Ashdown Engineering CTM-200-RACK Manual Del Usuario página 8

ASHDOWN ENGINEERING - CTM-200-RACK
LE COMPTEUR VU
Le compteur VU monté sur le CTM est un compteur à double fonction détaillé comme
suit : En utilisant le commutateur sélecteur de bouton poussoir marqué « AUDIO / BIAS »
les fonctions sont accessibles de la manière suivante:
1/ "AUDIO" - En mode audio, le compteur est réglé pour lire la sortie audio de
chacun des six tubes électriques et chacun peut être mesuré en utilisant l'interrupteur
du sélecteur rotatif sur le panneau avant. Tout en jouant c'est le mode normal de
fonctionnement du compteur et la lecture obtenue sera une indication directe de la
puissance produite par chaque tube de sortie, le compteur est calibré de sorte que
lorsque l'aiguille atteint le début de la section rouge le tube de puissance mesuré
produira un volume maximum propre.
Le commutateur peut être tourné pour sélectionner l'un des tubes de puissance et sa
sortie relative sera indiquée sur le compteur, notez que lors de l'exécution de ce test,
vous devrez jouer à volume égal pour chaque test.
GUIDE DE L'UTILISATEUR
CTM-200-RACK
2/ "BIAS" - Dans ce mode, le compteur brillera ROUGE.
Pour vérifier le biais des tubes de sortie procéder comme suit:
Faire fonctionner l'amplificateur pendant au moins 10 minutes pour permettre aux tubes
de sortie de chauffer complètement avec l'amplificateur réglé pour couper le son. Tenez-
vous en attente. choisir.. Tube 1 et avec un tournevis jewelers isolé ajustez doucement la
tondeuse située sur le panneau arrière. La lecture à viser est l'aiguille juste au début de
la rouge c'est à dire 0db.
Notez que bien que chaque tube peut être ajusté individuellement, il est possible
d'obtenir des tubes qui ne peuvent pas être ajustés à la bonne lecture, ceux-ci peuvent
toujours être utilisés à condition que la lecture n'est pas dans le rouge, une lecture
inférieure est acceptable et notera l'impact audible sur la puissance de sortie ou la
qualité sonore de l'amplificateur.
S'il vous plaît également noter que les tondeuses sont 25 types de tour pour rendre
l'ajustement facile, Ce type d'ajusteur n'a pas d'arrêt final, donc si vous atteignez un
point où l'ajusteur ne donnera pas plus d'ajustement, puis le tube de sortie devra être
remplacé si la lecture est à haute c'est à dire dans le RED.
Répétez cette répétition pour chacun des quatre tubes de sortie à son tour.
REMETTRE LE COMPTEUR EN MODE "audio" APRÈS AVOIR BIAISÉ. N'EXÉCUTEZ PAS
L'AMPLIFICATEUR EN MODE BIAIS PENDANT LA LECTURE.
Notez qu'il y a un fusible de protection monté sur chacun des tubes de sortie et si
aucune lecture n'est obtenue sur le compteur, ce fusible aura échoué. Les fusibles de
protection sont situés à côté de la sortie qu'ils protègent la bonne note est 315Ma coup
rapide, en cas de fusible soufflé, ils doivent être remplacés par des fusibles de la bonne
note et le type.
Un fusible soufflant continuellement indiquerait soit un tube de sortie mal biaisé, soit un
tube de sortie défectueux.
GUIDE DE L'UTILISATEUR