Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Fecha de efectividad: Agosto 1, 2012
M
P
ANUAL DEL
ROPIETARIO
C
OMPLEMENTARIO
POLIPASTO/TECLE
ELÉCTRICO DE CADENA
SERIES ED
ED1050
Capacidad de 480 kg
Código, lote y número de serie
ADVERTENCIA
Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento
por ninguna persona que no haya leído y entendido todo el
contenido de este manual. El no leer y cumplir con cualquiera de
las limitaciones anotadas en esta publicación puede ocasionar
serias lesiones corporales o la muerte y/o daños materiales.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KITO ED1050 Serie
Resumen de contenidos para KITO ED1050 Serie
- Página 1 Fecha de efectividad: Agosto 1, 2012 ANUAL DEL ROPIETARIO OMPLEMENTARIO POLIPASTO/TECLE ELÉCTRICO DE CADENA SERIES ED ED1050 Capacidad de 480 kg Código, lote y número de serie ADVERTENCIA Este equipo no se debe instalar, operar ni recibir mantenimiento por ninguna persona que no haya leído y entendido todo el contenido de este manual.
-
Página 2: Tabla De Contenido
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE CÓMO USAR ESTE MANUAL Este MANUAL DEL PROPIETARIO COMPLEMENTARIO esta planeado para usarse en combinación con el “Manual del Propietario del Polipasto/tecle Eléctrico de Cadena Series ED, con capacidad de 125 Lb. (60 kg) a 525 Lb. (240 kg)”. Consulte la Tabla de Contenido que se presenta a continuación para determinar la ubicación(s) de la información que corresponde a su polipasto/tecle de cadena. -
Página 3: Sección Número De Página
Sección Número de página Controles del Polipasto/tecle de cadena EDOM-MEX Polipasto/tecle Eléctrico de Cadena con Trole EDOM-MEX Inspección ......................10 y EDOM-MEX General EDOM-MEX Clasificación de la Inspección EDOM-MEX Inspección Frecuente EDOM-MEX Inspección Periódica EDOM-MEX Polipastos/tecle de cadena Usados Ocasionalmente EDOM-MEX Registros de la Inspección EDOM-MEX... -
Página 4: Información Técnica
2.0 Información Técnica Especificaciones 2.1.1 Código del Producto Tipo: Velocidad de Elevación: Código de Capacidad: ED = Polipasto/Tecle Eléctrico de S = Una Sola Velocidad 1050 = 480 kg Cadena de Una Sola Fase DS = Doble Velocidad 2.1.2 Características y Especificaciones Generales Control colgante de botones de presión - Estándar Peso/Tamaño - Peso liviano y tamaño compacto, fácil de instalar, mover o almacenar... -
Página 5: Dimensiones
Tabla 2-1 Rango del Motor del Polipasto/tecle de cadena Rango de Trabajo Rango Código del Producto Motor Intermitente Rango de Trabajo % del Cap. Corriente Rango de Frec. de Modelo S de Modelo DS rango (kg) a 120V Salida Corriente arranque Tiempo Una Sola... - Página 6 Tabla 2-4 Especificaciones del Polipasto/tecle de cadena con Trole de Empuje o Engranado Cuerda de los Velocidad de Elevación Botones de Rango Rango de Código del Producto Elevación Estándar Presión Trabajo Intermitente Salida Rango de Ancho de Radio (m/min) Trabajo Peso Cap.
-
Página 7: Nombres De Las Partes
Tabla 2-7 Dimensiones del Gancho del ED1050* Capacidad Gancho (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Superior 23.5 17.5 Inferior 22.5 17.5 *Consulte la Tabla 5-5 para las dimensiones de desecho. Nombres de las Partes CONJUNTO DEL GANCHO SUPERIOR PLACA DE IDENTIFICACIÓN B YUGO DE UNIÓN (LISTA DE LIBRAS/KILOS) -
Página 8: Procedimientos Previos A La Operación
3.0 Procedimientos Previos a la Operación Cadena 3.2.1 La cantidad y ubicación de los componentes de la cadena, incluyendo los Cojincillos de Hule y los Conjuntos de Rondanas y Tope se muestran en la Tabla 3-2, y la Figura 3-2. Compruebe que todos los componentes de la cadena están en la ubicación correcta y debidamente instalados. -
Página 9: Montaje Del Polipasto/Tecle De Cadena
Montaje del Polipasto/tecle de cadena 3.6.1 Trole Manual – Siga las instrucciones del Manual del Propietario proporcionado con el polipasto/ tecle de cadena. 3.6.2 Montado con un Gancho a un Lugar Fijo – Sujete el gancho superior del polipasto/tecle de cadena al punto de suspensión fijo. -
Página 10: Inspección
5.0 Inspección AVISO La información que se provee en esta sección tiene la finalidad de complementar a la Sección 5.7 del EDOM-MEX. Tabla 5-3 Métodos y Criterios de Inspección del Polipasto/tecle de cadena Utilice esta tabla en combinación con la Tabla 5-3 del EDOM-MEX. Los registros de esta tabla sustituyen en su totalidad a los registros correspondientes de la Tabla 5-3 del EROM-MEX. - Página 11 Tabla 5-5 Dimensiones del gancho superior e inferior “k” Medida Cuando es Nuevo: Superior: _____________________ Inferior: ______________________ *Dimensión Dimensión “u” Dimensión “t” Capacidad “k” nominal pulg (mm) pulg (mm) libras (kg) en pulgadas Estándar Desecho Estándar Desecho (mm) 1050 (480) 1.65(42) 0.93(23.5) 0.83(21)
-
Página 12: Lista De Partes
9.0 Lista de Partes Cuando se pidan partes, por favor proporcione el número de código del polipasto/tecle de cadena, el número de lote y el número de serie ubicado en la placa de identificación del polipasto/tecle de cadena (consulte la figura a continuación). Recordatorio: De acuerdo con la Sección 1.1 y con la Sección 3.9.4. - Página 13 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente...
- Página 14 Partes Adicionales del ED1050 9.1Partes Adicionales del ED1050 Figura 9-1 PARTES ADICIONALES DEL ED1050...
- Página 15 Partes Adicionales del ED1050 9.2PARTES ADICIONALES DEL ED1050 Cantidad Figura No. Número de parte Nombre de la parte Polipasto/ tecle de cadena Juego completo de yugo de E3DBX48S1470 conexión E3DBX48S6460 Conjunto del gancho superior CF071005 Conjunto del cerrojo del gancho E3DBX48S9470 Yugo de conexión ES006005L...
- Página 16 Partes Adicionales del ED1050 Cantidad Figura No. Número de parte Nombre de la parte Polipasto/ tecle de cadena E2D1835125 Recipiente de cadena E2D854125 Perno de enchufe BP E2D853125 Tuerca U 9009402 Chaveta 80243 Placa de identificación B 80248 Placa de identificación C Sello de Advertencia E (Protección E3DBX48S9599 de los dedos)
- Página 17 9.39.1 PARTES ADICIONALES DEL ED1050 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente...
- Página 18 NOTAS...
- Página 19 NOTAS...
- Página 20 Harrington Hoists, Inc., DBA Kito Americas, Inc 401 West End Ave, Manheim, PA 17545 Teléfono: 00-1-717-665-2000 EDOM1050-SPN-KA...