• Desconecte siempre la bomba de la alimentación eléctrica CA antes de
transportarla.
• No utilice la bomba si no puede encenderse y apagarse con la botonera.
La bomba debe repararse antes de usarla.
• Compruebe que las aberturas de ventilación del intercambiador de calor
no tengan obstrucciones ni contengan suciedad o polvo.
• No revise ni limpie la bomba mientras esté funcionando y/o si está
conectada a la alimentación eléctrica CA.
• Mantenga la bomba fuera del alcance de los niños. No permita que
usuarios inexpertos o usuarios que no hayan leído las instrucciones usen
la herramienta.
1.3.2 Uso y cuidado
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las siguientes precauciones podría ocasionar
la muerte o lesiones graves. También podrían producirse daños
materiales.
• Guarde la bomba en el interior. Guárdela en una zona segura para impedir
su uso por personal no autorizado.
• No limpie la bomba con un chorro de agua o similar.
• No utilice la bomba con un cable o enchufe dañado o después de una
avería, o si se ha caído o dañado de alguna manera. Envíe la bomba al
centro de servicio técnico autorizado de Enerpac más cercano para su
revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.
1.3.3 Desconectar la alimentación
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las siguientes precauciones podría ocasionar
la muerte o lesiones graves. También podrían producirse daños
materiales.
• Asegúrese de que la bomba esté apagada antes de retirar el enchufe de
la toma de corriente.
• No desenchufe la bomba tirando del cable. Para desenchufarla, tire del
enchufe, no del cable.
• Retire el enchufe de la toma de corriente cuando la bomba no esté en
funcionamiento y antes de revisar o limpiar la bomba.
1.3.4 Instrucciones de puesta a tierra
La inobservancia de las siguientes instrucciones puede provocar la
muerte o lesiones graves.
• La bomba debe estar correctamente puesta a tierra. En caso de un mal
funcionamiento o una avería, la conexión a tierra crea una vía de menor
resistencia de la corriente eléctrica para reducir el riesgo de una descarga
eléctrica. La bomba está equipada con un cable que tiene un conductor
de puesta a tierra del equipo.
• El cable incluye un enchufe de puesta a tierra. El enchufe debe enchufarse
en una toma de corriente apropiada que esté instalada y conectada a
tierra cumpliendo todas las normativas y ordenanzas locales.
• Una conexión incorrecta del conductor de puesta a tierra de la bomba
puede provocar una descarga eléctrica. El conductor con aislamiento
que tiene una superficie exterior verde con o sin rayas amarillas, es el
conductor a tierra de la bomba.
• Si el cable y/o el enchufe están dañados, no conecte la bomba a una
toma de corriente activa. Repare o sustituya los elementos dañados
según sea necesario y asegúrese de que el conductor de puesta a tierra
esté correctamente cableado antes de conectar la bomba a la toma.
Consulte un electricista cualificado si no se entienden por completo los
ADVERTENCIA
procedimientos de cableado del conductor de puesta a tierra o si hay
dudas sobre si la bomba está correctamente puesta a tierra.
• No modifique el enchufe que se suministra con la bomba. Si el enchufe
no encaja en la toma de corriente, instale una toma adecuada por un
electricista cualificado.
• Si existe alguna duda sobre si la caja de la toma de tierra está
correctamente conectada a tierra, debe consultarse a un electricista
cualificado.
• La bomba está equipada con un cable de alimentación eléctrica y un
enchufe específico para su tensión nominal monofásica. Con este
enchufe no debe utilizarse un adaptador.
• Si la bomba debe usarse con un tipo de circuito eléctrico diferente, un
electricista cualificado deberá volver a realizar la conexión. Después de
que se haya realizado la nueva conexión, la bomba debe cumplir con
todas las normativas y ordenanzas locales.
1.3.5 Uso de cables de extensión
La inobservancia de las siguientes instrucciones puede provocar la
muerte o lesiones graves.
• Use un cable de extensión del tamaño correcto que corresponda con
el cable de alimentación de la bomba, cuando sea necesario usar un
cable de extensión. Debe consultarse a un electricista cualificado para
que ayude a especificar y seleccionar el tamaño correcto del cable de
extensión. La capacidad eléctrica indicada del cable de extensión debe
ser al menos igual a las especificaciones eléctricas de la bomba.
• El cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a tierra
para una alimentación monofásica.
• Un cable de extensión largo debe colocarse de tal modo que no pase
por ninguna zona de trabajo donde alguien pueda tropezar, quedar
enganchado o tirar de él involuntariamente.
• Si la bomba tiene que funcionar al aire libre y se requiere un cable de
extensión, debe usarse únicamente un cable de extensión adecuado
para uso exterior. Un cable de extensión de uso exterior debe estar
claramente marcado con la letra de sufijo "W" y la indicación "Apto para
uso con aparatos para exteriores".
1.3.6 Abrir la carcasa de la bomba (bombas de la serie E)
En el interior de la bomba hay alta tensión, incluso cuando el motor está
apagado. Antes de abrir la carcasa de la bomba, desenchufe siempre
el cable de alimentación de la bomba de la toma de corriente y espere
al menos 2 minutos para que pueda descargarse la energía eléctrica
residual (acumulada). No vuelva a enchufar el cable de alimentación
mientras la carcasa de la bomba está abierta.
El incumplimiento de estas precauciones podría ocasionar una
descarga eléctrica peligrosa y potencialmente letal. Esto puede
provocar lesiones graves o la muerte.
La bomba no contiene ningún componente eléctrico o electrónico que
pueda ser revisado por el usuario. La revisión de estos componentes debe
ser realizada únicamente por un Centro de Servicio Autorizado de Enerpac
u otro taller de servicio cualificado.
La siguiente información de seguridad se proporciona para el técnico de
servicio:
• En los dispositivos electrónicos de la bomba puede permanecer energía
eléctrica residual (acumulada) hasta 2 minutos después de haber
desenchufado el cable de alimentación. Hay un riesgo de una descarga
eléctrica si se abren las mitades de la carcasa (en la parte superior de la
bomba) durante este tiempo.
4
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA