Ashdown Engineering LITTLE BASTARD 2.N Manual Del Usuario página 21

LITTLE BASTARD 2.N
DEUX NOTES : COMMENCEZ
1. Pour tirer le meilleur parti de votre LB 30 2.N, vous devez installer le logiciel TORPEDO
REMOTE. Voir ci-dessous pour obtenir le lien pour votre appareil :
Mac OS X 10.9+ : https://www.two-notes.com/download/76392/
Windows 32-BIT : https://www.two-notes.com/download/76390/
Windows 64-BIT : https://www.two-notes.com/download/76391/
Téléchargez le logiciel et suivez les instructions à l'écran.
2. Une fois la TORPEDO REMOTE installée, connectez votre LB 30 2.N au comuser à l'aide
d'un câble USB A vers USB B. La prise USB est située à l'arrière de l'amplificateur.
3. Allumez le LB 30 2.N à l'aide de l'interrupteur secteur arrière. Vous n'avez pas besoin
de connecter d'autres câbles à l'amplificateur pour le moment et un haut-parleur n'est pas
nécessaire. L'étage de sortie de classe D permet à l'utilisateur sans haut-parleur ou charge
attachée.
4. Une fois branché, votre ordinateur reconnaîtra le LB 30 2.N et installera les pilotes de
périphérique. Si vous souhaitez vérifier qu'il est correctement installé, dans Windows, ac-
cédez à : panneau de configuration > gestionnaire de périphériques > afficher et cliquez
sur « Périphériques par conteneur » et le LB 30 2.N devrait apparaître en bas de la liste.
5. Vous pouvez maintenant démarrer le logiciel TORPEDO REMOTE à partir de l'icône du
bureau.
6. Suivez les instructions à l'écran et cliquez sur "OK" et votre logiciel se connectera au LB
30 2.N et ouvrira l'interface du logiciel.
7. Le LB 30 2.N aura déjà installé le micrologiciel Two Notes correct et les préréglages par
celui-ci n'ont pas encore été enregistrés avec Two Notes. Vous devez maintenant créer un
LITTLE BASTARD 2.N
MODE D'EMPLOI
compte gratuit et enregistrer votre LB 30 2.N afin qu'il soit lié à votre compte. Cela vous permet
de sauvegarder tous les préréglages créés par l'utilisateur et d'acheter plus de cartes SIM CAB à
utiliser avec votre ampli.
Toutes vos licences seront alors facilement accessibles via l'interface logicielle qui vous connecte
à votre compte en ligne.
8. Inscrit en ligne ? Vous êtes prêt à jouer ! Il y a la possibilité d'utiliser vos Two Notes en tant
qu'invité, mais vous n'obtiendrez pas tous les avantages d'avoir un compte.
9. Il est important de prendre le temps de se familiariser avec les différentes fonctionnalités du
logiciel. Two Notes comprend : des sections d'égalisation, un Noise Gate, une Reverb entière-
ment configurable, un Audio Enhancer, un sélecteur d'ampli de puissance, deux Microhoines qui
peuvent être sélectionnés et positionnés selon vos préférences, un accordeur de guitare et un
contrôle de niveau de sortie.
10. Pour confirmer que le logiciel est entièrement lié à votre LB 30 2.N, placez le commutateur
SIM PRESET du panneau supérieur sur les 6 positions et observez le changement résultant sur
l'interface du logiciel. La commande SIM LEVEL, lorsqu'elle est ajustée, doit déplacer le curseur
de niveau violet sur l'interface du logiciel.
11. Vous êtes maintenant prêt à commencer à jouer et à enregistrer de la musique, il vous suffit
donc de connecter votre LB 30 2.N à une interface audio via la sortie CAM SIM XLR et de branch-
er votre guitare dans l'entrée située à l'avant de l'ampli.
12. Lorsque vous jouez, vous pouvez modifier tous les paramètres en temps réel et voir tous les
différents effets qu'ils peuvent avoir sur votre son.
13. Lorsque vous avez terminé de configurer votre tonalité, vous pouvez enregistrer cette nou-
velle configuration en cliquant sur "enregistrer" à côté du nom du préréglage en haut de l'écran.
Cliquez dessus pour ouvrir le menu SAVE PRESET. Seuls les 6 premiers préréglages de la liste
seront accessibles par le LB 30 2.N, vous pourrez donc les déplacer et placer vos favoris en haut,
etc. Basculez maintenant le SIM PRESET sur le LB 30 2.N sur la position 1 accédera au préréglage
MODE D'EMPLOI