Botón Rec - Sony Anycast Station AWS-G500 Manual De Instrucciones

i Botón DSK
Este botón se utiliza para añadir imágenes o texto
en la señal de salida de vídeo del programa
(página 66). Se puede utilizar para superponer
texto, etc.
j Palanca de transición
Esta palanca permite ejecutar manualmente una
transición o un efecto (página 60).
k Indicadores (Ff)
Estos indicadores muestran la dirección en la que
se está desplazando la palanca de transición. Si se
desplaza la palanca de transición en la dirección
del indicador encendido, se inicia la transición o el
efecto.
Sin embargo, en el caso de pulsar el botón AUTO
TRANS después de desplazar la palanca de
transición a la mitad, por ejemplo, se producirá
una incoherencia entre la posición del atenuador y
la aplicación del efecto, por lo que ambos
indicadores se iluminarán.
l Botón AUTO TRANS
Este botón lleva a cabo una transición automática
con un tiempo de transición predeterminado, ya
sea de un vídeo a otro o al aplicar un efecto
(página 60).
4 Sección de control de dispositivos
Utilice estos mandos para el control a distancia de
una cámara compatible con VISCA conectada a
este sistema (página 119) o de las operaciones del
disco duro (grabación de material, reproducción
de archivos, formateo) (páginas 130, 133, 159).
1 Botones numéricos
3 Botón STOP
4 Botón REW
ENTER
7 8 9
4 5 6
1 2 3
FTB
2 Botón
PLAY
DSK
0 Control de jog
8 Posicionador
6 Botón REC
X-Y
7 Botón
REC
SHIFT
SHIFT
5 Botón
FFWD
9 Control de
shuttle
JOG/SHUTTLE
a Botones numéricos
Estos botones se utilizan para memorizar o
recuperar un ajuste predeterminado de la cámara
(página 121).
b Botón PLAY
Este botón realiza la reproducción de un archivo a
velocidad normal.
Mantenga pulsado el botón REC y pulse este
botón para iniciar la grabación en el disco duro
(página 129).
c Botón STOP
Este botón detiene la reproducción del archivo.
Utilícelo también para conmutar de nuevo el
visualizador de la fuente desde la visualización de
un archivo del disco duro a la entrada normal
(página 135).
Durante la grabación en el disco duro, mantenga
pulsado el botón REC y pulse este botón para
detener la grabación (página 132).
d Botón REW
Durante la reproducción de un archivo permite
reproducir rápidamente en la dirección de
retroceso. Cada vez que se pulsa, la velocidad en
sentido inverso aumenta (en seis etapas)
(página 135).
e Botón FFWD
Durante la reproducción de un archivo permite
reproducir rápidamente en la dirección de avance.
Cada vez que se pulsa, la velocidad de
reproducción aumenta (en seis etapas)
(página 135).
f Botón REC
Este botón se utiliza para iniciar o detener la
grabación en el disco duro externo (página 131).
Botón REC + PLAY Inicio de la grabación en el
disco duro
Botón REC + STOP Detención de la grabación en
el disco duro
Denominación y funciones de los componentes
15