Fantech PBF Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento página 16

Fantech reserves the right to make technical changes.
For updated documentation please refer to www.fantech.net
Fantech®
PARTS IN THE BOX
(PB 110, PB190, PB370)
Inline Fan FG, 1 pc
Wall Bracket, 1 pc
6"x6"x6" Wye, 1 pc (for PB370)
Ceiling Canister, 1 pc (2 pcs for PB370)
Hanger bars, 4 pcs (8 pcs for PB370)
Electrical Box Hardware, 1 pc
Box Cover, 1 pc
Quick Start Guide, 1 pc
PARTS IN THE BOX
(PB 270 in various combinations)
Inline Fan FG, 1 pc
Wall Bracket, 1 pc
4"x4"x6" Wye, 1 pc (for PB270)
Ceiling Canister, 2 pcs
Light Bulbs, 2 pcs
(or light bulb 1 pc, vent 1 pc)
Hanger bars, 8 pcs
Electrical Box Hardware, 1 pc
Box Cover, 1 pc
Quick Start Guide, 1 pc
Make a scan of the code above to access
Fantech's warranty in English, French, or
Spanish.
If additional support is needed to retrieve the warranty,
visit fantech.net; call (800) 747–1762 (US), (800)
565–3548 (Canada), or +52 55 1328–7328 (Latin
America); email support@fantech.net; or mail us at
10048 Industrial Blvd, Lenexa, KS 66215 United
States or at 50 Kanalläkt Way, Bouctouche, NB E4S
3M5 Canada.
Fantech se réserve le droit de faire des changements tech-
niques. Pour de la documentation à jour, s'il vous plaît se
référer au www.fantech.net
PIÈCES DANS LA BOÎTE
(PB 110, PB190, PB370)
Ventilateur en ligne FG, 1 pc
Support mural, 1 pc
6"x6"x6" « Wye », 1 pc (pour PB370)
Boîte de plafond, 1 pc (2 pcs pour PB370)
Barres de suspension, 4 pcs (8 pcs pour PB370)
Matériel de boîte électrique, 1 pc
Couvercle de boîte thermique, 1 pc
Guide de Démarrage Rapide, 1 pc
PIÈCES DANS LA BOÎTE
(PB 270 dans diverses combinaisons)
Ventilateur en ligne FG, 1 pc
Support mural, 1 pc
4"x4"x6" « Wye », 1 pc (pour PB270)
Boîte de plafond, 2 pcs
(ou ampoule 1 pc, calandre 1 pc)
Barres de suspension, 8 pcs
Matériel de boîte électrique, 1 pc
Couvercle de boîte thermique, 1 pc
Guide de Démarrage Rapide, 1 pc
Escanee el código más arriba para acceder
a la garantía de Fantech en inglés, francés o
español.
Si necesita ayuda para retirar la garantía, visite fantech.
net; llame al (800) 747–1762 (EE. UU.), al (800) 565–
3548 (Canadá) o al +52 55 1328–7328 (Latinoamérica);
envíe un correo electrónico a: support@fantech.net;
envíe un correo postal a: 10048 Industrial Blvd, Lenexa,
KS 66215 Estados Unidos, o a: 50 Kanalläkt Way,
Bouctouche, NB E4S 3M5 Canadá.
Fantech se reserva el derecho de hacer modificaciones técni-
cas en cualquier momento. Para obtener la documen-tación
actualizada, por favor consulte www.fantech.net
PARTES EN LA CAJA
(PB 110, PB190, PB370)
Ventilador para conducto circular FG, 1 ps
Soporte de pared, 1 ps
6"x6"x6" "Y", 1 ps (para PB370)
Caja de rejilla de techo, 1 ps (2 pzs para PB370)
Barras de suspensión, 4 pzs (8 pzs para PB370)
Herrajes para caja electrica, 1 ps
Guía de Inicio Rápido, 1 ps
PARTES EN LA CAJA
(PB270 en varias combinaciones)
Ventilador para conducto circular FG, 1 ps
Soporte de pared, 1 ps
4"x4"x6" "Y", 1 ps (para PB270)
Caja de rejilla de techo, 2 pzs
Bombillas, 2 pzs (o bombilla 1 pc, rejilla 1 pc)
Barras de suspensión, 8 pzs
Guía de Inicio Rápido, 1 ps
Scannez le code ci-dessus pour accéder à
la garantie de Fantech en anglais, français
ou espagnol.
Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire
pour récupérer la garantie, visitez fantech.net; appelez
au (800) 747-1762 (États-Unis), (800) 565-3548
(Canada) ou +52 55 1328-7328 (Amérique latine);
envoyez un courriel à support@fantech.net; ou envoyez-
nous un courrier à 10048 Industrial Blvd, Lenexa, KS
66215 États-Unis ou à 50 Kanalläkt Way, Bouctouche,
NB E4S 3M5 Canada.