Sony Anycast Station AWS-G500E Manual De Instrucciones página 29

Tabla de contenido

Publicidad

Disco lleno: no queda espacio libre en el disco
(200 MB o menos)
Núm de archivo lleno: se ha excedido el número
de archivos que se pueden grabar
Error en dispositivo: ha sido imposible
reconocer el disco duro durante la grabación
c Vídeo de programa
Muestra el vídeo de la señal de salida de programa.
El tamaño del vídeo varía en función del ajuste de
relación de aspecto de la señal de salida PGM
(página 53).
• Si se utiliza el modo 4:3
El vídeo se visualizará con un tamaño de
480 × 360 píxeles a una velocidad de
aproximadamente 30 cps (25 cps
aproximadamente en el sistema PAL). Durante
la emisión de secuencias, el tamaño será de
320 × 240 píxeles.
• Si se utiliza el modo 16:9 SD o 16:9 HD
El vídeo se visualizará con un tamaño de
426 × 240 píxeles a una velocidad de
aproximadamente 30 cps (25 cps
aproximadamente en el sistema PAL).
Precaución
• El vídeo que aparece en el visualizador PGM
tiene un desfase de varios fotogramas con
respecto a la salida de vídeo de los conectores de
salida de vídeo PGM.
• En cualquiera de los visualizadores de vídeo que
aparecen en la pantalla de operaciones (PGM/
PVW/fuente) la señal de vídeo puede
deteriorarse, pero se trata de algo intrínseco al
sistema de visualización. No produce ningún
efecto sobre la salida de vídeo de los conectores
de salida de vídeo de programa.
2 Visualizador PVW
Muestra una previsualización del vídeo.
Permite comprobar la señal de vídeo de entrada seleccionada para que se muestre a continuación, el resultado
de una inserción o de una imagen dentro de otra imagen, antes de conmutar a la salida de programa.
1 Lo que muestra la
previsualización
d Estado de la VCR
Mientras está grabando en una VCR, se muestra el
estado del proceso de grabación.
Indicaciones de la operación de grabación
LINE (es posible iniciar la grabación pulsando
el botón ON LINE).
: estado de ejecución ON LINE
(grabación en VCR en curso)
: la grabación se ha detenido por
razones como, por ejemplo, el final de la cinta
Sin cassette: no se ha insertado una cinta de vídeo,
disco u otro medio
No responde: no es posible controlar la
reproducción desde la unidad
Indicaciones al ejecutar los controles de
reproducción manual durante el control de
grabación
: grabando
REC PAUSE: grabación en espera
: detención
Sin cassette: no se ha insertado una cinta de vídeo,
disco u otro medio
No responde: no se ha establecido la interfaz
PLAY: durante la reproducción
STILL: pausa
: avance rápido
: retroceso rápido
Denominación y funciones de los componentes
: estado de reserva ON
2 Vídeo de
previsualización
3 Estado
29

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido