Ecler CA120HZ Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ecler Manuales
  4. Amplificadores
  5. CA120HZ
  6. Manual de usuario
Ecler CA120HZ Manual De Usuario

Ecler CA120HZ Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para CA120HZ:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CA120HZ
AMPLIFICADOR
Amplificador Compacto para Integración AV
MANUAL DE USUARIO
50-0283-0106
CA120HZ ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ecler CA120HZ

Resumen de contenidos para Ecler CA120HZ

  • Página 1 CA120HZ AMPLIFICADOR Amplificador Compacto para Integración AV MANUAL DE USUARIO 50-0283-0106 CA120HZ ES...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ADVERTENCIA IMPORTANTE ....................3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ............4 NOTA IMPORTANTE ........................ 5 CONFORMIDAD CON NORMATIVAS INTERNACIONALES ......... 5 INTRODUCCIÓN ........................6 5.1 Características principales: ....................... 6 INSTALACIÓN ..........................7 6.1. Ubicación y montaje ........................7 6.2. Conexión a red eléctrica ......................7 6.3.

  • Página 3: Advertencia Importante

    1. ADVERTENCIA IMPORTANTE El símbolo del relámpago con una flecha en la punta y dentro de un triangulo equilátero, tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de un voltaje peligroso y sin aislar dentro del aparato, y de una magnitud tal que puede constituir riesgo de descarga eléctrica para las personas.

  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    2. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones 2. Guarde estas instrucciones 3. Preste atención a todas las advertencias 4. Siga todas las instrucciones 5. No utilice este aparato cerca del agua 6. Límpielo solamente con un paño seco 7.

  • Página 5: Nota Importante

    Para garantizar el óptimo funcionamiento de este aparato recomendamos que su mantenimiento sea llevado a cabo por nuestros Servicios Técnicos autorizados. Ecler CA120HZ tiene una garantía de 3 años. 4. CONFORMIDAD CON NORMATIVAS INTERNACIONALES El micro amplificador CA120HZ está conforme a las siguientes normativas internacionales: • EN55103-1 Compatibilidad Electromagnética.

  • Página 6: Introducción

    5. INTRODUCCIÓN El CA120HZ es un amplificador mono con salida en alta impedancia (70/100V) de muy reducido tamaño y multitud de funciones de control remoto (puerto serie RS-232, receptor de infrarrojos, puerto de control remoto 0-10 VDC), siendo una opción ideal en aplicaciones de integración audiovisual con otros dispositivos: clases de enseñanza, salas...

  • Página 7: Instalación

    6.1. Ubicación y montaje El CA120HZ admite instalación en pared o bien sobre o bajo una superficie (mesa, estantería, mueble, etc.), gracias a su diseño y a la disposición de sus conectores, controles e indicadores LED.

  • Página 8: Conexiones De Audio De Entrada

    NO PUEDEN CONECTARSE directamente a este aparato platos giradiscos ya que ninguna de las entradas dispone de preamplificador tipo RIAA. El CA120HZ permite los siguientes modos de trabajo, en función de qué fuentes de entrada sean seleccionadas como activas: • LINE1: sólo la entrada LINE1 es enviada al bus de mezcla para ser amplificada y entregada en la salida OUTPUT en formato mono •...

  • Página 9: Conexiones De Audio De Salida

    6.4. Conexiones de audio de salida La salida amplificada OUTPUT está provista de conector Euroblock. El cable de conexión que une la salida del CA120HZ y los altavoces, deberá ser de buena calidad, de suficiente sección y lo más corto posible.
  • Página 10 Pin 3 (TxD) Pin 5 (Signal Gnd) • Receptor IR: el receptor IR integrado permite el control del volumen general del CA120HZ y de su función de MUTE ON / OFF desde el mando a distancia REVO- IR incluido con la unidad.

  • Página 11: Operación Y Uso

    7. OPERACIÓN Y USO 7.1. Puesta en funcionamiento y modo por defecto El encendido del CA120HZ se realizará mediante la conexión a la red de la fuente de alimentación externa previamente conectada al conector DC 24V del CA120HZ. Inmediatamente se iluminará el indicador LED ON/STBY del panel frontal. Es muy...

  • Página 12: Modos Especiales De Selección De Fuentes Activas Y Ajuste De Sus Parámetros

    7.2. Modos especiales de selección de fuentes activas y ajuste de sus parámetros Mediante el control giratorio frontal es posible entrar en modos especiales para la selección de las fuentes activas y el ajuste de sus parámetros de nivel y ecualización (graves y agudos).

  • Página 13: Función Auto Standby

    Al reaparecer una señal de audio válida en cualquiera de las entradas, el CA120HZ despertará del modo de reposo y volverá al régimen normal de funcionamiento, retornando el indicador LED ON/STBY a su condición encendido en color verde.

  • Página 14: Indicadores Led

    7.4. Indicadores LED • SP: El indicador LED de presencia de señal o SP advierte de la presencia de señal en la entrada del amplificador. Se enciende cuando el nivel en la entrada supera el umbral de detección establecido. • CLIP: El indicador LED de saturación o CLlP se ilumina cuando la señal entregada a los altavoces se halla cercana al nivel de recorte o saturación del amplificador.

  • Página 15: Microinterruptores Del Panel Posterior

    • HPF: selección de la frecuencia para el filtro paso-altos de la unidad, 50 o 70 Hz 7.6. Modo de bloqueo Para entrar o salir del modo de bloqueo del CA120HZ es preciso mantener pulsado el control VOL/MUTE durante un período de 10 segundos, desde el modo VOL/MUTE. Los indicadores LED SETTING parpadearán 3 veces para indicar la entrada en el modo de...

  • Página 16: Restaurar Valores Por Defecto Y Actualización De Firmware

    8. LIMPIEZA El CA120HZ no deberá limpiarse con sustancias disolventes o abrasivas puesto que se corre el riesgo de deteriorar la serigrafía. Para su limpieza se utilizará un trapo humedecido con agua y un detergente líquido neutro, secándolo a continuación con un paño limpio.

  • Página 17: Diagrama Y Lista De Funciones

    9. DIAGRAMA y LISTA DE FUNCIONES Indicador luminoso LEVEL 17 Microinterruptor NOISE GATE Indicador luminoso BASS 18 Microinterruptor REMOTE Indicador luminoso TREBLE 19 Control remoto mediante protocolo CA-NET, RS-232 Indicador luminoso LINE1 20 Conector RJ-45, REMOTE Indicador luminoso LINE2 21 Control remoto MUTE Indicador luminoso MIC 22 Conector de alimentación DC24V Control giratorio digital VOL/MUTE...

  • Página 18: Diagrama De Bloques

    10. DIAGRAMA DE BLOQUES 11. DIAGRAMA DE CONFIGURACIÓN JUMPERS FACTORY ADJUST Phantom Sensitivity -6dB Sensitivity Phantom -6dB...

  • Página 19: Características Técnicas

    12. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CA120HZ Power STEREO MONO 96W @ 100Ω 1% THD BRIDGE Frequency response 50Hz - 30kHz (-3dB) THD+Noise @ 1kHz Full Pwr. SPKR OUT <0.09% THD+Noise AUX OUT < 0.02% Channel crosstalk @ 1kHz >65dB Inputs Sensitivity nom/Impedance: LINE 1 0dBV (-6dBV*)/>8kΩ...

  • Página 20: Ca-Net Rs-232. Protocolo De Control Remoto

    TP-NET, y permite a un dispositivo externo de control (cliente) obtener y/o modificar el valor de ciertos parámetros del dispositivo CA o DAM (por ejemplo, del CA40, CA120, CA120HZ, CA200z, DAM614 o DAM514), como volúmenes, función MUTE, ecualización, activación de presets, etc.
  • Página 21 CA / DAM envía de forma automática el comanda DATA asociado mediante su interfaz RS-232. Notas para los amplificadores CA40, CA120 (incluido CA120HZ) y CA200z: • Existen dos parámetros de los comandos cuyas funciones conviene precisar: 1.
  • Página 22 • En el caso del CA40, existen únicamente 5 posibles valores: o LINE1 o LINE2 o MICRO o LINE1_AND_MICRO o LINE2_AND_MICRO • En el caso del CA120, existen únicamente 5 posibles valores: o LINE1 o LINE2 o MICL3 o LINE1_AND_MICL3 o LINE2_AND_MICL3 •...
  • Página 23 • <Attack Time Value> los únicos valores admisibles en este campo son 4 [50, 100, 200, 300]. Define valores en una escala equivalente a [50, 100, 200, 300] milisegundos. Si el valor numérico usado no se encuentra en esta lista, la unidad responderá con un mensaje de error. •...
  • Página 24 o PRESETS: para recuperar uno de los 5 “presets” almacenados en la memoria de la unidad (cada preset contiene la configuración completa de la unidad CA200z, incluyendo volúmenes, ecualización, etc.). Sólo uno de los dos puertos REMOTE puede ser configurado para realizar una selección de presets, no ambos simultáneamente o OFF: puerto REMOTE desactivado •...
  • Página 25 o DIMMED o OFF • <Contrast Level> es un valor numérico en el rango [0..100] que determina el contraste de la pantalla LCD. • <Assign Value> son cadenas de texto que identifican la asignacion de la función de Talkover / Pager de una entrada de micrófono hacia las salidas del equipo. En el caso del CA200z existen únicamente cinco posibles valores para este parámetro: o OFF o ZA...
  • Página 26 Notas para DAM514 y DAM614: • Parámetro <RemoteMode> Función ideada para conectar paneles murales tipo WPmVOL-SR (o WPTOUCH) a los puertos REMOTE del DAM514 / DAM614: paneles que incluyen un control giratorio de volumen y un selector mecánico de 5 posiciones. Los posibles modos de trabajo (comando REMOTE_MODE) de cada uno de los 4 puertos REMOTE (R1 a R4) de la unidad son: o DISABLED: no habilitado o IN_VOL: control de volumen para una o varias entradas (volumen general de la...
  • Página 27 CA40 AMPLIFIER TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPTION Dumps current device status (with DATA messages) PRESET_NUMBER Gets the current PRESET number OUTPUT_MODE Gets the current amplifier OUTPUT MODE INPUT Gets the current active INPUTs MUTE Gets the current MUTE status MASTER_VOL Gets the current MASTER VOLUME LINE1_VOL...
  • Página 28 INFO_MODEL Gets the Device model name INFO_VERSION Gets the current Firmware Version LOAD_PRESET <Preset Number> Recalls and activates a PRESET SAVE_PRESET <Preset Number> Saves the current PRESET INPUT <Input Name> Sets the current active INPUT(s) MUTE ON/OFF Sets the current MUTE status MASTER_VOL <Volume Level>...
  • Página 29 OUTPUT_MODE <OutputMode> Shows the current amplifier OUTPUT MODE (MONO/STEREO/BRIDGE) INPUT <Input Name> Shows the current active INPUT(s) MUTE ON/OFF Shows the current MUTE status MASTER_VOL <Volume Level> Shows the current MASTER VOLUME LINE1_VOL <Volume Level> Shows the current LINE1 VOLUME LINE2_VOL <Volume Level>...
  • Página 30 CA120 / CA120HZ AMPLIFIER TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPTION Dumps current device status (with DATA messages) PRESET_NUMBER Gets the current PRESET number OUTPUT_MODE Gets the current amplifier OUTPUT MODE INPUT Gets the current active INPUTs LIN3_SELECTOR Gets the current LIN3 SELECTOR status...
  • Página 31 PANEL_LOCKED Get the current PANEL_ LOCKED (front knob) status INFO_MODEL Gets the Device model name INFO_VERSION Gets the current Firmware Version LOAD_PRESET <Preset Number> Recalls and activates a PRESET SAVE_PRESET <Preset Number> Saves the current PRESET INPUT <Input Name> Sets the current active INPUT(s) MUTE ON/OFF Sets the current MUTE status...
  • Página 32 OUTPUT_MODE <OutputMode> Shows the current amplifier OUTPUT MODE (MONO/STEREO/BRIDGE) INPUT <Input Name> Shows the current active INPUT(s) LIN3_SELECTOR Shows the current LIN3 SELECTOR status MUTE ON/OFF Shows the current MUTE status MASTER_VOL <Volume Level> Shows the current MASTER VOLUME LINE1_VOL <Volume Level>...
  • Página 33 CA200z AMPLIFIER TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM4 DESCRIPCIÓN Dumps current device status (with DATA messages) POWER Gets the current POWER status PRESET_NUMBER Gets the current PRESET number OUTPUT_MODE Gets the current amplifier OUTPUT MODE ZONE_LABEL <Zone Label> <Zon Gets the current LABEL (name) for the specified ZONE e>...
  • Página 34 TALKOVER_RELEASE <Micro Name> Gets the current TALKOVER RELEASE TIME for the specified MIC INPUT TALKOVER_DEPTH <Micro Name> Gets the current TALKOVER DEPTH (attenuation) for the specified MIC INPUT REMOTE_SELECTOR <Zone> Gets de current REMOTE SELECTOR function for the specified ZONE IR_REMOTE Gets the current IR REMOTE status (ON or OFF) DISPLAY_MODE...
  • Página 35 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN POWER ON / STANDBY Sets the current amplifier POWER status LOAD_PRESET <Preset Number> Recalls and activates a PRESET SAVE_PRESET <Preset Number> Saves the current PRESET OUTPUT_MODE <OutputMode> Sets the current amplifier OUTPUT MODE ZONE_LABEL <Zone Label>...
  • Página 36 REMOTE_SELECTO <Rem Select <Zone> Sets de current REMOTE SELECTOR function for the specified ZONE Value> IR_REMOTE ON/OFF Sets the current IR REMOTE status (ON or OFF) DISPLAY_MODE <Display Mode> Sets the current DISPLAY MODE LCD_CONTRAST <Contrast Level> Sets the current DISPLAY CONTRAST level AUTO_STANDBY ON/OFF Sets the current AUTO STANDBY function status (ON or OFF)
  • Página 37 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM DESCRIPCIÓN DATA POWER ON / STANDBY Shows the current amplifier POWER status PRESET_NUMBER <Preset Number> Shows the current PRESET NUMBER PRESET_DONE Shows that the last SET LOAD_PRESET n command has been processed: the preset is loaded and active OUTPUT_MODE <Output Mode>...
  • Página 38 REMOTE_SELECTO <Rem Select <Zone> Shows de current REMOTE SELECTOR function for the specified ZONE Value> IR_REMOTE ON/OFF Shows the current IR REMOTE status (ON or OFF) DISPLAY_MODE <Display Mode> Shows the current DISPLAY MODE LCD_CONTRAST <Contrast Level> Shows the current DISPLAY CONTRAST level AUTO_STANDBY ON/OFF Shows the current AUTO STANDBY function status (ON or OFF)
  • Página 39 DISPLAY_MODE Gets the current LCD DISPLAY MODE LCD_CONTRAST Gets the current LCD DISPLAY CONTRAST level EXT_MUTE_ZONES Gets the outputs to be muted by an external contact closure, connected to the MUTE port IN_LABEL <Input=I1:I5> Gets the current LABEL (name) for the specified INPUT IN_STEREO <Input=I4:I5>...
  • Página 40 TALKOVER_ACTIVE <Input=I4:I5> Gets the current TALKOVER status (ON or OFF) for the specified INPUT TALKOVER_MODE <Input=I4:I5> Gets the TALKOVER function working mode (PAGER or DUCKER) for the specified INPUT TALKOVER_PRIORITY <Input=I4:I5> Gets the current TALKOVER PRIORITY level (LOW or HIGH) for the specified INPUT TALKOVER_ZONES <Input=I4:I5>...
  • Página 41 ZONE_MUTE <Zone=ZA:ZD> Gets the current MUTE status (ON or OFF) for the specified output zone ZONE_VOL <Zone=ZA:ZD> Gets the current VOLUME for the specified output zone GEQ_ACTIVE <Zone=ZA:ZD> Gets the current GRAPHICAL EQUALIZER status (ON or OFF) for the specified output zone GEQ_GAIN <Zone=ZA:ZD>...
  • Página 42 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN AUTOLOAD_PRESET1 ON/OFF Sets the current AUTOLOAD_PRESET1 at Startup function PRESET_NUMBER <Preset=P1:P20> Sets (loads) the current PRESET number <Preset=T1:T9> LOAD_PRESET <Preset=P1:P20> Sets (loads) the current PRESET number (same function as <Preset=T1:T9> PRESET_NUMBER) SAVE_PRESET <Preset=P1:P20> “<Name>” Saves the current configuration into a certain PRESET position (from P1 to P20) and with a certain LABEL, or name (between quotation marks to allow for blank characters in the label)
  • Página 43 IN_VOL <Input=I1:I5> <Volume=0:99> Sets the current VOLUME for the specified INPUT (general input volume, affecting all the post processing) IN_BASS <Input=I1:I5> <Gain=dBx10> Sets the current BASS tone LEVEL for the specified INPUT IN_MID <Input=I1:I5> <Gain=dBx10> Sets the current MIDDLE tone LEVEL for the specified INPUT IN_TREBLE <Input=I1:I5>...
  • Página 44 TALKOVER_THRESHOL <Input=I4:I5> <Threshold=dBx10> Sets the current TALKOVER THRESHOLD LEVEL (dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_DEPTH <Input=I4:I5> <Depth=dBx10> Sets the current TALKOVER DEPTH (attenuation, dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_ATTACK <Input=I4:I5> <AttackTime=msx10> Sets the current TALKOVER ATTACK TIME (milliseconds x10) for the specified INPUT TALKOVER_HOLD <Input=I4:I5>...
  • Página 45 XOVER_TYPE <Zone=ZA:ZD> LP/HP Sets the current CROSSOVER FILTER TYPE (LP or HP) for the specified output zone XOVER_FREQUENCY <Zone=ZA:ZD> <Frequency=Hz> Sets the current CROSSOVER FILTER FREQUENCY (Hz) for the specified output zone TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN DATA INFO_MODEL <DeviceModel>...
  • Página 46 IN_MUTE <Input=I1:I5> ON/OFF Shows the current MUTE status (ON or OFF) for the specified INPUT IN_VOL <Input=I1:I5> <Volume=0:99> Shows the current VOLUME for the specified INPUT (general input volume, affecting all the post processing) IN_BASS <Input=I1:I5> <Gain=dBx10> Shows the current BASS tone LEVEL for the specified INPUT IN_MID <Input=I1:I5>...
  • Página 47 TALKOVER_ZONES <Input=I4:I5> <Zones=ZA:ZD> Shows the current TALKOVER assignment to outputs (ZONES) for the specified INPUT TALKOVER_THRESHO <Input=I4:I5> <Threshold=dBx10> Shows the current TALKOVER THRESHOLD LEVEL (dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_DEPTH <Input=I4:I5> <Depth=dBx10> Shows the current TALKOVER DEPTH (attenuation, dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_ATTACK <Input=I4:I5>...
  • Página 48 XOVER_ACTIVE <Zone=ZA:ZD> ON/OFF Shows the current CROSSOVER FILTER status (ON or OFF) for the specified output zone XOVER_TYPE <Zone=ZA:ZD> LP/HP Shows the current CROSSOVER FILTER TYPE (LP or HP) for the specified output zone XOVER_FREQUENCY <Zone=ZA:ZD> <Frequency=Hz> Shows the current CROSSOVER FILTER FREQUENCY (Hz) for the specified output zone TYPE PARAM1...
  • Página 49 ERROR ID DESCRIPTION No Error Invalid field TYPE Invalid field PARAM1 Invalid field PARAM2 Invalid field PARAM3 Invalid field PARAM4 Rejected Message Message too long (more than 80 characters) Unsupported Preset number Invalid Level value...
  • Página 50 DAM614 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM DESCRIPCIÓN Dumps current device status (with DATA messages) INFO_MODEL Gets the Device model name INFO_VERSION Gets the current Firmware Version AUTOLOAD_PRESET1 Gets the current AUTOLOAD_PRESET1 at Startup function PRESET_NUMBER Gets the current PRESET number PRESET_NAME <Preset=P1:P20>...
  • Página 51 FBS_ACTIVE <Input=I3:I6> Gets the current FEEDBACK SUPPRESSOR feature status (ON or OFF) for the specified INPUT GATE_ACTIVE <Input=I3:I6> Gets the current NOISE GATE status (ON or OFF) for the specified INPUT GATE_THRESHOLD <Input=I3:I6> Gets the current NOISE GATE THRESHOLD LEVEL (dBx10) for the specified INPUT GATE_DEPTH <Input=I3:I6>...
  • Página 52 CHIME_MELODY <Input=I3:I6> Gets the current CHIME MELODY selected for the TALKOVER function in PAGER mode CHIME_VOL <Input=I3:I6> Gets the current CHIME MELODY VOLUME (dBx10) adjusted for the TALKOVER function in PAGER mode XSELECT <Input=I1:I6> <Zone=ZA:ZD> Gets the current CROSSPOINT SELECT status (ON (input active) or OFF (input muted)) for the specified INPUT at the specified output zone XLEVEL <Input=I1:I6>...
  • Página 53 COMPRESSOR_KNEE <Zone=ZA:ZD> Gets the current COMPRESSOR KNEE mode (SOFT or HARD) for the specified output zone COMPRESSOR_GAIN <Zone=ZA:ZD> Gets the current COMPRESSOR GAIN (dBx10) for the specified output zone DELAY_ACTIVE <Zone=ZA:ZD> Gets the current DELAY status (ON or OFF) for the specified output zone DELAY_TIME <Zone=ZA:ZD>...
  • Página 54 PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN AUTOLOAD_PRESET1 ON/OFF Sets the current AUTOLOAD_PRESET1 at Startup function PRESET_NUMBER <Preset=P1:P20> Sets (loads) the current PRESET number <Preset=T1:T9> LOAD_PRESET <Preset=P1:P20> Sets (loads) the current PRESET number (same function as <Preset=T1:T9> PRESET_NUMBER) SAVE_PRESET <Preset=P1:P20> “<Name>” Saves the current configuration into a certain PRESET position (from P1 to P20) and with a certain LABEL, or name (between quotation marks to allow for blank characters in the label) REMOTE_MODE...
  • Página 55 IN_MUTE <Input=I1:I6> ON/OFF Sets the current MUTE status (ON or OFF) for the specified INPUT IN_VOL <Input=I1:I6> <Volume=0:99> Sets the current VOLUME for the specified INPUT (general input volume, affecting all the post processing) IN_BASS <Input=I1:I6> <Gain=dBx10> Sets the current BASS tone LEVEL for the specified INPUT IN_MID <Input=I1:I6>...
  • Página 56 TALKOVER_ZONES <Input=I3:I6> <Zones=ZA:ZD> Sets the current TALKOVER assignment to outputs (ZONES) for the specified INPUT. Zones parameter can include ZA to ZD, separated by comma characters and no blank space (example: ZA,ZC,ZD) TALKOVER_THRESHOLD <Input=I3:I6> <Threshold=dBx10> Sets the current TALKOVER THRESHOLD LEVEL (dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_DEPTH <Input=I3:I6>...
  • Página 57 GEQ_GAIN <Zone=ZA:ZD> <Band=B1:B10> <Gain=dBx10 Sets the current GAIN (dBx10) of one BAND (B1 to B10) of the > GRAPHICAL EQUALIZER for the specified output zone XOVER_ACTIVE <Zone=ZA:ZD> ON/OFF Sets the current CROSSOVER FILTER status (ON or OFF) for the specified output zone XOVER_TYPE <Zone=ZA:ZD>...
  • Página 58 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN DATA INFO_MODEL <DeviceModel> Shows the Device model name INFO_VERSION <FirmwareVersi Shows the current Firmware Version on> AUTOLOAD_PRESET1 ON/OFF Shows the current AUTOLOAD_PRESET1 at Startup function PRESET_NUMBER <Preset=P1:P20 Shows the current PRESET number (active preset) >...
  • Página 59 IN_VOL <Input=I1:I6> <Volume=0:99> Shows the current VOLUME for the specified INPUT (general input volume, affecting all the post processing) IN_BASS <Input=I1:I6> <Gain=dBx10> Shows the current BASS tone LEVEL for the specified INPUT IN_MID <Input=I1:I6> <Gain=dBx10> Shows the current MIDDLE tone LEVEL for the specified INPUT IN_TREBLE <Input=I1:I6>...
  • Página 60 TALKOVER_THRESHOLD <Input=I3:I6> <Threshold=dBx10> Shows the current TALKOVER THRESHOLD LEVEL (dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_DEPTH <Input=I3:I6> <Depth=dBx10> Shows the current TALKOVER DEPTH (attenuation, dBx10) for the specified INPUT TALKOVER_ATTACK <Input=I3:I6> <AttackTime=msx10> Shows the current TALKOVER ATTACK TIME (milliseconds x10) for the specified INPUT TALKOVER_HOLD <Input=I3:I6>...
  • Página 61 XOVER_TYPE <Zone=ZA:ZD> LP/HP Shows the current CROSSOVER FILTER TYPE (LP or HP) for the specified output zone XOVER_FREQUENCY <Zone=ZA:ZD> <Frequency=Hz> Shows the current CROSSOVER FILTER FREQUENCY (Hz) for the specified output zone COMPRESSOR_ACTIVE <Zone=ZA:ZD> ON/OFF Shows the current COMPRESSOR status (ON or OFF) for the specified output zone COMPRESSOR_THRESHO <Zone=ZA:ZD>...
  • Página 62 TYPE PARAM1 PARAM2 PARAM3 PARAM4 DESCRIPCIÓN INC/DEC PRESET_NUMBER <Count> INCrements / DECrements the current active PRESET number IN_VOL <Input=I1:I6> <Count> Increments / decrements a certain INPUT’s current VOLUME. The increment applied is defined by the Count parameter (dBx10) IN_BASS <Input=I1:I6> <Count>...
  • Página 63 Para consultas técnicas diríjase a su proveedor, distribuidor o complete el formulario de contacto en nuestro sitio web, en Soporte / Consulta técnica. Motors, 166‐168 08038 Barcelona ‐ España ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...

Este manual también es adecuado para:

Cca120hzCca120hzc

Tabla de contenido