Руководство По Эксплуатации - Miniland singing buddy Manual Del Usuario

PУССКИЙ
отображаются в этом списке, что облегчает нахождение
любимых мелодий.
Если требуется исключить какую-либо запись из списка
"Избранное", можно снять выделение, снова нажав на
пиктограмму , после чего запись удаляется из этого списка.
Примечание: Помните, что звуковые записи, хранящиеся
на самом устройстве и добавленные в "Избранное", не
появляются в этом списке, если приложение singing buddy
используется с другого мобильного устройства.
8. Настройки (Settings)
В этом разделе можно подключить съемный блок к
мобильному устройству, как указано в параграфе 5.3
руководства.
4.3. НАСТРОЙКИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ И ТАЙМЕРА
Звуковые записи в приложении можно воспроизводить
согласно определенным настройкам, как описано ниже.
- Закольцованное воспроизведение списка избранного:
Это способ воспроизведения, который приложение
использует по умолчанию. При выборе воспроизведения
какой-либо песни из списка после окончания проигрывания
приложение переходит к следующей; после окончания всего
списка воспроизведение снова начинается с его начала.
- Случайный выбор: для выбора функции случайного
воспроизведения из одного из списков нажмите пиктограмму
. При этом записи, находящиеся в этом списке будут
проигрываться в произвольном порядке. Для отключения
этого режима нажмите пиктограмму еще раз.
- П о вто р : В это м р еж и м е в ы б р а н н а я м ел од и я
воспроизводится циклически. Для активации или отключения
этой функции нажмите пиктограмму
- Таймер: Включение этой функции позволяет задать время
начала воспроизведения выбранного списка. Для включения
функции нажмите пиктограмму
воспроизведения.
При работе таймера отображается время, оставшееся до
воспроизведения списка. Таймер также можно приостановить
или деактивировать. Для этого снова нажмите на
пиктограмму и выберите команду "Пауза" ("Pause") или
"Отмена" ("Cancel").
Примечание 1: Контроль громкости воспроизведения
осуществляется с мобильного устройства. Для увеличения
или уменьшения громкости используйте соответствующие
кнопки на мобильном телефоне или планшете.
Примечание 2: При выходе из приложения eMyBaby (но без
его закрытия) музыка и звуки продолжают воспроизводиться
в фоновом режиме.
Примечание 3: вставной блок подключается к аудиоканалу
мобильного устройства. Чтобы исключить передачу на
него каких-либо звуковых оповещений c устройства,
рекомендуется перевести мобильный телефон или планшет
в режим "Авиа".
4.4. СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Изделие может использоваться двумя разными способами:
1. Установка вставного блока внутрь мягкой игрушки из
органического поверхность
Разместите вставной модуль в маленьком мешочке в голове
у мягкой игрушки и закройте замок. После этого игрушку
можно вручить ребенку – и теперь он всегда сможет ощущать
контакт со своими родителями.
2. Автономное использование вставного блока.
При желании вставной блок можно использовать без его
помещения внутрь корпуса игрушки. Кроме этого, блок
можно закрепить в любом месте при помощи ленты (5) Для
закрепления блока используйте схему на рис.3.
Примечание: Передавайте плюшевую игрушку своему
ребенку только тогда, когда вы проверили, что липучка на
плюшевых игрушках закрыта.
5. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВСТАВНОГО МОДУЛЯ
.
и задайте время начала
Включение и выключение устройства осуществляется
нажатием и удержанием в течение приблизительно 3 секунд
кнопки включения, которая расположена на его передней
части.
При включении и выключении блок издает три звуковых
сигнала, ук азывающие на функционирование или
соответственно выключение устройства.
Примечание 1: После использования не забывайте
выключить прибор, чтобы сэкономить заряд батареи.
Примечание 2: при выключении функции Bluetooth
мобильного устройства или планшета, а также при отсутствии
подключения вставного блока к устройству он автоматически
отключается через 5 минут.
5.2. ЗАРЯДКА ВСТАВНОГО БЛОКА
При исчерпании заряда батарей во вставном блоке
светоиндикатор (2) на передней стенке начинает мигать
красным светом, при этом также в течение нескольких
минут до отключения устройства раздаются периодические
звуковые сигналы.
Для зарядки подключите кабель зарядки (в комплекте)
к разъему microUSB (3) вставного блока и к выходу USB
компьютера.
Во время процесса зарядки индикатор (2) светится красным
светом. После окончания зарядки светоиндикатор (2) гаснет.
Примечание: Время зарядки составляет приблизительно
2 часа, а время работы на батарейках – около 8 часов на
среднем уровне громкости.
Внимание: Батареи могут заряжаться только взрослыми
или детьми в возрасте не менее 8 лет.
5.3. НАСТРОЙКА ВСТАВНОГО МОДУЛЯ
Для подключения вставного блока к мобильному устройству
или планшету и возможности использования всех функций
singing buddy выполните описанные ниже действия:
5.3.1 ДОСТУП К РАЗДЕЛУ РЕЛАКСАЦИЯ И ЗАГРУЗКА
ЗВУКОВ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ
1. Загрузите и установите приложение eMyBaby.
2. Щелкните значок «Расслабление» в приложении. Затем
появится окно для загрузки звуков, которые по умолчанию
включены в наше приложение.
3. Чтобы записать собственные песни и звуки, перейдите в
раздел «Родительские звуки».
Появится окно, в котором отобразится запрос на ввод
кода доступа. Данный код вводится только один раз при
первом входе в раздел приложения. Числовой код указан
на наклейке на первой странице этого руководства. Этот
код идентифицирует пользователя eMyBaby. Сохраните
его на случай, если в будущем понадобится использовать
его повторно.
Код синхронизируется с учетной записью пользователя
eMyBaby, поэтому при входе с другого устройства заново
вводить его не потребуется.
4. Если вход в раздел релаксация выполняется в первый раз,
на экране мобильного устройства появляется подсказка с
предложением загрузить мелодии и другие звуковые файлы
приложения.
Мы рекомендуем загрузить эти данные, когда устройство
подключено к сети Wi-Fi во избежание перерасхода интернет-
трафика мобильного телефона.
Если необходимо отказаться от загрузки данных на этот раз,
выберите опцию "Загрузить позже" ("Descargar más tarde"). В
этом случае в следующий раз при входе в раздел релаксация
подсказка с предложением загрузки появится снова.
5.3.2. СВЯЗЬ ВСТАВНОГО БЛОКА С МОБИЛЬНЫМ
УСТРОЙСТВОМ
Для прослушивания музыки и других звуковых записей
singing buddy при помощи вставного блока необходимо
подключить его к мобильному устройству. Это подключение
выполняется в следующих случаях:
1. Если вставной блок используется в сочетании с данным
мобильным устройством впервые.
2. Если ранее вставной блок был подключен к другому
34