Istruzioni originali
1. Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra completa responsabilità
che la presente pompa sommersa, identificata dal
modello e dal numero di serie *1), è conforme a tutte
le disposizioni pertinenti delle direttive *2) e delle
norme *3). Documentazione tecnica presso *4) -
vedere pagina 2.
2. Utilizzo conforme
La presente pompa sommersa è destinata al
trasporto di acqua pulita in ambito domestico e di
giardino, per l'irrigazione convenzionale e a
pioggia, come pompa per acque piovane e uso
domestico (irrigazione) e per lo svuotamento e il
ripompaggio di piscine, laghetti da giardino,
recipienti per acqua o locali allagati (drenaggio).
La pompa è completamente inondabile
(incapsulata a tenuta d'acqua) e viene immersa in
acqua (per la profondità di immersione max. vedi
dati tecnici a pag. 2).
L'unità batteria (batteria e box batteria) non deve
essere immersa.
Il prodotto non è adatto per il funzionamento
continuo (ad es. come pompa di ricircolo) né per
uso commerciale o industriale.
Non si devono trasportare acqua salata,
acque nere, acqua contenente sale, sostanze
corrosive, leggermente infiammabili, aggressive,
nocive per la salute o esplosive (ad es. benzina,
petrolio, nitrodiluenti), oli, olio combustibile e generi
alimentari.
Non utilizzare in veicoli, a bordo di navi o aerei, con
liquidi oltre 35°C, acqua contenente sale e liquidi
untuosi.
Per eventuali danni derivanti da un uso improprio, è
responsabile esclusivamente l'utilizzatore.
È obbligatorio rispettare le prescrizioni generali per
la prevenzione degli infortuni nonché le avvertenze
di sicurezza allegate.
Il presente apparecchio non è concepito per essere
utilizzato da persone (bambini inclusi) con limitate
capacità fisiche, psichiche, sensoriali o intellettivo o
con insufficienti esperienze e/o conoscenze.
3. Avvertenze generali di
sicurezza
Per proteggere la propria persona e per
una migliore cura dell'elettroutensile,
attenersi alle parti di testo
contrassegnate con questo simbolo!
AVVERTENZA – Leggere le istruzioni per
l'uso al fine di ridurre il rischio di lesioni.
AVVERTENZA Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza e le relative istruzioni.
Eventuali omissioni nell'adempimento delle
avvertenze di sicurezza e delle istruzioni possono
causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni per un uso futuro.
L'elettroutensile andrà consegnato esclusivamente
insieme ai presenti documenti.
4. Avvertenze specifiche di
sicurezza
L'apparecchio non deve essere utilizzato da
bambini, ragazzi o persone che non abbiano
familiarità con le Istruzioni per l'uso. I bambini
devono essere sorvegliati, affinché non giochino
con l'apparecchio. Per l'impiego in piscine, laghetti
da giardino e nelle relative aree di sicurezza,
devono essere rispettate le disposizioni secondo
DIN VDE 0100 -702, -738.
Prima dei lavori di installazione e manutenzione (ad
es. pulizia del filtro) occorre sempre scollegare la
pompa dall'alimentazione elettrica (rimuovere la
batteria dal box batteria).
Non collocare la pompa all'aperto in caso di gelo.
Non utilizzare mai l'utensile se non è completo di
tutte le sue parti o se sull'utensile sono state
eseguite delle modifiche non autorizzate.
Non azionare il dispositivo se alcuni componenti o
dispositivi di protezione sono assenti o guasti.
La temperatura dell'acqua non deve essere
superiore a 35 °C.
Non utilizzare la pompa se nell'acqua vi sono
persone.
Non utilizzare la pompa senza filtro.
Se il liquido si sporca, la causa potrebbe essere la
fuoriuscita dei lubrificanti.
Protezione contro il funzionamento a secco: se
l'acqua non viene trasportata (corrente
insufficiente), la pompa si spegne
automaticamente.
Se la pompa non trasporta acqua dopo ripetuti
tentativi di aspirazione, è probabile che vi sia aria
nel tubo flessibile.
Chiudere il box batteria prima di ogni utilizzo e
assicurarsi che sia bloccato. Non lasciare il
box aperto in ambiente aperto.
4.1
Sicurezza personale
PERICOLO! Pericolo di soffocamento.
Le parti più piccole possono essere facilmente
ingerite. Il sacchetto in polietilene costituisce un
pericolo di soffocamento per i bambini. Durante il
montaggio tenere i bambini ad una distanza di
sicurezza.
Immergere la pompa in acqua con una fune legata
all'impugnatura. Sollevare la pompa allo stesso
modo.
ITALIANO it
27