Manuales relacionados para Emerson Wireless Field Link
Resumen de contenidos para Emerson Wireless Field Link
- Página 1 Guía de inicio rápido 00825 0109-4421, Rev DC Septiembre 2020 Wireless Field Link de Emerson...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Guía de inicio rápido Septiembre 2020 DARSE CUENTA Esta guía proporciona directrices básicas para el Wireless Field Link de Emerson. No incluye instrucciones para diagnósticos, mantenimiento, servicio o resolución de problemas. Esta guía también está disponible en formato electrónico en www.Emerson.com. -
Página 3: Consideraciones Relacionadas Con Los Dispositivos Inalámbricos
Secuencia de encendido Antes de instalar los módulos de alimentación en cualquier dispositivo inalámbrico de campo, el Wireless Field Link de Emerson y la E/S inalámbricas deben estar instalados y funcionar adecuadamente. De igual manera, los dispositivos inalámbricos de campo deben energizarse en orden de proximidad con respecto al Field Link, comenzando con el más cercano. -
Página 4: Posición De La Antena
Figura 1-2: Posición de la antena Tapón de conducto Los tapones anaranjados temporales deben reemplazarse por los tapones de conducto que se incluyen, mediante el uso de un sellador de roscas aprobado. Figura 1-3: Tapones de conducto Tapón de conducto Emerson.com/Rosemount... -
Página 5: Uso Previsto
Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Uso previsto El Field Link debe usarse de manera conjunta con un administrador de red o con una Gateway de red. De esa manera, el Field Link funciona como un traductor entre la red alámbrica y una red de campo inalámbrica. Figura 1-4: Ejemplo de la arquitectura del sistema Sistema host D Enlace de campo... -
Página 6: Instalación Física
3. Conectar el conductor de datos + al terminal “A (+)” y el conductor de datos - al terminal “B (-)”. 4. Tapar y sellar todas las conexiones del conducto que no sean utilizadas. 5. Volver a colocar la tapa de la carcasa. Emerson.com/Rosemount... -
Página 7: Conexión A Tierra
Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Figura 2-2: Diagrama de terminales del Wireless Field Link de Emerson Datos A (+) B (-) de datos +10,5 a 30 VCC Retorno Conexión a tierra El compartimiento del Field Link siempre se debe conectar a tierra de acuerdo con los códigos eléctricos nacionales y locales. -
Página 8: Verificación Del Funcionamiento
4. Utilización de la interfaz de radio En el transcurso de su funcionamiento normal, el Field Link continuará su recorrido por cada una de las pantallas periódicas. Si se produce un diagnóstico o una situación de fallo, aparecerá la pantalla de diagnóstico correspondiente. Emerson.com/Rosemount... -
Página 9: Información De Referencia
Figura 4-1: Diagrama de terminales del Wireless Field Link de Emerson Datos A (+) B (-) de datos +10,5 a 30 VCC Retorno Nota Para datos y alimentación, el Wireless Field Link de Emerson necesita pares independientes de cables trenzados blindados (cuatro cables). Guía de inicio rápido... - Página 10 Guía de inicio rápido Septiembre 2020 Figura 4-2: Figura dimensional del Wireless Field Link de Emerson 90° 12.43 (316) 10.91 5.21 (277) 3.55 (132) 3.55 (90.17) 4.20 (90.17) (107) 5.51 5.51 (140) (140) 2x, tapón de conducto Se muestra la rotación posible de la antena Antena de rango extendido ®...
- Página 11 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Tabla 4-1: Especificaciones del Wireless Field Link de Emerson (continua‐ ción) Elemento Especificaciones Humedad Humedad relativa de 0 a 90 % Para temperaturas ambiente mayores que 60 °C es necesario que el cableado tenga una clasificación nominal de, como mínimo, 5 °C por encima de la temperatura ambiente máxima.
-
Página 12: Información Para Realizar Pedidos
Guía de inicio rápido Septiembre 2020 Información para realizar pedidos Tabla 5-1: Wireless Field Link de Emerson El paquete estándar incluye las opciones más comunes. Para conseguir el mejor plazo de entrega, se deben seleccionar las opciones con estrella (★). El paquete ampliado está... - Página 13 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Tabla 5-1: Wireless Field Link de Emerson (continuación) ★ Rango extendido, antena externa, alimentación de línea de 10 a 30 VCC Opciones (incluir con el número de modelo seleccionado) Medidor ★ Pantalla LCD Opciones de prensaestopas y conector...
-
Página 14: Certificaciones Del Producto
Se puede encontrar una copia de la Declaración de Conformidad de la Unión Europea (UE) al final de la guía de inicio rápido. La revisión más reciente de la Declaración de conformidad de la UE se puede encontrar en Emerson.com. Certificación sobre ubicaciones ordinarias Como norma, y para determinar que el diseño cumple con los requisitos... - Página 15 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Canadá I1 Intrínsecamente seguro según Canadá Certificado 80011697 Marcas Clase I, división 1, 2, grupos A, B, C, D T4 (-40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C); Ex ia IIC T4; Ex ic IIC T4 Normas CAN/CSA C22.2 n.°...
- Página 16 0 3. El aparato no puede resistir la prueba de aislamiento a 500 V requerida por la norma EN 60079-11. Se debe tener esta indicación en cuenta cuando se instale el aparato. Emerson.com/Rosemount...
- Página 17 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido EAC – Bielorrusia, Kazajistán, Rusia Seguridad intrínseca según IM (EAC) Certificado RU C-US.Gb05.B.00643 Marcas 0Ex ia IIC T4 Ga X Parámetros de entrada Parámetros de entrada Parámetros de salida (terminales de alimenta- (RS485) (RS485) ción) = 30 B = 11 B...
- Página 18 电压 Uo 电流 Io 功率 Po (µF) (µH) (mA) RS485 7.14 13.9 3. 该产品必须与已通过防爆认证的关联设备配套共同组成本安防爆系 统方可使用于爆炸性气体环境。其系统接线必须同时遵守本产品和 所配关联设备的使用说明书要求，接线端子不得接错。 4. 用户不得自行更换该产品的零部件，应会同产品制造商共同解决运 行中出现的故障，以杜绝损坏现象的发生。 5. 产品的安装、使用和维护应同时遵守产品使用说明书、 GB3836.13-2013“爆炸性环境 第 13 部分：设备的修理、检修、修 复和改造”、GB/T3836.15-2017“爆炸性环境 第 15 部分：电气装置 的设计、选型和安装”、GB/T3836.16-2017“爆炸性环境 第 16 部 分：电气装置的检查与维护”、GB/T 3836.18-2017“爆炸性环境 第 18 部分：本质安全电气系统”、GB50257-2014“电气装置安装工程 爆炸和火灾危险环境电力装置施工及验收规范”的有关规定。 Emerson.com/Rosemount...
-
Página 19: Combinaciones
Septiembre 2020 Guía de inicio rápido 6.12 Combinaciones Combinación de I1, I5 e I6 Combinación de I1, I5, I6 e I7 Guía de inicio rápido... - Página 20 Guía de inicio rápido Septiembre 2020 Figura 6-1: Declaración de conformidad del modelo Rosemount 781 Emerson.com/Rosemount...
- Página 21 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
- Página 22 Guía de inicio rápido Septiembre 2020 Emerson.com/Rosemount...
- Página 23 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
- Página 24 Guía de inicio rápido Septiembre 2020 Emerson.com/Rosemount...
- Página 25 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
- Página 26 O: Indicate that said hazardous substance in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement of GB/T 26572. GB/T 26572 X: Indicate that said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB/T 26572. Emerson.com/Rosemount...
- Página 27 Septiembre 2020 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
- Página 28 2022 Emerson. Todos los derechos reservados. El documento de Términos y condiciones de venta de Emerson está disponible a pedido. El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Rosemount es una marca que pertenece a una de las familias de compañías de Emerson.