All manuals and user guides at all-guides.com Estimado cliente: aparato o al Servicio al cliente autorizado Antes de poner en marcha más próximo a su domicilio. por primera vez el aparato, lea el presente manual de Instrucciones de seguridad instrucciones y siga las instrucciones que fi- guran en el mismo.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com ! Advertencia: Los cho- ! Advertencia: Este aparato se ha desa- rros a alta presión pue- rrollado para utilizar los detergentes su- den ser peligrosos si se ministrados o recomendados por el usan indebidamente. No fabricante.
All manuals and user guides at all-guides.com Para el exterior, utilice sólo cables pro- 9 Muesca de seguridad longadores autorizados para exterior, 10 Manguera de alta presión adecuadamente marcados y con una 11 Lanza de agua con tobera Variopower sección de cable suficiente: 1 - 10 m: 12 Lanza de agua con fresadora de sucie- 1,5 mm 10 - 30 m: 2,5 mm...
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento con alta presión Interrupción del funcionamiento " Suelte la palanca de la pistola pulveriza- Peligro de lesiones dora manual. El chorro de agua que sale de la boquilla de " Durante las pausas de trabajo, asegure alta presión provoca una ffuerza de retroce- la palanca de la pistola pulverizadora so en la pistola pulverizadora manual.
All manuals and user guides at all-guides.com Accesorios especiales Averías Los accesorios especiales amplian las posi- Muchas averías las puede solucionar usted bilidades de uso del aparato. Su distribuidor mismo con ayuda del resumen siguiente. Kärcher le dará información más detallada. En caso de duda, diríjase al servicio de atención al cliente autorizado.
All manuals and user guides at all-guides.com La bomba de alta presión no es estanca " Que la bomba de alta presión presente una ligera falta de estanqueidad es debi- do a problemas técnicos. En caso de que la falta de estanqueidad sea grande, informe el Servicio técnico autorizado.
All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Safety instructions Please read and comply with these instructions prior to the ! The appliance may not be used in areas initial operation of your appli- where a risk of explosion is present. ance.
All manuals and user guides at all-guides.com ! Warning: Vehicle tyres or tyre valves are ! Never touch the mains plug and the susceptible to damage from the high- socket with wet hands. pressure jet and may burst. The first indi- ! The connection between the power cord cation of this is a discolouration of the and extension cable must not lie in wa-...
All manuals and user guides at all-guides.com Set-up/operation Start up " Screw HP hose on to HP outlet on appli- Definition of abbreviations: ance. High pressure " Push the appropriate spray lance on to Detergent the handgun and fasten it by turning it to Description of the appliance the right through 90°.
All manuals and user guides at all-guides.com Recommended Cleaning Method Special accessories 1 Spray a small dose of the detergent on Special accessories expand the possibilities the dry surface, and allow it to react of using your appliance. Please contact your (make sure the detergent does not dry Kärcher dealer for further information.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com " Select the low-pressure setting for the Faults spray lance. You can remedy many faults yourself by us- ing the following overview. Specifications If in any doubt, please contact the author- ised customer service. Max.
All manuals and user guides at all-guides.com Cher client, En cas de recours en garantie, il faut Lisez attentivement ce mode s'adresser avec le bon d’achat au revendeur d’emploi avant la première respectif ou au prochain service après-ven- utilisation de l’appareil et conformez vous à...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com ! Avertissement: Une utili- ! Ne jamais laisser l’appareil sans sur- sation incorrecte des jets veillance lorsqu’il est en marche. haute pression peut pré- ! Avertissement: Cet appareil a été con- senter des dangers. Le jet çu pour l’utilisation de détergents ayant ne doit pas être dirigé...
All manuals and user guides at all-guides.com ! Avertissement: Des rallonges non 9 Cran de sécurité adaptées peuvent présenter des ris- 10 Flexible hp ques. N'utiliser en plein air que des ral- 11 Lance avec buse Variopower longes homologuées et signalées par 12 Lance avec rotabuse Kärcher, avec une section suffisante: Alimentation en eau...
All manuals and user guides at all-guides.com tion stable et à tenir la poignée et la lance mettre l'appareil en marche pendant une fermement. minute après avoir démonté la lance et rincer. Lance avec buse Variopower " Relâcher la gachette de la poignée-pis- "...
All manuals and user guides at all-guides.com L'appareil ne monte pas en pression Nettoyage " Vérifiez le réglage de la lance. Avant un stockage prolongé, par exemple " Purgez l'appareil: Laissez l'appareil en en hiver : marche sans le flexible haute pression et "...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Alfred Kärcher Ges.m.b.H. Kärcher(UK) Limited Neoparts Com. e Ind. Automóvel, Lda. Lichtblaustraße 7 Kärcher House Largo Vitorino Damásio. 10 1220 Wien Beaumont Road, 1200 Lisboa ☎ ☎ (01) 25 06 00 Banbury (21) 395 0040 Oxon, OX16 1TB ☎...