線路連接; Conexiones; Conexión Del Cable De Alimentación - Pioneer PD-217 Manual De Instrucciones

CONEXIONES

÷ Antes de hacer o cambiar las conexiones, desconecte el
interruptor STANDBY/ON y desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente de CA.
CONEXIÓN DEL CABLE DE SALIDA:
Conecte las tomas LINE OUT de este aparato a las tomas de
entrada (CD o AUX) del amplificador. Cerciórese de que los enchufes
blancos estén conectados a las tomas izquierdas (L) y los enchufes
rojos a las tomas derechas (R).
÷ Cerciórese de no conectar este aparato a las tomas PHONO del
amplificador porque el sonido se distorsionará y no podrá
obtenerse una reproducción normal.
Función de sincronización del reproductor de
discos compactos y magnetófono
Si usted dispone de un magnetófono Pioneer con función de
sincronización de reproductor de discos compactos y magnetófono,
conecte las tomas de CD•DECK SYNCHRO del reproductor de
discos compactos y del magnetófono. Con esta función podrá
realizar la grabación sincronizada entre el reproductor de discos
compactos y el magnetófono.
÷ Para obtener más detalles sobre las conexiones y la operación,
consulte el manual de instrucciones suministrado con el
magnetófono.
÷ El cable de sincronización de reproductor de discos compactos
(CD•DECK SYNCHRO) y deck no se suministra con el reproductor
de discos compactos.
NOTA:
Para activar la función de grabacion CD • DECK SYNCHRO, el cable
de salida normal debe conectarse a un amplificador estéreo.
CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN:
Conecte el cable de la alimentación a una toma de CA del hogar.
(Vea la sección "Conexión del cable de alimentación de CA y
funciones" en la página 5.)
÷ Cerciórese de que los enchufes estén firmemente insertados
en las tomas, incluida la de CA de la pared.
All manuals and user guides at all-guides.com
線路連接
÷ 在進行或改變連接前，請將待機 / 打開（ STANDBY/ON）開關置於
關閉，並從電源插座上拔下電源線。
輸出電纜的連接
把本機的線路輸出（LINE OUT）插孔與放大器的輸入插孔（CD 或
AUX）相連。務必將白色插頭接至左（Ｌ）插孔，將紅色插頭接至右
（Ｒ）插孔。
÷ 請勿將本機連接到放大器的電唱機（PHONO）插孔上，否則聲音會
被扭曲，不能正常放音。
唱碟－磁帶同步功能
若您持有先鋒牌帶有唱碟－磁帶同步功能的卡式放音機，連接雷
射唱機與卡式放音機的唱碟－磁帶同步 （CD•DECK SYNCHRO） 插孔。此
功能可進行兩機間的同步錄音。
÷ 有關連接和操作的詳細說明，請參考卡式放音機附屬的使用說明
書。
÷ CD 唱機未附帶 CD•DECK SYNCHRO 電纜。
注意：
要進行 CD • DECK SYNCHRO 錄音，必須把標準輸出電纜接至立體聲
放大器。
電源線的連接
把電源線接至家庭交流電源插座或放大器上的交流插座。（參見
7 頁上"交流電源的連接及功能"一詳。）
÷ 確認插頭完全插入插孔及牆上插座。
13
Sp/ChH