INTRODUCTION Thank you for choosing the Hunter Tripod Fan. This manual gives you complete instructions for assembling and using your fan. Here are some of the features you will enjoy with your fan: An attractive design that enhances any decor...
Página 4
9. NEVER insert pencils or any other objects through the grill when the fan is running. 10. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair.
FUSED PLUG User Servicing Instructions: This plug is a safety feature. It contains a safety device (fuse) that should not be removed. Discard the product if the electric shock and personal injury, DO NOT remove, replace, repair or tamper with the originally supplied plug. If the fan does not function properly, it may be due to the safety device incorporated in this plug.
UNPACKING As you unpack the fan, save the carton and packing materials in case you want to move or ship the unit in the future. Carefully remove all items from the box. NOTE: It is best to have someone hold the box while NOTE: It is best to have someone hold the box while you lift the fan and the protective packaging out of the you lift the fan and the protective packaging out of the...
OPERATION Off / Speed Selection Turn the fan “ON” or “OFF” by rotating the power/speed knob at the back of the fan head. The power should always be OFF before unplugging the fan. To select the speed, turn speed control from OFF to the desired speed setting: 0 (off), 1 (low), 2 (medium), 3 (high).
MAINTENANCE This fan is permanently lubricated and will not require additional lubrication (oil) for the life of the fan. This fan requires little maintenance and contains if servicing is needed. Before cleaning, turn the fan off and unplug from electrical outlet.
These electronic control items are included in the one year limited warranty below. If any part of your Hunter Portable Fan other than the motor fails at any time within one year after the date of 61810-01 R20210301...
Página 10
PERIOD OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE FOR SUCH MOTORS AND OTHER PARTS. This warranty is voided if your Hunter Fan is not purchased and used in the contiguous United States. This warranty excludes and does not cover defects,...
Página 11
The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of purchase. IN NO EVENT SHALL HUNTER HOME COMFORT BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR...
Página 12
TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. 980 Cobb Place Boulevard NW, Suite 100, Kennesaw, GA 30144. Hunter es una marca comercial de Hunter Fan Company y la utiliza Hunter Home Comfort bajo licencia. Impreso en China 61810-02 R20210301...
Ventilador de Trípode Ventilador de Trípode Manual del Propietario Modelo Modelo 90626-WH 90626-WH 90626-ORB 90626-ORB 90626-GP 90626-GP 90626-WG 61810-02 R20210301...
Página 14
TABLA DE CONTENIDO Introducción ............. 3 Seguridad y advertencias ......... 3 Enchufe con fusible ..........5 Desembalaje ............6 Conjunto del ventilador ..........6 Operación..............Selección de encendido / velocidad Ajuste de la inclinación del ventilador Mantenimiento ............Solución de problemas ..........9 Soporte técnico ............9 Garantia ..............9 61810-02 R20210301...
INTRODUCCIÓN Gracias por elegir el ventilador de trípode Hunter. Este manual le proporciona instrucciones completas para instalar y usar su ventilador. Esas son algunas de las características que usted disfrutará con su ventilador: Un diseño atractivo que mejora su decoración Tres velocidades para ajustar su nivel de comodidad Fabricación totalmente metálica...
Página 16
9. NUNCA introduzca los dedos, lápices, ni ningún otro objeto a través de la rejilla cuando el ventilador esté funcionando. 10. NO opere ningún aparato con un cordón o enchufe dañado, luego de que el aparato haya fallado o que se haya caído o dañado de cualquier manera.
ENCHUFE CON FUSIBLE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO : Este enchufe es una característica de seguridad. Contiene un dispositivo de seguridad (fusible) que no debe ser removido. Deseche el producto si el enchufe está dañado. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión, NO retire, reemplace, repare o intente forzar el enchufe suministrado originalmente.
DESEMBALAJE Cuando desembale el ventilador, guarde la caja y los materiales de embalaje para el caso de que desee mover o embarcar la unidad posteriormente. Retire cuidadosamente todos los artículos de la caja. NOTA : Es mejor que alguna persona sostenga la caja NOTA : Es mejor que alguna persona sostenga la caja mientras usted levanta el ventilador y la envoltura de mientras usted levanta el ventilador y la envoltura de...
OPERACIÓN Selección de Encendido / Velocidad Encienda o apague el ventilador girando la perilla de potencia/velocidad en la parte posterior del cabezal del ventilador. El ventilador debe estar siempre apagado antes de desenchufarlo del tomacorriente. Para seleccionar la velocidad, gire el control de velocidad de APAGADO al ajuste de velocidad deseado: 0 (desactivado), 1 (bajo), 2 (medio), 3 (alto).
MANTENIMIENTO Este ventilador está lubricado permanentemente y no requerirá lubricación adicional (aceite) durante la vida del ventilador. Este ventilador necesita poco mantenimiento y no contiene componentes reparables por el usuario. NO trate de repararlo usted mismo. Contacte con personal Antes de limpiar, apague el ventilador y desconéctelo de la toma de corriente.
Hunter : Si el motor de su ventilador Hunter falla en cualquier momento en el plazo de un año después de la fecha de compra debido a una falla de material o mano de obra, la mano de obra para reparar la falla será...
Página 22
HUNTER, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERIODO DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE PARA DICHOS MOTORES U OTRAS PARTES. Esta garantía queda anulada si su ventilador Hunter no se compra ni se usa en los Estados Unidos. Esta garantía excluye y no cubre defectos, averías o fallas de cualquier ventilador portátil Hunter que fueran...
Página 23
TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. 980 Cobb Place Boulevard NW, Suite 100, Kennesaw, GA 30144. Hunter es una marca comercial de Hunter Fan Company y la utiliza Hunter Home Comfort bajo licencia. Impreso en China 61810-02 R20210301...