuras siguientes muestran ejemplos de conexión. NOTA Al conectar el módulo SM 334 deben observarse los puntos siguientes: • La masa analógica M (borne 15 ó...
  • Página 413 Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) ⑥ Interfaz con el bus de fondo ⑦ Equipotencialidad ⑧ Tierra funcional Figura 6-50  Esquema eléctrico y diagrama de principio Conexión: transductor a 4 hilos para la medición de intensidad y la salida de tensión ①...
  • Página 414 Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Datos técnicos Soporta modo isócrono Número de entradas Número de salidas Longitud de cable máx. 200 m • Apantallado Tensiones, intensidades, potenciales Tensión nominal de alimentación para electrónica y tensión nominal 24 V DC de carga L+ Aislamiento galvánico...
  • Página 415 Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Datos técnicos Límite de error práctico (en todo el rango de temperaturas, referido al valor final del rango de medición de entrada seleccio­ nado) •...
  • Página 416: Funcionamiento Del Sm 334; Ai 4/Ao 2 X 8/8 Bit

    Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Datos técnicos Rangos de salida (valores nominales) 0 a 10 V • Tensión 0 a 20 mA • Intensidad Resistencia de carga (en el rango nominal de la salida) •...
  • Página 417: Tipos De Medición Y De Salida Del Módulo Sm 334; Ai 4/Ao 2 X 8/8 Bit

    Módulos analógicos 6.16 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 8/8 Bit; (6ES7334-0CE01-0AA0) Direcciones de salida Para las salidas del módulo rigen las direcciones siguientes: Canal Dirección Dirección inicial del módulo Dirección inicial del módulo + offset de dirección de 2 bytes 6.16.2 Tipos de medición y de salida del módulo SM 334;...
  • Página 418: Módulo De Entradas/Salidas Analógicas Sm 334; Ai 4/Ao 2 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Los canales de salida libres deberán dejarse abiertos. 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Referencia: "módulo estándar" 6ES7334-0KE00-0AB0 Referencia: "módulo SIPLUS S7-300"...
  • Página 419: Conexión: Medición De Resistencia, Medición De Intensidad Y Medición De Tensión

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Conexión: medición de resistencia, medición de intensidad y medición de tensión Figura 6-52  Esquema eléctrico y diagrama de principio Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 420: Conexión: Medición De Resistencia Y Medición De Tensión

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Conexión: medición de resistencia y medición de tensión Figura 6-53  Esquema eléctrico y diagrama de principio Datos técnicos Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 117 Peso Aprox.
  • Página 421 Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Datos técnicos Corriente de medición constante para sensor tipo resistencia (con im­ pulso) típ. 490 µA; a partir de versión 06: 1,5mA típ. 105 µA •...
  • Página 422 Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Datos técnicos Límite de error práctico (en todo el rango de temperaturas, referido al valor final del rango de medición de entrada seleccio­ nado) •...
  • Página 423: (6Es7334-0Ke00-0Ab0) Parámetros Ajustables

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Datos técnicos Linealización de la característica Parametrizable Pt 100 (climatiz.) • Para termorresistencias unidad técnica para formatos de datos Grados Celsius Datos para seleccionar un actuador Rango de salida (valor nominal) 0 a 10 V •...
  • Página 424: Tipos Y Rangos De Medición

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) La tabla siguiente contiene una relación de todos los parámetros ajustables, así como los valores predeterminados. Tabla 6-40  Resumen de los parámetros del módulo SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit Parámetros Rango Ajuste estándar Tipo de parámetro...
  • Página 425: Variantes De Cableado De Los Canales De Entrada

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) Variantes de cableado de los canales de entrada Los canales de entrada del módulo SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit pueden cablearse en las combinaciones siguientes: Canal Variantes de cableado...
  • Página 426: Informaciones Adicionales Acerca Del Módulo Sm 334; Ai 4/ Ao 2 X 12 Bit

    Módulos analógicos 6.17 Módulo de entradas/salidas analógicas SM 334; AI 4/AO 2 x 12 Bit; (6ES7334-0KE00-0AB0) 6.17.3 Informaciones adicionales acerca del módulo SM 334; AI 4/ AO 2 x 12 Bit Canales no cableados Ajuste el parámetro "Tipo de medición" a "desactivado" para los canales de entrada no cableados.
  • Página 427: Otros Módulos De Señales

    Otros módulos de señales Módulos de señales En este capítulo se describen los datos técnicos y las características de los módulos de señales para el S7-300. Vista de conjunto de los módulos Introducción En la tabla siguiente se especifican las principales características de los módulos de señales descritos en el presente capítulo.
  • Página 428: Configuración Mediante Step

    Otros módulos de señales 7.2 Módulo simulador SM 374; IN/OUT 16; (6ES7374-2XH01-0AA0) Características El módulo simulador SM 374; IN/OUT 16 destaca por las propiedades siguientes: • Simulación de: – 16 entradas o – 16 salidas o – 8 entradas y 8 salidas (en cada caso con direcciones iniciales idénticas) •...
  • Página 429: Vista Del Módulo (Sin Puerta Frontal)

    Otros módulos de señales 7.2 Módulo simulador SM 374; IN/OUT 16; (6ES7374-2XH01-0AA0) Vista del módulo (sin puerta frontal) ① Interruptor para el estado de entrada ② Conmutador para ajustar la función ③ Número de canal ④ Indicador de estado – verde Datos técnicos del SM 374;...
  • Página 430: Módulo Comodín Dm 370; (6Es7370-0Aa01-0Aa0)

    Otros módulos de señales 7.3 Módulo comodín DM 370; (6ES7370-0AA01-0AA0) Datos técnicos Indicador de estado sí, LED verde por canal Alarmas Funciones de diagnóstico Módulo comodín DM 370; (6ES7370-0AA01-0AA0) Referencia 6ES7 370-0AA01-0AA0 Características El módulo comodín DM 370 reserva un slot para un módulo no parametrizado. Sirve de comodín para: •...
  • Página 431: Vista Del Módulo

    Otros módulos de señales 7.3 Módulo comodín DM 370; (6ES7370-0AA01-0AA0) Vista del módulo ① Vista frontal ② Vista posterior ③ Conmutador para asignación de direcciones Posiciones del conmutador para asignación de direcciones En la tabla siguiente se muestra cómo debe ajustarse el conmutador en el dorso del módulo de acuerdo con el tipo del módulo.
  • Página 432: Datos Técnicos Del Dm

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Datos técnicos del DM 370 Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) 40 x 125 x 120 Peso aprox. 180 g Tensiones, intensidades, potenciales Consumo de corriente del bus de fondo aprox.
  • Página 433: Actualización De Firmware

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Actualización de firmware Para ampliar las funciones y corregir errores es posible cargar actualizaciones del firmware con STEP 7 HW Config en la memoria del sistema operativo del SM 338; POS-INPUT. NOTA Al iniciar la actualización del firmware se borra el firmware antiguo.
  • Página 434: Esquema De Conexiones Y De Principio

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) 7.4.2 Esquema de conexiones y de principio Esquema de conexiones y de principio ① Indicador de error - rojo ② Enlace a la masa de CPU ③...
  • Página 435: Funciones Del Sm 338; Pos-Input; Lectura De Valores De Encóder

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) 7.4.3 Funciones del SM 338; POS-INPUT; lectura de valores de encóder 7.4.3.1 registro de los valores de sensor El captador absoluto transfiere sus valores de sensor mediante telegramas al SM 338. La transmisión de los telegramas es iniciada por el SM 338.
  • Página 436: Estandarización, Dígitos

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Estandarización, dígitos Con la estandarización se especifica la representación de los valores del encoder en la interfaz de respuesta. • Mediante "Dígitos" = 1, 2..12 se determina que los bits agregados no significativos se desplacen en el valor del encoder, así...
  • Página 437: Parametrización De Sm 338; Pos-Input

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Los valores de captador se conservan hasta que concluye la función FREEZE, siendo así evaluables en función de los eventos. Conclusión de la función FREEZE La función FREEZE se debe concluir tras cada entrada de captador. Esta función se acusa en el programa de usuario activando –...
  • Página 438: Direccionamiento Del Sm 338; Pos-Input

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Parámetros Rango Observación 1,2,3 Tiempo monoestable 16 µs; 32 µs; 48 µs; 64 µs El tiempo monoestable es la pausa mínima entre 2 telegramas SSI. El tiempo monoestable parametrizado debe ser mayor que el tiempo monoestable del encoder ab­...
  • Página 439: Estructura De La Palabra Doble De Datos En Standard Mode

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Direcciones de entrada Tabla 7-4  SM 338; POS-INPUT: Direcciones de entrada Entrada de capta­ Dirección de entrada (de la configuración) + offset de dirección "Dirección inicial del módulo" "Dirección inicial del módulo"...
  • Página 440: Lectura De Áreas De Datos

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Lectura de áreas de datos Las áreas de datos se pueden leer en el programa de usuario mediante la operación L PED "xyz" de STEP 7. Ejemplo para el acceso a los valores de captador y la utilización de la función FREEZE Ud.
  • Página 441: Extracción De Mensajes De Diagnóstico

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Acciones tras un mensaje de diagnóstico en STEP 7 Cada mensaje de diagnóstico provoca las acciones siguientes: • El mensaje es registrado en el búfer de diagnóstico del módulo y retransmitido a la CPU. •...
  • Página 442: Alarmas Del Sm 338; Pos-Input

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) causas de anomalía y remedios Tabla 7-6  Avisos de diagnóstico del SM 338, así como causas de anomalía y remedios posibles Aviso de diagnóstico Causa posible Remedio Fallo del módulo Se presentó...
  • Página 443: Datos Técnicos Del Sm 338; Pos-Input

    Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Alarma de diagnóstico En caso de haber habilitado alarmas de diagnóstico, los eventos de error entrantes se notifican a través de alarmas (primera aparición del error) y los eventos de error salientes (aviso tras eliminarse todos los errores).
  • Página 444 Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Datos técnicos Entradas digitales DI 0, DI 1 Separación galvánica No, sólo respecto al blindaje Tensión de entrada Señal 0: -3 V ... 5 V Señal 1: 11 V ... 30,2 V Intensidad de entrada Señal 0: ≤...
  • Página 445 Otros módulos de señales 7.4 Módulo de lectura de recorrido SM 338; POS-INPUT; (6ES7338-4BC01-0AB0) Datos técnicos • Jitter Máx. (tiempo de ejecución del telegrama + tiempo monoes­ table param. =0, 1, 2, (canal) Tiempos isócronos del módulo En Standard Mode 850 µs 620 µs ToiMin 90 µs...
  • Página 446: Módulos De Interfaz

    Módulos de interfaz Módulos de interfaz En el presente capítulo se tratan los datos técnicos y las propiedades de los módulos de interfaz, también denominados interfaces, para el S7-300. Vista general de los módulos Introducción En la tabla siguiente se especifican las principales características de los módulos de interfaz descritos en el presente capítulo.
  • Página 447: Indicadores De Estado Y De Error

    Módulos de interfaz 8.2 Módulo de interfaz IM 360; (6ES7360-3AA01-0AA0) Indicadores de estado y de error El módulo de interfaz IM 360 dispone de los siguientes indicadores de estado y de error: Indicador Significado Explicaciones Error general El LED se enciende cuando •...
  • Página 448: Módulo De Interfaz Im 361; (6Es7361-3Ca01-0Aa0)

    Módulos de interfaz 8.3 Módulo de interfaz IM 361; (6ES7361-3CA01-0AA0) Módulo de interfaz IM 361; (6ES7361-3CA01-0AA0) Referencia 6ES7361-3CA01-0AA0 Características El módulo de interfaz IM 361 presenta las propiedades siguientes: • Tensión de alimentación 24 V c.c. • Interfaz para los bastidores 1 a 3 del S7-300 •...
  • Página 449 Módulos de interfaz 8.3 Módulo de interfaz IM 361; (6ES7361-3CA01-0AA0) Vista frontal La figura siguiente muestra la vista frontal del módulo de interfaz IM 361. ① Vista frontal Datos técnicos La tabla siguiente presenta los datos técnicos del módulo de interfaz IM 361. Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm)
  • Página 450: Módulo De Interfazim 365; (6Es7365-0Ba01-0Aa0)

    Módulos de interfaz 8.4 Módulo de interfazIM 365; (6ES7365-0BA01-0AA0) Módulo de interfazIM 365; (6ES7365-0BA01-0AA0) Referencia: "módulo estándar" 6ES7365-0BA01-0AA0 Referencia: "módulo SIPLUS S7-300" 6AG1365-0BA01-2AA0 Características El módulo de interfaz IM 365 presenta las propiedades siguientes: • Pareja de módulos preequipados para los bastidores 0 y 1 •...
  • Página 451 Módulos de interfaz 8.4 Módulo de interfazIM 365; (6ES7365-0BA01-0AA0) Datos técnicos La tabla siguiente presenta los datos técnicos del módulo de interfaz IM 365. Datos técnicos Dimensiones y peso Dimensiones A x A x P (mm) por módulo 40 x 125 x 120 Peso, total  580 g Datos específicos del módulo Longitud de cable...
  • Página 452: Registros De Los Parámetros De Los Módulos De Señales

    Registros de los parámetros de los módulos de señales Principio de parametrización de los módulos de señales en el programa de usuario Parametrización en el programa de usuario Vd. ya ha parametrizado los módulos mediante STEP 7. Utilizando una SFC, es posible ahora en el programa de usuario: •...
  • Página 453: A.2 Parámetros De Los Módulos De Entradas Digitales

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.2 Parámetros de los módulos de entradas digitales Bibliografía Una descripción detallada del principio de la parametrización de módulos de señales desde el programa de usuario, así como la descripción de las SFC utilizables a tal efecto, figuran en los manuales para STEP 7.
  • Página 454 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.2 Parámetros de los módulos de entradas digitales Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente. Figura A-1  Registro 1 de los parámetros de los módulos de entradas digitales Consulte también Diagnóstico de los módulos digitales (Página 56) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos...
  • Página 455: A.3 Parámetros Del Módulo De Entradas Digitales Sm 321; Di 16 X Dc 24/125 V

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.3 Parámetros del módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V Parámetros del módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V Parámetros La tabla siguiente contiene todos los parámetros ajustables para los módulos de entradas digitales.
  • Página 456 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.3 Parámetros del módulo de entradas digitales SM 321; DI 16 x DC 24/125 V Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente. Figura A-2  Registro 1 de los parámetros de los módulos de entradas digitales Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 457: A.4 Parámetros De Los Módulos De Salidas Digitales

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.4 Parámetros de los módulos de salidas digitales Parámetros de los módulos de salidas digitales Parámetros La tabla siguiente contiene todos los parámetros ajustables para los módulos de salidas digitales. NOTA Los parámetros ajustables para los módulos de entradas/salidas digitales se describen tam­...
  • Página 458 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.4 Parámetros de los módulos de salidas digitales Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente en el byte 0. Figura A-3  Registro 1 de parámetros de los módulos de salidas digitales NOTA Deberían habilitarse sólo alternativamente los parámetros en el byte 0 "Mantener último va­...
  • Página 459: A.5 Parámetro Del Módulo De Salidas Digitales Sm 322; Do 16 X Dc 24 V/0,5 A

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.5 Parámetro del módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Parámetro del módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Parámetros La tabla siguiente contiene todos los parámetros ajustables para el módulo de salidas digitales.
  • Página 460 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.5 Parámetro del módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente en el byte 0. Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 461 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.5 Parámetro del módulo de salidas digitales SM 322; DO 16 x DC 24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Figura A-4  estructura del registro 1 NOTA Deberían habilitarse sólo alternativamente los parámetros en el byte 0 "Mantener último va­ lor"...
  • Página 462: A.6 Parámetros De Los Módulos De Entradas Analógicas

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.6 Parámetros de los módulos de entradas analógicas Consulte también Parámetros del módulo de salidas digitales (Página 136) Parámetros de los módulos de entradas analógicas Parámetros La tabla siguiente contiene todos los parámetros ajustables para los módulos de entradas analógicas.
  • Página 463 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.6 Parámetros de los módulos de entradas analógicas Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente en los bytes 0 y 1. Figura A-5  Registro 1 de parámetros para los módulos de entradas analógicas NOTA La representación de los valores límite equivale a la de valores analógicos (consulte el capítu­...
  • Página 464: Tipos Y Rangos De Medición

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.6 Parámetros de los módulos de entradas analógicas supresión de frecuencias perturbadoras La tabla siguiente contiene los códigos para las distintas frecuencias a introducir en el byte 1 del registro 1 (vea la figura anterior). El período de integración de ello resultante se ha de calcular para cada canal.
  • Página 465: A.7 Parámetros Del Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X Rtd

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Tipo de medición Codificación Rango de medición Codificación Resistencia en conexión a 4 2#0110 de 52 a 148 Ω 2#0001 hilos;...
  • Página 466 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Parámetros N.º de registro parametrizable con ... Habilitar alarma de diagnóstico Sí Sí Habilitar alarma de valor límite Sí Sí...
  • Página 467 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD estructura del registro 128 La figura siguiente muestra la estructura del registro 128 para el módulo SM 331; AI 8 x RTD. Figura A-7  Registro 128 para el módulo SM 331; AI 8 x RTD Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 468 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Figura A-8  Registro 128 del módulo SM 331; AI 8 x RTD (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 469 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Figura A-9  Registro 128 del módulo SM 331; AI 8 x RTD (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 470 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Figura A-10  Registro 128 para el módulo SM 331; AI 8 x RTD (continuación) NOTA La representación de los valores límite equivale a la de los valores analógicos. Al ajustar los valores límite, tenga en cuenta los límites de rango correspondientes.
  • Página 471 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Tipos y rangos de medición del módulo SM 331; AI 8 x RTD La tabla siguiente contiene todos los tipos y rangos de medición del módulo con sus códigos. Dichos códigos deben introducirse en los bytes correspondientes del registro 128 (consulte la figura Registro 1 de los parámetros de los módulos de entradas analógicas).
  • Página 472 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.7 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x RTD Tipo de medición Codificación Rango de medición Codificación Termorresistencia + linealización, cone­ 2#1001 Pt 100 climatiz. 2#00000000 xión a 3 hilos Ni 100 climatiz.
  • Página 473: A.8 Parámetros Del Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X Tc

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Coeficiente de temperatura Codificación Ni 0,006720 Ω/Ω/°C 2#1001 Ni 0,005000 Ω/Ω/°C (LG Ni 1000) 2#1010 Cu 0,004260 Ω/Ω/°C 2#1011 Cu 0,004270 Ω/Ω/°C 2#1100 Cu 0,004280 Ω/Ω/°C...
  • Página 474 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Parámetros Nº de registro Parametrizable con ... Tipo de medición Sí Sí Rango de medición Sí Sí Modo de operación Sí...
  • Página 475 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC estructura del registro 128 La figura siguiente muestra la estructura del registro 128 para el módulo SM 331; AI 8 x TC. Figura A-12  Figura A-10 Registro 128 para el módulo SM 331; AI 8 x TC Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 476 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Figura A-13  Juego de datos 128 del módulo SM 331; AI 8 x TC (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 477 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Figura A-14  Juego de datos 128 del módulo SM 331; AI 8 x TC (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 478 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Figura A-15  Juego de datos 128 del módulo SM 331; AI 8 x TC (continuación) NOTA La representación de los valores límite equivale a la de los valores analógicos. Al ajustar los valores límite, tenga en cuenta los límites de rango correspondientes.
  • Página 479 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.8 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x TC Tipos y rangos de medición del módulo SM 331; AI 8 x TC La tabla siguiente contiene todos los tipos y rangos de medición del módulo con sus códigos. Dichos códigos deben introducirse en los bytes correspondientes del juego de datos 128 (consulte la figura Juego de datos 1 de los parámetros de los módulos de entradas analógicas).
  • Página 480: A.9 Parámetros Del Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X 13 Bits

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.9 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 bits Tipo de medición Codificación Rango de medición Codificación TXK/XK(L) 2#1011 Reacción con termopar abierto del SM 331; AI 8 x TC La tabla siguiente contiene los códigos para las reacciones en caso de termopar abierto a introducir en el byte correspondiente del registro 128 (vea la figura anterior).
  • Página 481: Medición De Temperatura

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.9 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 bits Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente en los bytes. Figura A-16  Registro 1 de parámetros para los módulos de entradas analógicas Medición de temperatura La tabla siguiente contiene los códigos para las distintas mediciones de temperatura a introducir en el byte 0 del registro 1 (vea la figura anterior).
  • Página 482 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.9 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 13 bits Supresión de frecuencias perturbadoras La tabla siguiente contiene los códigos para las distintas frecuencias a introducir en el byte 1 del registro 1 (vea la figura anterior).
  • Página 483: A.10 Parámetro Del Módulo De Entradas Analógicas Sm 331; Ai 8 X 16 Bit

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Coeficiente de temperatura La tabla siguiente contiene los códigos para el coeficiente de temperatura a introducir en los bytes 10 a 13 del registro 1 (vea la figura anterior).
  • Página 484 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Los parámetros ajustados mediante STEP 7 se pueden transferir también al módulo mediante SFC 56 ó SFC 57. Tabla A-25  Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331;...
  • Página 485 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Estructura del registro 128 La figura siguiente muestra la estructura del registro 128 para los parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331;...
  • Página 486 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Figura A-18  Registro 128 para los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 16 Bit (continuación) Figura A-19  Registro 128 para los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 16 Bit (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 487 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Figura A-20  Registro 128 para los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 16 Bit (continuación) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 488: Modos Operativos Del Módulo

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.10 Parámetro del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 8 x 16 Bit (6ES7331-7NF10-0AB0) Figura A-21  Registro 128 para los parámetros del módulo SM 331; AI 8 x 16 Bit (continuación) NOTA La representación de los valores límite equivale a la de los valores analógicos. Al ajustar los valores límite, tenga en cuenta los límites de rango correspondientes.
  • Página 489: Ajuste Del Aplanamiento De Entrada

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica conforme al rango de medición deseado en el respectivo byte del registro 128 (vea la figura anterior).
  • Página 490 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Parámetros Nº de registro parametrizable con ... Habilitar alarma de valor límite Sí Sí Habilitar alarma de diagnóstico Sí...
  • Página 491 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Estructura del registro 1 La figura siguiente muestra la estructura del registro 1 para los parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331;...
  • Página 492 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Estructura del registro 128 La figura siguiente muestra la estructura del registro 128 para los parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331;...
  • Página 493 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Figura A-24  Registro 128 para AI 6 x TC NOTA La representación de los valores límite equivale a la de los valores analógicos. Tenga en cuen­ ta los límites del rango de medición al definir los valores límite.
  • Página 494 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Supresión de frecuencias perturbadoras La tabla siguiente contiene los códigos para las distintas frecuencias que deben introducirse en el byte 1 del registro 1.
  • Página 495: Alisamiento

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.11 Parámetros del módulo de entradas analógicas SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Tipo de medición Codificación Rango de medición Codificación TC-IL 2#1101 2#0000 Termopar, lineal, comparación 2#0001 interna 2#0010 2#0011 2#0100...
  • Página 496: A.12 Parámetros De Los Módulos De Salidas Analógicas

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.12 Parámetros de los módulos de salidas analógicas Unión fría externa La tabla siguiente contiene los códigos para la unión fría externa que deben introducirse en el byte correspondiente del registro 1. Selección de la unión fría externa Codificación RTD local...
  • Página 497 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.12 Parámetros de los módulos de salidas analógicas Parámetros Nº de registro Parametrizable con ... Habilitar alarma de diagnóstico Sí Sí Comportamiento en STOP de la CPU Sí Sí Tipo de salida Sí...
  • Página 498: A.13 Parámetros Del Módulo De Salidas Analógicas Sm 332; Ao 8 X 12 Bit

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.13 Parámetros del módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit Figura A-25  Registro 1 de parámetros de los módulos de salidas analógicas Tipos y rangos de salida La tabla siguiente contiene todos los tipos y rangos de salida de los módulos de salidas analógicas con su codificación.
  • Página 499 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.13 Parámetros del módulo de salidas analógicas SM 332; AO 8 x 12 Bit Estructura del registro 1 La figura siguiente muestra la estructura del registro 1 de los parámetros del módulo SM 332; AO 8 x 12 Bit.
  • Página 500: A.14 Parámetros De Los Módulos De Entradas/Salidas Analógicas

    Registros de los parámetros de los módulos de señales A.14 Parámetros de los módulos de entradas/salidas analógicas Tipo y rango de salida La tabla siguiente contiene todos los tipos de salida y rangos de salida de SM 332; AO 8 x 12 Bit , así...
  • Página 501 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.14 Parámetros de los módulos de entradas/salidas analógicas Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente en los bytes 0 y 1. Figura A-27  Registro 1 de parámetros para los módulos de entradas/salidas analógicas Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 502 Registros de los parámetros de los módulos de señales A.14 Parámetros de los módulos de entradas/salidas analógicas Tipos y rangos de medición La tabla siguiente contiene todos los tipos y rangos de medición de los módulos de entradas/salidas analógicas con sus códigos. Dichos códigos deben introducirse en los bytes 2 a 5 del registro 1 (vea la figura anterior).
  • Página 503: Datos De Diagnóstico De Los Módulos De Señales

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales Evaluación de datos de diagnóstico de los módulos de señales en el programa de usuario Introducción En el presente anexo se explica la estructura de los datos de diagnóstico dentro de los datos del sistema.
  • Página 504 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.2 Estructura y contenido de los datos de diagnóstico a partir del byte 0 Bytes 0 y 1 (registro 0 y 1) Figura B-1  Bytes 0 y 1 de los datos de diagnóstico Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 505 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.2 Estructura y contenido de los datos de diagnóstico a partir del byte 0 Bytes 2 y 3 (registro 0 y 1) Figura B-2  Bytes 2 y 3 de los datos de diagnóstico Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 506: Bytes De 4 A 6 Bloque Informativo (Registro 1)

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.2 Estructura y contenido de los datos de diagnóstico a partir del byte 0 Bytes de 4 a 6 bloque informativo (registro 1) Los bytes de 4 a 6 forman el bloque informativo que contiene información sobre el tipo de canal, la longitud de la información de diagnóstico y el número de canales.
  • Página 507: B.3 Datos De Diagnóstico Específicos De Canal

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.3 Datos de diagnóstico específicos de canal diagnóstico, número de canales similares, vector de error de canal, datos de diagnóstico específicos del tipo de canal). Datos de diagnóstico específicos de canal Introducción Al vector de error de canal le siguen los datos de diagnóstico específicos del canal.
  • Página 508: Canal De Entrada Analógica De Los Módulos Diagnosticables Sm

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.4 Datos de diagnóstico del SM 322; DO 16 x DC24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Canal de entrada analógica de los módulos diagnosticables SM 331 Figura B-7  Byte de diagnóstico para un canal de entrada analógica de un SM 331 diagnosticable Canal de salida analógica de los módulos diagnosticables SM 332 Figura B-8  Byte de diagnóstico para un canal de salida analógica de un SM 332 diagnosticable Datos de diagnóstico del SM 322;...
  • Página 509 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.4 Datos de diagnóstico del SM 322; DO 16 x DC24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Bytes de 0 a 3 (registro de diagnóstico 0 y 1) Mediante entradas en los bytes de diagnóstico byte 0 (bit 4...7), byte 2 y byte 3 se notifican errores en módulo que no se pueden apagar mediante la parametrización del módulo.
  • Página 510 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.4 Datos de diagnóstico del SM 322; DO 16 x DC24 V/0,5 A (6ES7322-8BH10-0AB0) Bytes de 4 a 6 bloque de información (registro de diagnóstico 1) Byte 7 y 8 error de canal de vector (registro de diagnóstico 1) Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 511: B.5 Datos De Diagnóstico Del Sm 331; Ai 6 X Tc Con Separación Galvánica

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.5 Datos de diagnóstico del SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Bytes de 9 a 24 diagnóstico de canal (registro de diagnóstico 1) Mediante byte 9 a 24 se notifican errores específicos de canal. Datos de diagnóstico del SM 331;...
  • Página 512 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.5 Datos de diagnóstico del SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Bytes de 0 a 3 (registro de diagnóstico 0 y 1) Figura B-9  Registro de diagnóstico 0 y 1 Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 513 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.5 Datos de diagnóstico del SM 331; AI 6 x TC con separación galvánica Bytes de 4 a 13 (registro de diagnóstico 1) Figura B-10  Registro de diagnóstico 1 Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 514: B.6 Datos De Diagnóstico Del Sm 338; Pos-Input

    Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.6 Datos de diagnóstico del SM 338; POS-INPUT Bytes de 14 a 23 (registro de diagnóstico 1) Figura B-11  Registro de diagnóstico 1 (continuación) Datos de diagnóstico del SM 338; POS-INPUT Introducción Seguidamente se describen la estructura y el contenido de los distintos bytes de los datos de diagnóstico para el módulo de entrada SM 338;...
  • Página 515 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.6 Datos de diagnóstico del SM 338; POS-INPUT bytes 0 y 1 Figura B-12  Bytes 0 y 1 de los datos de diagnóstico para SM 338; POS-INPUT Bytes de 2 a 7 Figura B-13  Bytes de 2 a 7 de los datos de diagnóstico para SM 338; POS-INPUT Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 516 Datos de diagnóstico de los módulos de señales B.6 Datos de diagnóstico del SM 338; POS-INPUT Bytes de 8 a 10 Desde el byte 8 hasta el byte 10 contiene el registro 1 los datos de diagnóstico específicos de canal. La figura siguiente muestra la ocupación del byte de diagnóstico para un canal de SM 338;...
  • Página 517: C Croquis Acotados

    Croquis acotados Introducción En el presente anexo se exponen los croquis acotados de los componentes más importantes de un S7-300. Los datos contenidos en dichos croquis acotados se requieren para dimensionar físicamente la configuración del S7-300. Las dimensiones de una configuración del S7300 deberán considerarse al montar un S7-300 en armarios, salas eléctricas, etc.
  • Página 518: Perfil Soporte Normalizado 530 Mm

    Croquis acotados C.1 Croquis acotados de los perfiles soporte Perfil soporte normalizado 530 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte normalizado de 530 mm. Figura C-2  Croquis acotado del perfil soporte normalizado de 530 mm Perfil soporte normalizado 830 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte normalizado de 830 mm.
  • Página 519: Perfil Soporte Normalizado 2.000 Mm

    Croquis acotados C.1 Croquis acotados de los perfiles soporte Perfil soporte normalizado 2.000 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte normalizado de 2000 mm. Figura C-4  Croquis acotado del perfil soporte normalizado de 2.000 mm Perfil soporte 160 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte de 160 mm.
  • Página 520 Croquis acotados C.1 Croquis acotados de los perfiles soporte Perfil soporte 482,6 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte de 482,6 mm. Figura C-6  Croquis acotado del perfil soporte en ancho estándar de 482,6 mm Perfil soporte 530 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte de 530 mm.
  • Página 521 Croquis acotados C.1 Croquis acotados de los perfiles soporte Perfil soporte 830 mm La figura siguiente muestra el croquis acotado del perfil soporte de 830 mm. Figura C-8  Croquis acotado del perfil soporte en ancho estándar de 830 mm Perfil soporte 2.000 mm La figura siguiente muestra el plano acotado del perfil soporte de 2000 mm.
  • Página 522 Croquis acotados C.1 Croquis acotados de los perfiles soporte Perfil soporte para "extraer e insertar" La figura siguiente muestra el croquis acotado del perfil soporte para la función "extraer e insertar" con elemento de bus activo, módulo S7-300 y barrera Ex. El perfil soporte tiene una longitud de 482,6 mm ó...
  • Página 523: C.1.1 Módulos De Bus

    Croquis acotados C.2 Croquis acotados de las fuentes de alimentación C.1.1 Módulos de bus La figura muestra el plano acotado del módulo de bus activo para la función "extraer e insertar" ① Módulos de bus BM PS/IM (...7HA) BM IM/IM (...7HD) BM 2 x 40 (...7HB) BM 1 x 80 (...7HC) Croquis acotados de las fuentes de alimentación...
  • Página 524 Croquis acotados C.2 Croquis acotados de las fuentes de alimentación PS 307 5 A (6ES7307-1EA01-0AA0) La figura siguiente muestra el plano acotado de la fuente de alimentación PS 307; 5 A. Figura C-11  Fuente de alimentación PS 307; 5 A PS 307; 10 A con CPU 313/314/315/ 315-2 DP La figura siguiente muestra el plano acotado de una configuración con fuente de alimentación PS 307; 10 A y una CPU 313/314/315/315-2 DP.
  • Página 525 Croquis acotados C.2 Croquis acotados de las fuentes de alimentación PS 307; 10 A con CPU 313/314/315/ 315-2 DP La figura siguiente muestra el plano acotado de la fuente de alimentación PS 307; 10 A con la CPU 313/314/315/315-2 DP en vista lateral. Figura C-13  Croquis acotado de la fuente de alimentación PS 307;...
  • Página 526: C.3 Croquis Acotados De Los Módulos De Interfaz

    Croquis acotados C.3 Croquis acotados de los módulos de interfaz Croquis acotados de los módulos de interfaz IM 360 La figura siguiente muestra el plano acotado del módulo de interfaz IM 360. Figura C-15  Módulo de interfaz IM 360 IM 361 La figura siguiente muestra el plano acotado del módulo de interfaz IM 361.
  • Página 527 Croquis acotados C.3 Croquis acotados de los módulos de interfaz IM 365 La figura siguiente muestra el plano acotado del módulo de interfaz IM 365. Figura C-17  Módulo de interfaz IM 365 Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 528: C.4 Croquis Acotados De Los Módulos De Señales

    Croquis acotados C.4 Croquis acotados de los módulos de señales Croquis acotados de los módulos de señales Módulo de señales La figura siguiente muestra el croquis acotado del módulo de señales. El aspecto de los módulos de señales puede ser diferente, Pero las dimensiones indicadas son siempre las mismas.
  • Página 529: Módulo De Señales De 64 Canales

    Croquis acotados C.4 Croquis acotados de los módulos de señales Módulo de señales de 64 canales La figura siguiente muestra el croquis acotado de los módulos E/S de 64 canales. Figura C-19  Módulo de señales de 64 canales Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 530: C.5 Croquis Acotados Para Accesorios

    Croquis acotados C.5 Croquis acotados para accesorios Croquis acotados para accesorios Contacto de pantalla La figura siguiente muestra el plano acotado del estribo de contactado de pantallas asociado a dos módulos de señales. Figura C-20  Dos módulos de señales con estribo de contactado de pantallas Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 531 Croquis acotados C.5 Croquis acotados para accesorios Bloque de terminales de 40 pines La figura siguiente muestra el croquis acotado del bloque de terminales de 40 pines para los módulos de señales de 64 canales. Figura C-21  Bloque de terminales de 40 pines Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos Manual de producto, 05/2022, A5E00105507-AK...
  • Página 532: D Accesorios Y Repuestos De Los Módulos Del S7-300

    – (beige claro) 6ES7392-2DX10-0AA0 – (amarillo) – (rojo) • Instrucciones para imprimir las tiras de rotulación mediante matri­ En Internet ces de impresión http://www.siemens. com/automation/service&support Nº ID de registro: 11978022 Rótulo numerador de puesto 6ES7912-0AA00-0AA0 Conector frontal (20 polos) 6ES7392-1AJ00-0AA0 •...
  • Página 533: Información Para La Selección De Conectores Frontales

    Información para la selección de conectores frontales Encontrará más información para la selección de conectores frontales para los distintos módulos SIMATIC S7-300 en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/23060726). Sistema de automatización S7-300 Datos de los módulos...
  • Página 534: Directivas Relativas A La Manipulación De Dispositivos Con Sensibilidad Electroestática (Esd)

    Directivas relativas a la manipulación de dispositivos con sensibilidad electroestática (ESD) Introducción En este anexo • se define el término "Dispositivos con sensibilidad electroestática" • se presentan los puntos que es necesario observar al utilizar dispositivos con sensibilidad electroestática. ¿Qué significa ESD? Definición Todos los módulos electrónicos están equipados con circuitos y componentes de alta escala de integración.
  • Página 535: E.3 Medidas De Protección Básicas Contra Las Descargas Electroestáticas

    Directivas relativas a la manipulación de dispositivos con sensibilidad electroestática (ESD) E.3 Medidas de protección básicas contra las descargas electroestáticas Los valores dados en la figura siguiente constituyen los valores máximos de tensiones electroestáticas a los que puede cargarse un operador que entre en contacto con las materias presentes en dicho gráfico.
  • Página 536: Service & Support

    En caso de dudas sobre el uso de los productos descritos en el manual para las que no encuentre respuesta en el mismo, diríjase a su representante de Siemens. Podrá localizar a su persona de contacto más próxima en Internet (http://www.automation.siemens.com/partner/).
  • Página 537: Símbolos Relevantes Para La Seguridad

    Símbolos relevantes para la seguridad Símbolos relevantes para la seguridad para aparatos sin protección Ex La siguiente tabla contiene la explicación de los símbolos que pueden existir en el aparato SIMATIC, en su embalaje o en su documentación adjunta. Símbolo Significado Símbolo genérico de peligro Precaución/Atención Es obligatorio leer la documentación del producto.
  • Página 538: G.2 Símbolos Relevantes Para La Seguridad Para Aparatos Con Protección Ex

    Símbolos relevantes para la seguridad G.2 Símbolos relevantes para la seguridad para aparatos con protección Ex Símbolos relevantes para la seguridad para aparatos con protección Ex La siguiente tabla contiene la explicación de los símbolos que pueden existir en el aparato SIMATIC, en su embalaje o en su documentación adjunta.
  • Página 539 Símbolos relevantes para la seguridad G.2 Símbolos relevantes para la seguridad para aparatos con protección Ex Símbolo Significado Tenga en cuenta que el aparato está homologado únicamente para el ámbito in­ dustrial y solo para interiores. En las zonas 2 con atmósfera potencialmente explosiva, tenga en cuenta que el aparato solo debe utilizarse si está...
  • Página 540: Lista De Abreviaturas

    Lista de abreviaturas Lista de abreviaturas Abreviaturas Explicaciones Tensión alterna (alternating current) Conversor analógico-digital Entrada analógica (analog input) Salida analógica (analog output) Sistema de automatización COMP+ / - Línea de compensación (positiva / negativa) Procesador de comunicaciones (communication processor) Unidad central del autómata programable (central processing unit) Conversor digital-analógico Bloque de datos Tensión continua (direct current)
  • Página 541 Lista de abreviaturas H.1 Lista de abreviaturas Abreviaturas Explicaciones Bloque de organización Panel de operador (operator panel) Panel de operador (operator system) Tensión de alimentación de la lógica del módulo Imagen de proceso de las salidas Imagen de proceso de las entradas Unidad de programación Fuente de alimentación (power supply) Salida analógica tipo intensidad (output current)
  • Página 542: Aislado Galvánicamente

    Glosario Acceso directo Se denomina acceso directo al acceso de la CPU a los módulos a través del → bus de fondo omitiendo la → imagen del proceso. Adaptador de rango Los adaptadores de rango se insertan en los módulos de entradas analógicas para adaptarlos a diferentes rangos de medición.
  • Página 543: Área Remanente

    Glosario Área remanente El área remanente son áreas de datos en bloques de datos así como temporizadores, contadores y marcas cuando su contenido no se pierde al rearrancar o al desconectar. ARRANQUE El modo ARRANQUE se ejecuta durante la transición del modo STOP al modo RUN. ARRANQUE es activado mediante el →...
  • Página 544: Dirección

    Glosario Coeficiente de temperatura Parámetro de STEP 7 para módulos de entradas analógicas en la medición de temperatura con termorresistencias (RTD). El coeficiente de temperatura debe elegirse conforme a la termorresistencia utilizada (según la norma DIN). Conexión a 2, 3 ó 4 hilos Tipo de conexión al módulo, p.
  • Página 545: Equipotencialidad

    Glosario Encóders absolutos En la lectura de recorrido, un encóder absoluto determina el recorrido realizado leyendo un valor numérico. En los captadores absolutos con interfaz en serie (SSI) se transfieren los datos del recorrido de forma síncrona y en serie según el protocolo SSI (interfaz síncrona en serie). Equipotencialidad Conexión eléctrica (conductor equipotencial) que conduce los cuerpos de los medios operativos eléctricos y los cuerpos conductores ajenos a un potencial igual o...
  • Página 546: Intensidad Total

    Glosario Imagen del proceso Los estados de señal de los módulos de entradas y salidas digitales se guardan en una imagen del proceso de la CPU. Se distingue entre la imagen de proceso de las entradas y la imagen de proceso de las salidas. Antes de ejecutarse el programa de usuario, el sistema operativo lee la imagen del proceso de las entradas (PAE) de los módulos de entrada.
  • Página 547: Normalización

    Glosario La interfaz multipunto (MPI) es la interfaz de la unidad de programación de SIMATIC S7. Permite llegar a los módulos programables (CPUs, CPs), a visualizadores de texto y a paneles de operador desde un punto central. Las estaciones conectadas al MPI pueden comunicarse entre sí.
  • Página 548: Repetibilidad

    Glosario Programa de usuario El programa de usuario contiene las instrucciones, las variables y los datos para el procesamiento de señales que permiten controlar una instalación o un proceso. Está asignado a un módulo programable (p.ej. CPU, FM) y puede estructurarse en subunidades (bloques).
  • Página 549 Glosario Retardo a la entrada Parámetro de STEP 7 para módulos de entradas digitales. El retardo a la entrada sirve para suprimir las interferencias acopladas. Así se eliminan los impulsos perturbadores comprendidos entre 0 ms y el retardo a la entrada ajustado. El retardo a la entrada configurado está...
  • Página 550: Tiempo Monoestable

    Glosario Tiempo de ciclo El tiempo de ciclo es el tiempo que necesita la → CPU para ejecutar una vez el → programa de usuario. Tiempo de conversión básico Tiempo para la codificación propiamente dicha de un canal (tiempo de integración) más los tiempos necesarios para el controlador interno, es decir, pasado este tiempo un canal está...
  • Página 551 Índice alfabético Bloque de terminales de 40 pines Accesorios, 532 SM 321, DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing, 61 Adaptador de margen, 244 SM 321, DO 64 x DC 24 V, 0,3 A Sourcing, 110 cambiar su posición, 244 SM 322, DO 64 x DC 24 V, 0,3 A Sinking, 117 Alarma de diagnóstico Croquis acotado, 531 SM 321, DI 16 x DC 24 V, 86...
  • Página 552 Índice alfabético Conectar actuadores, véase también cargas/actua­ dores, 219 datos de diagnóstico conectar cargas/actuadores Registro, 503 Introducción, 219 Datos de diagnóstico Salida de tensión, 220 Específicos del canal, 507 Conexión a 4 hilos, 220 SM 331, AI 6 x TC con aislamiento galvánico, Conexión a 2 hilos, 221 Salida de intensidad, 222 SM 338, POS-INPUT, 514...
  • Página 553 Índice alfabético error de configuración Módulo de entradas analógicas, 255 Fallo del módulo módulo de salida analógica, 256 SM 338, POS-INPUT, 442 SM 338, POS-INPUT, 442 falta parametrización Error de modo común SM 338, POS-INPUT, 442 Módulo de entradas analógicas, 255 falta tensión auxiliar error de parametrización SM 338, POS-INPUT, 442...
  • Página 554 Índice alfabético Módulo analógico Procesamiento de valores analógicos, 204 IEC 61131, 21 comportamiento, 245 IM 360 Interrupción de la tensión de alimentación, 246 Características, 446 determinación del error de medición/salida, 248 Datos técnicos, 447 Parametrizar, 252 Croquis acotado, 526 Diagnóstico, 253 Diodo de error general, 254 IM 361 Características, 448...
  • Página 555 Índice alfabético Módulo de entradas digitales Módulo de salidas digitales SM 321, DI 64 x DC 24 V, Sinking/Sourcing, 59 SM 322, DO 64 x DC 24 V/0,3 A Sourcing, 109 SM 321, DI 32 x DC 24 V, 66 SM 322, DO 64 x DC 24 V, 0,3 A, Sinking, 115 SM 321, DI 32 x AC 120 V, 69 SM 322, DO 32 x DC 24 V/0,5 A, 122 SM 321, DI 16 x DC 24 V, 72...
  • Página 556 Índice alfabético Parámetros de los módulos SM 321, DI 16 x DC 24 V, 82 Normas, 16 SM 321, DI 16 x DC 24 V/125 V, 91 SM 321, DO 16 x DC 24 V/0,5 A (8BH10), 136 SM 322, DO 16 x UC 24/48 V , 146 SM 322, DO 8 x DC 24 V/0,5 A con alarma de OB 40, 86 diagnóstico , 158...
  • Página 557 Índice alfabético PS 305 2 A Referencia Características, 41 6ES7307-1BA01-0AA0, 32 Esquema eléctrico, 42 6ES7307-1EA01-0AA0, 35 Esquema de principio, 42 6ES7307-1KA02-0AA0, 38 Datos técnicos, 43 6AG1305-1BA80-2AA0, 41 Croquis acotado, 525 6AG1307-1EA80-2AA0, 44 6ES7321-1BP00-0AA0, 59 PS 307 10 A 6ES7321-1BL00-0AA0, 66 Esquema eléctrico, 39 6AG1321-1BL00-2AA0, 66 Esquema de principio, 39...
  • Página 558 Índice alfabético 6AG1323-1BH01-2AA0, 195 Representación de valores analógicos, 224 6ES7327-1BH00-0AB0, 198 representación binaria de los rangos de entrada, 6ES7331-7NF00-0AB0, 264 Para rangos de medición de tensión, 226 6ES7331-7NF10-0AB0, 273 Para rangos de medición de tensión, 226 6ES7331-7HF00-0AB0, 283 Para rangos de medición de tensión, 227 6ES7331-7HF01-0AB0, 283 Para rangos de medición de intensidad, 227 6ES7331-1KF02-0AB0, 293...
  • Página 559 Índice alfabético SM 321, DI 16 x AC 120/230 V SM 321, DI 16 x UC 24/48 V Características, 102 Características, 97 Esquema eléctrico, 102 Esquema eléctrico, 98 Datos técnicos, 102 Datos técnicos, 98 SM 321, DI 16 x DC 24 V SM 321, DI 32 x AC 120/230 V ISOL Características, 72 Características, 107...
  • Página 560 Índice alfabético SM 322, DO 16 x DC 24 V/0,5 A (8BH10) SM 322, DO 8 x AC 120/230 V/2 A ISOL Características, 132 Características, 167 Esquema eléctrico, 134 Esquema eléctrico, 168 Datos técnicos, 134 Datos técnicos, 168 Diagnóstico, 137 Parámetros, 170 Vigilancia de errores de discrepancia, 138 Avisos de diagnóstico, 171...
  • Página 561 Índice alfabético SM 323, DI 16/DO 16 x DC 24 V/0,5 A SM 331, AI 8 x 14 Bit High Speed Características, 191 Características, 283 Esquema eléctrico, 192 Esquema eléctrico, 283 Datos técnicos, 193 Datos técnicos, 285 Tipos y rangos de medición, 288 SM 323, DI 8/DO 8 x DC 24 V/0,5 A Modo isócrono, 291 Características, 195...
  • Página 562 Índice alfabético SM 332, AO 2 x 12 Bit SM 338 Características, 404 Módulo de entrada POS, 432 Esquema eléctrico, 404 modo isócrono, 433 Datos técnicos, 406 Registro asíncrono de los valores de captador, Rango de salida, 409 Registro isócrono de los valores del captador, Información adicional, 410 SM 332, AO 4 x 12 Bit SM 338, POS-INPUT...
  • Página 563 Índice alfabético Temporizador de vigilancia (watch dog) activado Valor analógico SM 338, POS-INPUT, 442 conversión, 224 Signo, 224 Tensión de ensayo, 27 bloques STEP 7, 259 tensión nominal, 27 Velocidad de transferencia Termopar SM 338, POS-INPUT, 437 general, 213 Vista de conjunto de los módulos Estructura, 214 otros módulos de señales, 427 Funcionamiento, 215...

Tabla de contenido