Kinderkraft CAMI Manual De Instrucciones página 7

‫ضع األرجل البالستيكية ف ي أرجل‬
‫(ج) بعد‬ ، ‫بشكل صحيح‬ ‫الب كيب‬
‫الحوامل‬ ‫افتح الم ر تبة بالسحب من جانب واحد (الشكل ـه) ؛ ضع المرتبة عىل سطح نظيف بحيث تكون جيوب‬
‫ضع‬ ، )‫إغالق الخطاف والحلقة (الشكل و‬
‫تأكد من‬ ، ‫الموجودة أسفلها‬ ‫القفل‬
‫ضع األرجل البالستيكية ف ي أرجل‬ ‫، ثم‬
‫السفىل ي ، افتح اإلبزيم (الشكل ح) وافتح السحاب حول‬
‫افتح الم ر تبة بالسحب من جانب واحد (الشكل ـه) ؛ ضع الم ر تبة عىل سطح نظيف بحيث‬
‫والحلقة‬ ‫قفل الخطاف‬ ‫إغالق‬ ‫من خالل‬
‫القفل‬ ‫قم بربطها من خالل قاعدة رس ير األطفال وتوصيلها بحلقة‬
‫ضع رس ير األطفال ر أس ً ا عىل عقب‬
‫قم‬ ،
‫توجد أز ر ار‬ ، ‫مع باف ي األرجل‬ ‫نفس الخطوات‬
‫يمكنك غسله يدوي ً ا بالماء الداف ئ باستخدام منظف معتدل‬
.
‫ا تمام ً ا قبل االستخدام والتخزين‬
.
.‫تستخدم التجفيف اآللي‬
‫ال تنظفه تنظيف ً ا جا ف ً ا‬
‫الضمان‬
‫حالي ً ا ، بما ف ي ذلك عىل وجه الخصوص جزر األزور ، ومادي ر ا‬
‫، كامبيوت ي ديتاليا وليفينو) والمملكة‬
‫. قد يؤدي أي استخدام غب ر مأذون به ضد الغرض المعد ألجله بما ف ي ذلك عىل وجه التحديد حقوق‬
، ‫بشكل صحيح‬ ‫الب كيب‬ ‫ستسمع "نقرة" ممب ر ة إذا تم‬
‫ة إذا تم‬ ‫ستسمع "نقرة" ممب ر‬ ، ‫رس ير‬
‫من خالل‬ ‫المفصلة‬ ‫قم بتوصيلهم، وتأمي ر‬
‫رس ير وتوصيلها بحلقة‬ ‫ال‬ ‫قم بربطها من خالل قاعدة‬
‫بشكل صحيح‬ ‫الب كيب‬ ‫ستسمع "نقرة" ممب ر ة إذا تم‬
‫ف ي المستوي‬ ‫لضبط ال رس ير‬
‫المفصالت‬ ‫قم بتوصيلهم، وتأمي ر‬
، ‫بخطاف وحلقة ف ي الجزء السفىل ي من الم ر تبة‬
،)‫م‬ ‫الشكل‬ ) ‫األرجل‬ ‫افتح األبازيم الب ي تربط‬
‫كرر‬ ، ‫واطو ِ الرجل باتجاه الجزء الداخىل ي من رس ير األطفال‬
)‫. و‬ ‫الشكل‬ ) ‫الوقت‬
، ‫رس ير‬ ‫ال‬
‫يمكنك غسله يدوي ً ا بالماء الداف ئ باستخدام منظف معت‬
. ‫دل‬
ً
‫رس ير جاف‬ ‫ال‬ ‫يجب أن يكون‬
‫ال‬
‫ال يرسي الضمان إال ف ي أ ر اض ي الدول األعضاء ف ي االتحاد األوروت ر ي ، باستثناء أقاليم ما و ر اء البحار (كما هو متاح‬
‫، وجزر الكناري ، والمقاطعات الف ر نسية فيما و ر اء البحار ، وجزر أوالند ، وآثوس ، سبتة ، مليلية ، هيلغوالند ، بوزنغن أم هوكرهاين‬
. )‫الية باستثناء أقاليم ما و ر اء البحار الب ر يطانية (موطنها ف ي برمودا ، جزر كايمان ، جزر فوكالند‬
. ‫ف ي البلدان غب ر المذكورة أعاله ، ال يرسي ضمان الرس ر كة المصنعة . يجوز للبائع تحديد رس ر وط الضمان اإلضاف ي‬
. ‫إىل عواقب قانونية‬
1 )
، )‫رس ير (الشكل أ‬ ‫ال‬
‫ال‬ ‫أرجل‬ ‫افرد‬ ، ‫رس ير‬ ‫ال‬ ‫الب ي اخب تها بها إبزيم يتوافق مع مشبك غطاء‬
‫، قم‬ ‫الجيوب‬ ‫فتحات ف ي‬
، ‫بخطاف وحلقة ف ي الجزء السفىل ي من الم ر تبة‬
، )‫رس ير (الشكل أ‬
)‫(ج‬ ، ‫بشكل صحيح‬ ‫الب كيب‬
، )‫شكل ي‬ ‫ف ي كل ز اوية (ال‬
‫، ثم‬ ‫فتحات ف ي الجيوب‬ ‫من خالل‬
، ‫وقم بإ ز الة المرتبة‬ ،‫األطفال‬
،‫ألسفل‬
‫رس ير من المنتصف ف ي نفس‬ ‫ال‬ ‫اضغط عليهما مع ط ي إطار‬
‫قوم ي بإ ز الة القماش من رس ير األطفال عن طريق فتح السحابات الموجودة أسفل إطار‬
‫األمونيا أو عوامل التبييض أو المرس ر وبات الروحية‬
،
. ‫نظف اإلطار المعدت ي باستخدام قطعة قماش ناعمة ونظيفة ومبللة وصابون لطيف‬
4Kraft Sp. z o.o
‫النسخ والتأليف واإلتاحة بشكل كىل ي أو جزت ئ ي دون الحصول عىل موافقة رس ر كة‬
4Kraft Sp. z o.o
7
‫العلوي (الشكل‬ ‫المستوى‬ ‫المرتبة ف ي‬
‫الجوانب األقض لإلطار لفتح‬ ‫ب‬ ‫اسح‬
‫الرجل‬
‫، ثم‬ )‫(الشكل د‬ ‫الرجل‬
‫من خالل‬ ‫المعدنية الممب ر ة‬ ‫الحوامل‬
‫أقفال‬ ‫هناك ستة‬
‫) ل‬ ‫(الشكل‬ ‫السفىل ي‬ ‫المستوى‬
‫ال‬ ‫اسحب الجوانب األقض لإلطار لفتح‬
‫ستسمع "نقرة" ممب ر ة إذا تم‬
‫اربط كال المشابك عىل األرس ر طة بإبزيم‬
‫الرجل‬
‫المعدنية الممب ر ة‬ ‫الحوامل‬ ‫حرك‬ ،
‫أقفال‬ ‫هناك ستة‬ ‫، ) ز‬ ‫ضع المرتبة ف ي ال رس ير (الشكل‬
‫افتح السحاب‬ - ‫جانب ر ي‬ ‫تحكم‬
‫الخطاف والحلقة الب ي تربط الم ر تبة بقاعدة رس ير‬
‫رس ير‬ ‫ال‬ ‫أرجل‬ ‫حرك ال ر افعة الموجودة عىل‬
، ‫ف ي الجزء األوسط من الجوانب األطول لإلطار‬
، ‫قم بإ ز الة غطاء المرتبة بفتح السحاب‬
‫من‬ ‫المكونة‬ ‫ا باستخدام المنظفات الكاشطة‬
‫ي ُ غسل يدوي ً ا بالماء الداف ئ‬
. ‫منظف معتدل‬ ‫و‬
.‫ال تستخدم مبيض األقمشة‬
.‫ال تكويه‬
‫المتحدة لب ر يطانيا العظىم وأي ر لندا الشم‬
‫تتصل كافة حقوق الوثيقة الحالية بصورة كاملة برس ر كة‬
1 .
‫و‬ ‫الرسير‬ ‫تر كيب‬
‫، و‬ ‫الحقيبة‬ ‫أخرج رس ير األطفال من‬
‫تأكد من أن‬ ‫، و‬ )‫المهد (الشكل ب‬
‫إبزيم‬ ‫مع‬ ‫قم بقص أبازيم الغطاء‬ ،‫ذلك‬
‫حرك نهايات‬ ، ‫المعدنية مرئية‬
‫، ) ز‬ ‫الم ر تبة ف ي ال رس ير (الشكل‬
. )‫ن بإبزيم (الشكل ح‬ ‫أن السحاب مؤم‬
2 .
‫المرتبة ف ي‬ ‫و‬ ‫الرسير‬ ‫تر كيب‬
، ‫أخرج رس ير األطفال من الحقيبة‬
، ‫رس ير‬ ‫ال‬ ‫أرجل‬ ‫افرد‬ ، )‫المهد (الشكل ب‬
، ‫رس ير‬ ‫ال‬ ‫محيط‬
‫المعدنية م ر ئية‬ ‫الحوامل‬ ‫تكون جيوب‬
، )‫(الشكل و‬
‫رس ير‬ ‫يوجد ف ي ال‬ ، ‫الموجودة أسفلها‬
. )
‫ك‬ ‫لفتحه (الشكل‬
3 .
‫األطفال‬ ‫ط ي شير‬
‫االقفال ف ي‬ ‫افتح‬
، ‫قاعدة رس ير األطفال‬ ‫عديل‬
4 .
‫تنظيف الرسير‬
- ‫قماش رس ير األطفال‬
- ‫غطاء الم ر تبة‬
ً
‫ال تنظف أبد‬
- ‫اإلطار واألرجل‬
‫بت‬
1 .
2 .